Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館

Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館 台灣威士忌酒館

【Commemorative Bottling Secret Speyside 46 Year Old|Now Available by the Glass】The Whisk(e)y Fest Takao 2026와 The Drunke...
01/06/2026

【Commemorative Bottling Secret Speyside 46 Year Old|Now Available by the Glass】

The Whisk(e)y Fest Takao 2026와 The Drunken Master Whisky Bar 10주년을 기념해 선보이는 Secret Speyside 46년을 이제 Nova Whisky Bar에서 한 잔으로 만나보실 수 있습니다.

이 위스키는 스페이사이드에서 지금도 전통적인 직화 증류를 이어가는 한 증류소에서 탄생했습니다. 1980년 4월 증류, Pedro Ximénez Sherry Butt Finish를 거쳐 2026년 4월 병입되었으며, 총 216병만 생산되었습니다.

나고야, 쿠알라룸푸르, 서울, 시즈오카, 홍콩, 가오슝의 위스키 파트너들이 함께 완성한 국제 공동 보틀링이기도 합니다.

Nova에서는 Lehmann 글라스로 제공합니다.
먼저 밝고 달콤하며 섬세한 고숙성의 층을 천천히 느껴본 뒤, 물 한 방울을 더해 향이 피어나는 모습과 오래된 셰리 캐스크 특유의 rancio 뉘앙스를 경험해보세요.

오늘 밤, Nova Whisky Bar에서 이 한 잔을 천천히 즐겨보세요.

——

Created for The Whisk(e)y Fest Takao 2026 and the 10th anniversary of The Drunken Master Whisky Bar, this Secret Speyside 46 Year Old is now available by the glass at Nova Whisky Bar.

It comes from a Speyside distillery that still maintains traditional direct-fired distillation. Distilled in April 1980, finished in a Pedro Ximénez Sherry Butt, and bottled in April 2026, only 216 bottles were produced.

It is also a cross-border joint bottling created with whisky partners from Nagoya, Kuala Lumpur, Seoul, Shizuoka, Hong Kong, and Kaohsiung.

At Nova, we serve it in a Lehmann glass.
Take your time with its bright, sweet, and delicate aged layers first; then add a single drop of water to let the aroma unfold, revealing the rancio character unique to old sherry casks.

Tonight, come to Nova Whisky Bar and enjoy this glass slowly.

——

The Whisk(e)y Fest Takao 2026とThe Drunken Master Whisky Bar 10周年を記念してリリースされたSecret Speyside 46年が、Nova Whisky Barにてグラスでお楽しみいただけるようになりました。

このウイスキーは、スペイサイドで今も伝統的な直火蒸留を続ける蒸溜所の原酒です。1980年4月に蒸留され、Pedro Ximénez Sherry Butt Finishを経て、2026年4月にボトリング。生産本数はわずか216本です。

名古屋、クアラルンプール、ソウル、静岡、香港、高雄のウイスキーパートナーたちによる、国境を越えたジョイントボトリングでもあります。

Novaではリーマンのグラスでご提供します。
まずは明るく甘美で繊細な長期熟成の層をゆっくり感じ、その後一滴の水を加えて、香りの広がりと古いシェリー樽ならではのrancioのニュアンスをお楽しみください。

今夜はぜひ、Nova Whisky Barでこの一杯をゆっくり味わってください。

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

【新道威士忌藍圖|原創探索之旅】來自日本福岡朝倉的 SHINDO DISTILLERY 新道蒸溜所,由創業超過200年的篠崎酒造於2021年創立,是福岡縣首座威士忌蒸溜所。這一次,我們很榮幸邀請到新道蒸溜所核心推手:篠崎倫明 Michiak...
01/06/2026

【新道威士忌藍圖|原創探索之旅】

來自日本福岡朝倉的 SHINDO DISTILLERY 新道蒸溜所,由創業超過200年的篠崎酒造於2021年創立,是福岡縣首座威士忌蒸溜所。

這一次,我們很榮幸邀請到新道蒸溜所核心推手:
篠崎倫明 Michiaki Shinozaki 社長親自來到高雄,帶領大家走進新道的核心理念:

THE QUEST FOR THE ORIGINAL|追求原創

本場品酒會將從 New Make 開始,拆解新道如何透過發酵、蒸餾與桶陳,建立屬於自己的原酒個性。

從波本桶、Oloroso 雪莉桶、白蘭地桶,到水楢桶,我們將品飲 SHINDO EXPERIMENTAL 01 & 02 背後的關鍵原酒,認識這座福岡新世代蒸溜所如何走出自己的「新道」。

