Indigo Restaurant & Lounge

Indigo Restaurant & Lounge Benvinguts a la pàgina oficial de l'Indigo Restaurant & lounge, el nou espai de l'Hotel Carlemany. Vine a degustar les nostres tapes i plats per compartir.

Bienvenidos a la página oficial del Indigo Restaurant & lounge, el nuevo espacio del Hotel Carlemany. El Restaurant& lounge Indigo, és el nou espai de l'Hotel Carlemany. A partir de les 12
del migdia, ja pots venir a fer l'aperitiu i tenim obert fins l'hora del
gin tonic. Quin és el teu moment Indigo??

El bon temps ja és aquí… i la terrassa d’Índigo també t’espera.Un espai tranquil al centre de Girona per gaudir del sol,...
04/06/2026

El bon temps ja és aquí… i la terrassa d’Índigo també t’espera.
Un espai tranquil al centre de Girona per gaudir del sol, d’una bona taula i d’aquells moments que s’allarguen sense mirar el rellotge.

✨ Quin és el teu pla ideal per una tarda de juny?

······························

El buen tiempo ya ha llegado… y la terraza de Índigo te espera.
Un espacio tranquilo en el centro de Girona para disfrutar del sol, de una buena mesa y de esos momentos que se alargan sin mirar el reloj.

✨ ¿Cuál es tu plan ideal para una tarde de junio?

······························

Good weather is finally here… and Indigo’s terrace is waiting for you.
A peaceful spot in the heart of Girona to enjoy the sun, great food, and moments that deserve to last a little longer.

✨ What’s your perfect June afternoon plan?

Quan arriba el bon temps, la terrassa es converteix en el lloc perfecte.Llum natural, bon ambient i aquell punt de calma...
28/05/2026

Quan arriba el bon temps, la terrassa es converteix en el lloc perfecte.
Llum natural, bon ambient i aquell punt de calma que convida a allargar el moment.

Un espai per gaudir sense presses.
✨ Ets més de terrassa o d’interior?

······························

Cuando llega el buen tiempo, la terraza se convierte en el lugar ideal.
Luz natural, buen ambiente y esa calma que invita a quedarse un poco más.

Un espacio para disfrutar sin prisas.
✨ ¿Eres más de terraza o de interior?

······························

When the good weather arrives, the terrace becomes the perfect place.
Natural light, a relaxed atmosphere, and the kind of calm that makes you stay longer.

A space made to enjoy slowly.
✨ Terrace or indoors — what’s your choice?

Gràcies per valorar la nostra feina.Ens alegra saber que heu gaudit de la qualitat dels plats, la presentació i l’ambien...
21/05/2026

Gràcies per valorar la nostra feina.
Ens alegra saber que heu gaudit de la qualitat dels plats, la presentació i l’ambient del restaurant.

Comentaris així ens animen a seguir cuidant cada detall, cada dia.

······························

Gracias por valorar nuestro trabajo.
Nos encanta saber que disfrutasteis de la calidad de los platos, la presentación y el ambiente.

Opiniones como esta nos motivan a seguir cuidando cada detalle.

······························

Thank you for your kind words.
We’re happy to know you enjoyed the quality, presentation, and atmosphere.

Reviews like this encourage us to keep caring for every detail.

Lleugera, fina i increïblement cruixent.La nostra tempura de verdures és un plat que sorprèn per la seva textura i equil...
14/05/2026

Lleugera, fina i increïblement cruixent.
La nostra tempura de verdures és un plat que sorprèn per la seva textura i equilibri, ideal per compartir o començar l’àpat amb bon gust.

✨Un clàssic amb un toc delicat.

······························

Ligera, fina e increíblemente crujiente.
Nuestra tempura de verduras destaca por su textura y equilibrio, ideal para compartir o empezar la comida con buen sabor.

✨Un clásico con un toque delicado.

······························

Light, delicate, and incredibly crispy.
Our vegetable tempura stands out for its texture and balance — perfect to share or to start your meal.

✨A classic with a refined touch.

Temps de Flors ja és aquí… i a Índigo el celebrem amb un menú especial pensat per a l’ocasió.Del 9 al 17 de maig, una pr...
06/05/2026

Temps de Flors ja és aquí… i a Índigo el celebrem amb un menú especial pensat per a l’ocasió.
Del 9 al 17 de maig, una proposta creada per gaudir de la gastronomia en un dels moments més especials de Girona.

✨ Ja tens el teu moment reservat?

……………

Temps de Flors ya está aquí… y en Índigo lo celebramos con un menú especial para la ocasión.
Del 9 al 17 de mayo, una propuesta pensada para disfrutar de la gastronomía en uno de los momentos más especiales de Girona.

