繫。本屋

13/06/2026

10/06/2026

✨每個走過彎路的老闆，都希望當初有人告訴他這些事。✨

你正在思考：
✔ 如何提升營運效率，減少人力與時間成本？
✔ 如何運用數據分析做出更精準的經營決策？
✔ 如何累積顧客資料，打造忠誠顧客群？
✔ 如何建立可複製、可持續的營運管理模式？

那就快來參加這堂你可以直接用的課。
數位營運 × 顧客關係管理 × 數據決策
傅大煜老師 ✕ 全台四場免費講座
7/21 新竹 ｜ 7/23 台中 ｜ 7/28 屏東 ｜ 7/30 花蓮
免費參加，名額有限 👉 https://forms.gle/sACVvtwPFEu2sqHBA

04/06/2026

「當我用中文和媽媽說話時，我會想起我們之間的分歧——我對生我養我的人來說是個異鄉人。」
​
這是 Hilda Hoy（金邦琳）在她的散文集《Mother Tongue》裡寫下的一句話。
​
Hilda 在台灣長大，父親是加拿大人，母親是台灣人。她的童年在兩種語言之間游移，英文一點一點取代了中文，成為她最習慣的日常用語。幾十年後，當母親診斷出失智症，開始逐漸失去說話的能力，她才發現：一個人失去語言，幾乎等於在失去她自己。
​
《Mother Tongue》是一本關於語言、記憶與身份認同的散文集，今年三月由英國獨立出版社 Wind&Bones Books 出版，附有《房思琪的初戀樂園》譯者鄧郁如的序文。
​
這一次，Hilda 親自來到屏東，
和我們一起談談這本書。
​
與她對話的，是長期旅居台灣的英國中英譯者 Petula Parris（宋昕）——曾任台灣政府駐館翻譯，也是龍應台、許知遠等作家的作品譯者。兩位都是在語言縫隙間生活、工作的人，也都熟悉那種：有些東西試著用另一種語言說，卻感覺怎麼說都說不準的感覺。
​
活動以「中英雙語」進行，不需要完美英文。只要你對語言、歸屬感、或「家」這件事感到好奇，都歡迎加入我們！
​
｜時間｜6/28（日）14:00–16:00
｜地點｜繫。本屋（屏東市青島街 112 號）
🍵 現場報名入場 150 元，附茶水。

31/05/2026

今年度的語言友善環境計畫，我們也持續深耕屏東在地廟宇風俗的議題，並以「舉頭三尺有神明-方圓百尺有廟宇」的主題作為工作坊的發想，上一張主視覺海報轉傳了一陣子之後，一直覺得不夠符合這系列工作坊的主題，畢竟這次的工作坊範圍較廣，除了5/17邀請了「林府千歲」林茂賢教授來開講，關於台灣媽祖進香等相關議題外。

今天下午也邀請了研究台灣王爺信仰許久的＿洪瑩發老師，來談論大屏東地區的迎王習俗。接下來還有我研究時曾拜讀過，關於女性乩童研究頗深的蔡佩如老師開講。

在今年的池府王爺聖誕，我們也將把工作坊的場域拉回「華山萬福宮」請法師進行犒軍調營的儀式觀摩。

除了這些議題外，我們也錄製了第四季的podcast節目，客座主持人是我去長治番仔寮看迎王的好朋友、美菊宇宙餐飲集團的小宇，每科迎王他都會扛著鬥牛陣出陣，由他來代表常民來提問是最合適的。

我們重新將以上的元素統整，並特別與長年繪製台灣媽祖圖鑑的、朱朱藝術創作室合作，藉由他所繪製的恆春天后宮大符作為轉譯，並將小法、女性乩童、王船等元素融入，將整個系列活動的議題能更完整。

雖然我本來就很喜歡看熱鬧，也曾經協助過華山萬福宮製作大符，但能夠持續不懈地用藝術創作的方式，記錄下台灣神明的圖像，還是令人相當佩服，重新繪製的海報特別與藝術家朱朱合作，希望能用更在地的方式，討論這些既近又遙遠的議題。

也歡迎大家去追蹤朱朱的粉專
https://www.facebook.com/ChusStudio/

23/05/2026

繫。本屋Podcast 新企劃《廟口坐一下》上線啦！
​
本系列節目由頭家孝晴，搭檔代表地方素人視角的美菊老闆小宇，共同主持邀請各大深耕台灣民俗界多年的專家學者，從不同有趣的主題切入聊聊廟埕文化。
​
無論你是否有宗教信仰或學術背景，只要對台灣這塊土地上的人、神、儀式和故事有一點好奇，都歡迎拉張板凳，作伙來廟口坐一下！
​
第❶集首播 .ᐟ
EP1. 沒有固定廟宇的媽祖？五層樓高的大土爺？
​
本集邀請到研究六房媽超過三十年的老師——現任國立雲林科技大學文化資產維護系副教授徐雨村—— 帶我們從雲林溪畔的紅壇，一路聊到馬來西亞的大伯公節，從台灣最特別的輪祀制度，到南洋華人如何在異鄉把信仰過成一種認同的奮鬥史。
​
廟宇不只是拜拜的地方，更是一個村莊的組織關係圖、族群遷徙的活歷史，也是每年一次集結所有人回鄉的社會動員機制。
​
最接地氣的文化衝擊、最生動的田野趣事（包括神明因為南洋咖啡太好喝而不想回台灣的都市傳說），都在本集講予你聽！
​
🎧 𝗦𝗽𝗼𝘁𝗶𝗳𝘆 𝗣𝗼𝗱𝗰𝗮𝘀𝘁𝘀 ：https://reurl.cc/kpWpML
☁️ 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗲 𝗣𝗼𝗱𝗰𝗮𝘀𝘁𝘀：https://reurl.cc/X2b2GR
​
* 本計劃獲文化部國家語言整體發展方案支持，節目以台語進行，歡迎收聽支持，讓台灣母語進入生活～～