【活動資訊】

活動日期| 2026 / 06 / 30(二)
進場時間| 19:50
活動時間| 20:00-21:30
活動地點| Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
主講者| 篠崎倫明 Michiaki Shinozaki 社長
限定名額| 15 名
品飲酒款|每款 15 ml

新道 SHINDO New Make
新道 SHINDO EXPERIMENTAL 01 50%
新道 SHINDO EXPERIMENTAL 02 48%
新道 SHINDO EXP.01 & 02 關鍵原酒|波本桶
新道 SHINDO EXP.01 & 02 關鍵原酒|Oloroso 雪莉桶
新道 SHINDO EXP.02 關鍵原酒|白蘭地桶
新道 SHINDO EXP.01 關鍵原酒|水楢桶

費用| NT$600 / 人

★ 活動時間一共 1.5 小時,活動結束後為酒館營業時間,請盡快於 21:45 前將品酒會用酒喝完,本酒館有權利回收清理您的酒杯,感謝您的配合。

★ 欲參加本場活動,需先按下參加後,匯款到以下帳戶,以確認匯款報名參加順序為先,請匯款後私訊本粉絲團匯款後五碼。

★ 如欲活動前三天以內才告知無法參加者,將扣除報名費一半後退還,如無法同意請勿參與本次活動。

★ 匯款帳戶

國泰世華銀行華山分行
戶名 : 北高地醉俠貿易事業有限公司
帳號 : 118-03-501066-2

【English Summary】

SHINDO DISTILLERY was founded in 2021 in Asakura, Fukuoka by Shinozaki, a historic sake brewery with over 200 years of heritage and the first whisky distillery in Fukuoka Prefecture.

For this special tasting, Michiaki Shinozaki, President of Shinozaki, will join us in Kaohsiung to share Shindo’s philosophy: THE QUEST FOR THE ORIGINAL.

Starting from New Make, we will explore Shindo’s spirit character through fermentation, distillation, and cask maturation, featuring key component spirits behind SHINDO EXPERIMENTAL 01 & 02.

Date|2026 / 06 / 30 Tue.
Entry|19:50
Time|20:00–21:30
Venue|Nova Whisky Bar
Capacity|15 guests
Fee|NT$600 / person

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

【22.6°N|Nova in the Glass】스카치 위스키에서 올드스쿨 정신을 말할 때, Springbank가 떠오릅니다. 지금도 많은 과정을 직접 처리하며, 마실 때마다 다른 뉘앙스를 보여주는 점도 그 매력입니다...
01/06/2026

【22.6°N|Nova in the Glass】

스카치 위스키에서 올드스쿨 정신을 말할 때, Springbank가 떠오릅니다. 지금도 많은 과정을 직접 처리하며, 마실 때마다 다른 뉘앙스를 보여주는 점도 그 매력입니다.

이 Chieftain’s Choice Springbank 1974 28 Years Old는 Ian Macleod가 병입한 싱글 캐스크입니다. 2.5회 증류와 웜 텁 콘덴서를 유지하면서도, 1992년 플로어 몰팅 재가동 이전 원액이라 당시 외부에서 구입한 상업용 몰트로 만들어졌습니다.

또 초기 wash still은 석탄으로 가열된 적이 있으며, 오늘날에는 직접 가열을 유지하되 연료가 기름으로 바뀌었습니다. 이런 차이가 Springbank를 쉽게 복제할 수 없는 이유입니다.

이 1974년 Springbank는 올드스쿨 Campbeltown의 시간 표본 같은 한 잔입니다. 시간감 있는 스모키함, 짭조름함, 몰트감, 꿀, 초콜릿, 재의 뉘앙스를 지니고 있습니다.

반세기 전 Springbank의 풍미를 오늘 밤 천천히 느껴보세요.

——

When people talk about old-school Scotch whisky, Springbank comes to mind. It still handles many parts of the process in-house, giving each tasting its own nuances.

This Chieftain’s Choice Springbank 1974 28 Years Old is a single cask by Ian Macleod. It keeps the classic 2.5-times distillation and worm tub condensation, yet this 1974 spirit was made before the floor maltings reopened in 1992, using externally sourced commercial malt.

Another difference lies in direct firing. Early wash stills had once been fired by coal; today, direct firing remains, but the fuel has changed to oil. These details help explain why Springbank is so hard to replicate.

This 1974 Springbank feels like a time specimen of old-school Campbeltown, with aged smoke, salinity, malt, honey, chocolate and ash.

Taste Springbank from half a century ago—slowly, tonight.