✨ ¿Ya has reservado tu momento?

……………

Temps de Flors is here… and at Indigo we celebrate it with a special menu.
From May 9th to 17th, a culinary experience designed for one of Girona’s most beautiful moments of the year.

✨ Have you reserved your moment yet?

IndigoGirona MenuIndigo

Racons pensats per compartir.A Índigo, cada taula crea un petit espai íntim on conversar, riure i gaudir sense presses.I...
30/04/2026

Racons pensats per compartir.
A Índigo, cada taula crea un petit espai íntim on conversar, riure i gaudir sense presses.

Ideal per sopars d’empresa en petit comitè, trobades amb amics o moments especials en família.

Un ambient acollidor que convida a quedar-s’hi.

······························

Rincones pensados para compartir.
En Índigo, cada mesa crea un espacio íntimo donde conversar, reír y disfrutar sin prisas.

Ideal para cenas de empresa en petit comité, encuentros con amigos o momentos especiales en familia.

Un ambiente acogedor que invita a quedarse.

······························

Spaces designed to be shared.
At Indigo, every table becomes an intimate setting to talk, laugh, and enjoy without rushing.

Perfect for small business dinners, gatherings with friends, or special family moments.

A cozy atmosphere that invites you to stay.

Bona diada de Sant Jordi.Un dia per celebrar l’amor, la cultura i les petites tradicions que ens defineixen.Roses, llibr...
23/04/2026

Bona diada de Sant Jordi.

Un dia per celebrar l’amor, la cultura i les petites tradicions que ens defineixen.
Roses, llibres… i moments compartits que fan d’avui un dia especial.

Tot comença abans de començar a menjar.Una taula preparada amb cura, el pa acabat de servir, un bon raig d’oli d’oliva… ...
16/04/2026

Tot comença abans de començar a menjar.
Una taula preparada amb cura, el pa acabat de servir, un bon raig d’oli d’oliva… petits gestos que marquen la diferència.

A Índigo, l’experiència comença en els detalls.

······························

Todo empieza antes de empezar a comer.
Una mesa cuidada, pan recién servido, un buen aceite de oliva… pequeños detalles que lo cambian todo.

En Índigo, la experiencia empieza en los detalles.

······························

It all begins before the meal even starts.
A carefully set table, fresh bread, a fine drizzle of olive oil… small details that make all the difference.

At Indigo, the experience starts with the details.

Ens fa especial il·lusió llegir que vau gaudir tant de l’experiència: des de l’atenció fins als petits detalls que cuide...
09/04/2026

Ens fa especial il·lusió llegir que vau gaudir tant de l’experiència: des de l’atenció fins als petits detalls que cuidem en cada servei.

Perquè a Índigo creiem que tot compta — des del que hi ha al plat fins a com es viu el moment.

Gràcies per compartir-ho… i per voler tornar.

······························

Nos encanta saber que disfrutasteis de la experiencia, desde la atención hasta esos pequeños detalles que marcan la diferencia.

En Índigo creemos que todo cuenta — desde lo que hay en el plato hasta cómo se vive cada momento.

Gracias por compartirlo… y por querer volver.

······························

We’re delighted to know you enjoyed the experience — from the service to the small details that make all the difference.

At Indigo, we believe everything matters — from what’s on the plate to how each moment is lived.

Thank you for sharing… and for wanting to come back.

Un viatge de sabors que convida a gaudir sense presses.El nostre tagine és un plat d’essència tradicional, amb caràcter ...
02/04/2026

Un viatge de sabors que convida a gaudir sense presses.
El nostre tagine és un plat d’essència tradicional, amb caràcter i profunditat, pensat per als qui busquen alguna cosa més que un simple àpat.

Una proposta diferent, per deixar-se portar.
✨ T’atreveixes a descobrir-lo?

······························

Un viaje de sabores que invita a disfrutar sin prisas.
Nuestro tagine es un plato de esencia tradicional, con carácter y profundidad, pensado para quienes buscan algo más que una comida.

Una propuesta distinta, para dejarse llevar.
✨ ¿Te animas a probarlo?

······························

A journey of flavors made to be enjoyed slowly.
Our tagine is a dish rooted in tradition, rich in character and depth — perfect for those looking for something beyond the ordinary.

A different kind of experience.
✨ Ready to discover it?

Dirección

Plaça Miquel Santalo
Girona
17002

Horario de Apertura

Lunes 12:00 - 02:00
Martes 12:00 - 02:00
Miércoles 12:00 - 02:00
Jueves 12:00 - 02:00
Viernes 12:00 - 03:00
Sábado 12:00 - 03:00

Teléfono

972 21 12 12

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Indigo Restaurant & Lounge publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Indigo Restaurant & Lounge:

Compartir