20/05/2026

第 𝟮 屆 ＃台灣屏東Ｘ馬來西亞麻坡 聯合數位遊牧換宿計畫 ＃週五即將截止.ᐟ.ᐟ(這不是詐騙) 還在猶豫的朋朋先來聽聽第 1 屆換宿 學長姐 ＠下港女子 怎麼說
​
​ #鴿在吹雞歸 [EP36]馬來西亞豪「華」之旅
​

🐦節目收聽⭢鴿在吹雞歸
YouTube ​ https://reurl.cc/Lnx0Q4
Apple Podcast https://reurl.cc/yAbnWM
Spotify https://reurl.cc/1OLgWG
KKBOX ​ https://reurl.cc/axb5jG
Firstory https://reurl.cc/ZNdG36
​

✨[ 𝙒𝙊𝙍𝙆𝘼𝙏𝙄𝙊𝙉 𝙥𝙡𝙖𝙣 𝟮𝟬𝟮𝟲 ]✨
第 𝟮 屆 台灣屏東Ｘ馬來西亞麻坡 聯合數位遊牧換宿計畫

⟢誰可以參與計畫？
18歲以上社會人士，不限男女，不限職業別與國籍，我們將挑選適合的工作者加入計畫。在台灣屏東或馬來西亞麻坡展開為期20-30天的換宿生活。
​
⟢ 換宿地點
台灣屏東 或 馬來西亞麻坡
​
⟢計畫時程
▪招募截止｜2026年5月22日
▪換宿期間｜7-12月共6梯，每梯以20-30天為換宿期限
​
⟢邀請您交換什麼？
在這個計畫裡我們希望您不是單純的觀光客，而能發揮您的專長結合在地需求，促成更多互動交流呦.ᐟ
​
須於換宿期間執行2項任務，例如：1.辦理工作坊/分享會 2.撰寫文稿 3.數位行銷推廣 4.餐飲交流。或有任何創意想法皆可與換宿單位討論呦！
​
⟢我們將提供您？
✸ 免費的換宿空間✔
✸ 可供工作交流的空間✔
✸ 在地生活指南✔
✸ 帶你認識新朋友和在地工作夥伴✔
✸ 不定期聚餐交流與聯誼活動✔
✸ 媒合專長的資源平台或管道✔
​
如果你已準備好讓日常遠行，邀請你提著行囊、帶著一點不確定，加入我們展開一段奇幻漂流 .ᐟ
​
⟢報名這邊（請務必完整填寫並附上您的個人簡歷呦）
https://forms.gle/EbLM8YoTscwJsPre8
​
​
⟢主辦單位
▪台灣屏東 / 繫。本屋｜
一間由日式眷舍改造的獨立書店與文化空間，由頭分埔文化工作室經營以閱讀串連社區、策展地方。這裡是日常即風景的南方生活實驗場。
​
▪馬來西亞麻坡 / Golden 金喜（公益老金鋪）｜
麻坡老街社區活動中心。以創意及實驗性精神，將各類型活動帶入麻坡老街，期待與坡眾一起提升生活質感、打造精彩社區。
​
​
✸指導單位：國家發展委員會
✸主辦單位：頭分埔文化工作室（繫。本屋）、麻河時光（Golden 金喜）

09/05/2026

馬年七、八月實習生招募計畫開跑

報名連結
https://forms.gle/bnbtke6F1GhVymY96
https://forms.gle/bnbtke6F1GhVymY96

＃＃徵實習生＃＃

邁入第九年的書店繫。本屋，今年將召收第五屆的實習生，書店的經營當然越來越多挑戰，不過我們夥伴還是玩得很開心，所擴及的文化工作範圍也越來越廣。奠基於去年開始走向南方的馬來西亞麻坡，仍持續進行中，今年更走向日本沖繩這與台灣相當接近的島嶼群，我們將探討沖繩與屏東的歷史關係，並透過編輯工作坊發展出刊物及各種活動。

而老舊的側屋大改造也終於在去年中完成「台式的爵士吃茶屋」，與屏東本地的連結基於過去的基礎，則是藉由各種活動的轉化，舉行各種台灣語言的聚會所。

每年在這個時候，就會開啟實習生招募，透過暑假的期間好好的認識屏東，您會發現屏東，跟你想像的不一樣。

＃＃招募條件
📣名額：3名
📣條件：對屏東地方文化工作保有好奇的人
📣會參與的計畫工作：學習書店實務、屏東好熱及熱報、數位遊牧招募、與馬來西亞、日本的國際串聯
📣實習時間：7-8月（至少兩個月，與正職人員等同排編制）
📣福利：實習津貼一個月至少6000元整 ，不定期聚餐

＃歡迎針對以上主題，在學學生(大學生、碩士生)或是對於連結屏東議題有興趣之青年一同參與

►招募期程
截止日：2026/6/1
線上面試：2026/6/2~6/7
入選通知：2026/6/8

►聯絡方式
E-mail：[email protected]
地址：900屏東市青島街112號
電話：0908-839267

粉專：https://www.facebook.com/akauwbooks
Instagram：