——
スコッチウイスキーでオールドスクールな精神を語るなら、Springbank を思い浮かべる人は多いでしょう。今でも多くの工程を自ら手がけ、飲むたびに異なる表情を見せてくれます。

この Chieftain’s Choice Springbank 1974 28 Years Old は、Ian Macleod によるシングルカスクです。2.5回蒸溜とワームタブ冷却を受け継ぎながらも、1992年にフロアモルティングが再稼働する前、外部から購入した商業用モルトで造られた原酒です。

もうひとつの違いは直火加熱です。初期の wash still は石炭で加熱されていた時期があり、現在も直火加熱は受け継がれていますが、燃料は重油へと変わっています。この違いが、Springbank の再現しがたい個性を生み出しています。

この1974年の Springbank は、オールドスクールな Campbeltown の時間標本のような一杯。時間を帯びたスモーク、塩味、モルト感、蜂蜜、チョコレート、灰のニュアンスが感じられます。

半世紀前の Springbank の風味を、今夜ゆっくり味わってみてください。

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

【22.6°N|Nova in the Glass】어떤 이름은 시간이 지나도 한 세대의 기억을 깨웁니다.이 31년 싱글 캐스크 위스키는 Highland의 비밀 증류소에서 왔다고 적혀 있으며, 라벨에는 《SAMURAI S...
30/05/2026

【22.6°N|Nova in the Glass】

어떤 이름은 시간이 지나도 한 세대의 기억을 깨웁니다.

이 31년 싱글 캐스크 위스키는 Highland의 비밀 증류소에서 왔다고 적혀 있으며, 라벨에는 《SAMURAI SHODOWN》의 나코루루가 그려져 있습니다. 1993년 첫 등장 이후, 나코루루는 SNK 작품 속에서 여전히 높은 인지도를 지닌 클래식 캐릭터 중 하나입니다. 그 오래된 존재감은 이 31년 싱글 캐스크와도 자연스럽게 맞닿아 있습니다.

향은 밝은 건포도, 베리, 라즈베리에서 조린 과일, 자두, 블랙커런트, 플로럴 허니, 초콜릿과 커피로 이어집니다. 맛은 부드럽고 온화하며, 말린 과일, 토피, 견과류, 다크 초콜릿, 셰리 향과 따뜻한 스파이스가 긴 피니시를 만듭니다.

라벨의 단서는 Baile Dhubhthaich, Tain의 게일어 이름입니다. Tain에는 The Sixteen Men of Tain이라 불렸던 팀과 스코틀랜드에서 가장 높은 증류기를 가진 증류소가 있습니다.

어느 증류소인지 짐작하실 수 있겠죠? 댓글로 알려주세요.

——

Some names can instantly awaken the memory of an entire generation.

This 31-year-old single cask whisky is labelled as coming from a secret Highland distillery, with Nakoruru from SAMURAI SHODOWN on the label. Since her first appearance in 1993, Nakoruru has remained one of the most recognisable classic characters in SNK’s universe.

The nose opens with bright raisins, berries and raspberries, then unfolds into stewed fruits, plums, blackcurrants, floral honey, chocolate and coffee. The palate is soft and rounded, led by dried fruits, toffee, nuts and dark chocolate, with a long finish of sherry-like aromas and warm spices.

The clue is Baile Dhubhthaich, the Gaelic name for Tain. And in Tain, there is a distillery once known for The Sixteen Men of Tain, with the tallest stills in Scotland.

You can probably guess it. Leave your answer in the comments.

——

名前を聞くだけで、一つの世代の記憶を呼び起こすものがあります。

この31年熟成のシングルカスクウイスキーは、ハイランドのシークレットディスティラリーと記され、ラベルには《SAMURAI SHODOWN》のナコルルが描かれています。1993年の初登場以来、ナコルルはSNK作品の中でも高い認知度を持つクラシックなキャラクターの一人です。

香りは明るいレーズン、ベリー、ラズベリーから、煮込んだ果実、プラム、ブラックカラント、花蜜、チョコレート、コーヒーへ。味わいは柔らかく、ドライフルーツ、トフィー、ナッツ、ダークチョコレート、シェリーの香りと温かなスパイスが長く続きます。

手がかりは Baile Dhubhthaich。これは Tain のゲール語名です。Tainには、The Sixteen Men of Tain と呼ばれた造り手たちと、スコットランドで最も背の高い蒸溜器を持つ蒸溜所があります。

どの蒸溜所か、ぜひコメントで教えてください。

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

【六月,誰在 Nova Whisky Bar?】有時,Nova Whisky Bar,會有不同人站在吧檯裡服務大家,不曉得大家都有在店裡遇到他們了嗎?他們分別是:🟦 Petrarch|威士忌工頭「工頭咱今仔日欲拎啥?」台語介紹威士忌的第一把...
28/05/2026

【六月,誰在 Nova Whisky Bar?】

有時,Nova Whisky Bar,會有不同人站在吧檯裡服務大家,不曉得大家都有在店裡遇到他們了嗎?他們分別是:

