Beszálló Food Bar

28/02/2018

Ma még utoljára megtöltjük élettel és étellel a helyet!
Szeretettel várunk egy utolsó vacsorára vagy ebédre vagy bármire!

Today we are filling the place with life and food for the last time! Drop in for a last supper or lunch or anything!

27/02/2018

Ne feledjétek, már csak ma és szerdán tudtok nálunk enni.
-
Don't forget, only today and Wednesday can you enjoy our food.

26/02/2018

Óriási sajnálattal kell közölnünk, hogy a Beszálló ebben a formában és helyen, március 1-től már nem üzemel.
Nagyon köszönjük, hogy rendszeresen jártatok hozzánk,
hogy értékeltétek azt a gondoskodást és szeretetet ami az ételeinket inspirálta. Nagyon hiányozni fogtok nekünk!
Azt viszont megígérjük, hogy amint találunk egy megfelelőbb és nagyobb helyet, mindenképpen szétkürtöljük a világban, hogy újra itt vagyunk! Ezen a héten még kedden és szerdán van lehetőségetek nálunk ebédelni, vacsorázni és búcsúzkodni. Mégegyszer nagyon köszönjük,
egy élmény volt. Béke. - Beszálló -

We are sorry to announce that Beszálló will stop doing business at our current spot from March 1st.
Thank you very much for visiting us regularly,
and that you appreciated the care and love that inspired our food. We will miss you very much! We promise, however, that once we find a suitable and bigger place, we will definitely tell the the world that we are here again. This week on Tuesday and Wednesday you still have the opportunity to have lunch, dinner and say goodbye. Once again, thank you very much,
it was a real pleasure! Peace. - Beszálló -

Csütörtöktől nincsenek Huszár Krisztiánék a belvárosban.

23/02/2018

Teszteltük és az a helyzet, hogy bomba jó!
Marha Ramen.

We've tested it and it's the bomb!
Beef Ramen.

20/02/2018

Testvéréttermünk, a Fáma Budapest tegnap nagy sikert aratott a Dining Guide díjátadón. Top 10 és legígéretesebb étterem! Egyrészt gratulálunk Huszár Krisztián séfnek, másrészt várunk titeket 1-től a legfinomabb ebéddel!
–
Our twin-restaurant, Fáma Budapest, had a great success yesterday at the Dining Guide award. Top 10 and most promising restaurant! On the one hand we congratulate chef Krisztián Huszár, on the other hand we are waiting for you from 1pm with superfine lunch!

17/02/2018

Felvesszük a harcot a másnappal! 1-től a legjobb ellenszerekkel várunk titeket.
–
Let's fight with Hangover! Waiting for you from 1pm, with the best antidotes.

16/02/2018

Péntek van. Megérdemled.
-Szilvás palacsinta, fagylalt-

It's Friday. You deserve it.
-Plum pancake, ice cream-

14/02/2018

Ez a Beszálló módra elkészített, fantasztikus bbq pulled pork szendvics, már délután 1-től a te tányérodon landolhat!

This is a fantastic bbq pulled pork sandwich made by us.
Can land on your plate, as early as 1pm !

13/02/2018

Van nálunk valami ami feldobja az estédet.

We got something for you that will make your evening.

12/02/2018

Ma még pihennek a tányérok, kedden este 6-tól viszont már titeket szolgálnak.

Today the plates are still resting, but on Tuesday evening from 6pm they serve you.

06/02/2018

Ne feledjétek! A mai napon már délután 6-tól vagyunk nyitva, egészen éjfélig. És persze azt se felejtsétek, hogy változatlanul remek ételekkel várunk!

Do not forget. Today we are open from 6 pm until midnight. And of course do not forget that we are creating great dishes for you!