20/06/2024
Chúng tôi rất tiếc phải thông báo tới bạn về sự khép lại của một hành trình đầy đáng nhớ. Mong sớm gặp lại bạn trong một diện mạo mới
(English below)
𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐂𝐥𝐨𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐀𝐧𝐧𝐨𝐮𝐧𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭
𝐿𝑜̛̀𝑖 𝑡𝑎̣𝑚 𝑏𝑖𝑒̣̂𝑡
Kính gửi Quý Khách hàng, đối tác và những người đồng hành,
Sau gần hai năm đi vào hoạt động và nỗ lực làm tròn sứ mệnh gìn giữ vẻ đẹp của dòng tranh Hàng Trống, hôm nay chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng Smarana Hanoi Heritage, toạ lạc tại số 05, ngõ 82/1, phố Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội, sẽ đóng cửa vô thời hạn. Quyết định này được đưa ra do những mâu thuẫn không thể giải quyết giữa chủ sở hữu bất động sản và Thương hiệu Smarana.
Thông báo phía trên sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải. Cụ thể hơn, toà nhà nằm tại địa chỉ số 5, ngõ 82/1 Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội từ hôm nay sẽ không chịu sự quản lý, cũng như không tồn tại bất kỳ sự tham gia nào của Thương hiệu Smarana. Cho đến thời điểm hiện tại, thương hiệu dự kiến không có ngày mở cửa trở lại tại địa chỉ nêu trên.
Đại diện thương hiệu Smarana, chúng tôi gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả khách hàng, đối tác, những người đã luôn theo dõi và ủng hộ chúng tôi trong suốt thời gian qua. Một chương hành trình rực rỡ đã khép lại, sự hiện diện cũng sẽ mờ dần, tuy vậy, những màu sắc, những hồn tuý của Smarana vẫn cam kết sẽ trở lại theo một cách nào đó, để chúng tôi có thể tiếp tục nỗ lực với sứ mệnh lan toả những giá trị văn hoá thông qua những trải nghiệm lưu trú độc đáo.
Chân thành cảm ơn sự thông cảm và ủng hộ của Quý vị.
Trân trọng,
Ban Quản Lý Smarana
𝐷𝑒𝑎𝑟 𝑜𝑢𝑟 𝐶𝑢𝑠𝑡𝑜𝑚𝑒𝑟𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟𝑠,
We regret to inform you that Smarana Hanoi Heritage, located at No. 5, 82/1 Alley, Dich Vong Hau Street, Cau Giay, Ha Noi, will close its business indefinitely. This decision comes as a result of unresolvable conflicts between the property owner and the Smarana Brand.
Effective immediately, the property will no longer be under the management or any form of involvement of Smarana Brand. There is no expected reopening date at this time.
We extend our heartfelt gratitude to all our customers and partners for their unwavering support. While this chapter comes to a close, we remain dedicated to creating unique and culturally rich hospitality experiences in our future endeavors.
Thank you for your understanding and support.
Sincerely,
Smarana Management Team
