06/09/2026
When our bar regulars banter endlessly about whom is better or faster at a relevant sport or activity, we tell them to be quiet; we prod them on, and turn their bickering into a spectacle! Our regulars Saša & Pinché Johnny were going back and forth about who could race from the bar’s neighborhood, up to the top of Mt Tabor, where they would compete at 2 other OLCC-regulated Portland activities before turning & burning their way back to GOL.
Despite our social media guy having all his equipment fail, we managed to document the contest. Saša took home the gold, but will he defend his title for the next round? Stay tuned, hit follow on YouTube and Instagram for the next one!
Cuando los clientes habituales de nuestro bar se enzarzan en interminables discusiones sobre quién es mejor o más rápido en algún deporte o actividad, no les pedimos que se callen; al contrario, los animamos y convertimos sus disputas en todo un espectáculo. Nuestros habituales Saša y Pinché Johnny se desafiaron a una carrera desde el barrio del bar hasta la cima del monte Tabor; allí debían competir en otras dos actividades de Portland reguladas por la OLCC antes de emprender el regreso a toda velocidad hacia GOL.
Aunque el equipo de nuestro encargado de redes sociales falló por completo, logramos documentar la competición. Saša se llevó el oro, pero ¿defenderá su título en la próxima ronda? ¡Estad atentos y seguidnos en YouTube e Instagram para no perderos la siguiente!