🟦 Petrarch|威士忌工頭

「工頭咱今仔日欲拎啥?」台語介紹威士忌的第一把交椅,每次站吧都能讓風味自己說話。想喝一支紮實、風味集中的酒,找工頭不會錯。

🟩 Ben|Under Drunk 創辦人

具備豐富的波本威士忌知識與調酒經歷,如果你也好奇,熟悉美國威士忌的人,會怎麼看待蘇格蘭威士忌,這個月不妨找 Ben 聊聊。

🟥 Lumi|酒杯中的秘書

喜歡閱讀,也喜歡旅行,看待風味總帶著知性與感性。她拍攝剪輯的短影音很有自己的節奏,而她最近又迷上了哪款酒,來店裡聊幾句,就會知道啦。

六月他們站吧的時間出來囉,趕快來與他們喝一杯吧!

【Who’s at Nova Whisky Bar This June?】

Sometimes, you may find different faces behind the bar at Nova Whisky Bar.

Have you met them at the bar yet?

🟦 Petrarch|The Whisky Foreman

"Kang-thau, lan kin-a-jit beh lim siann?"
("Foreman, what are we drinking today?")

One of the best when it comes to introducing whisky in Taiwanese. Whenever he’s behind the bar, he has a way of letting the flavours speak for themselves. If you’re looking for something solid, focused, and full of character, Petrarch is a safe bet.

🟩 Ben|Founder of Under Drunk

With rich knowledge of bourbon whiskey and a background in cocktails, Ben brings a different perspective to the bar.

If you’re curious how someone deeply familiar with American whiskey looks at Scotch whisky, come have a chat with Ben this month.

🟥 Lumi|The Secretary in the Glass

A lover of reading and travel, Lumi approaches flavour with both intellect and feeling.

Her short videos have a rhythm of their own, and if you’re wondering which bottle has recently caught her attention, just stop by and ask her.

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

Their June shifts are now out.

Come by, say hello, and share a dram with them at Nova Whisky Bar.

【22.6°N|Nova in the Glass】요즘 아이러 섬은 Fèis Ìle 40주년으로 한창 축제 분위기입니다. 어제는 Laphroaig Open Day였죠.그래서 오늘은 Nova에 있는 가장 높은 숙성 연수의...
27/05/2026

【22.6°N|Nova in the Glass】

요즘 아이러 섬은 Fèis Ìle 40주년으로 한창 축제 분위기입니다. 어제는 Laphroaig Open Day였죠.
그래서 오늘은 Nova에 있는 가장 높은 숙성 연수의 라프로익, The Ian Hunter Story Book 2:Building an Icon|Laphroaig 30 Year Old를 소개합니다.

이 한정 시리즈는 Ian Hunter에게 헌정되었습니다. 그는 Johnston 창립 가문에서 마지막으로 Laphroaig를 소유하고 경영한 인물이며, Book 2는 그가 라프로익을 향만으로도 알아볼 수 있는 아이콘으로 만든 이야기를 담고 있습니다.

30년 전 기간을 Spanish Oloroso Sherry Cask에서 숙성해, 바닷물 같은 짭조름함, 아이오딘, 훈연육의 강렬함을 더 부드럽고 깊게 감싸줍니다. 젊은 라프로익의 날카로움보다, 시간이 지나 남은 우아한 윤곽에 가깝습니다. 그래도 한 모금이면 여전히 Laphroaig입니다.
여러분은 어떤 모습의 Laphroaig를 좋아하시나요?

——

Islay is celebrating the 40th anniversary of Fèis Ìle, and yesterday was Laphroaig Open Day.
So today, we are pouring the oldest Laphroaig currently at Nova: The Ian Hunter Story Book 2: Building an Icon|Laphroaig 30 Year Old.

This limited series honours Ian Hunter, the last member of the Johnston founding family to own and manage Laphroaig. Book 2 tells how he helped shape Laphroaig into the unmistakable icon we know today.

Fully matured for 30 years in Spanish Oloroso sherry casks, it carries sea salt, iodine and smoky cured meat, softened into a deeper, gentler expression. Less sharp than young Laphroaig, more like peat aged into quiet elegance — yet still unmistakably Laphroaig.
What kind of Laphroaig do you love most?

——

アイラ島では Fèis Ìle 40周年で、今まさにお祭りの空気に包まれています。昨日は Laphroaig Open Day でした。
そこで今日は、Nova にある最長熟成のラフロイグ、The Ian Hunter Story Book 2:Building an Icon|Laphroaig 30 Year Old をご紹介します。

この限定シリーズは Ian Hunter に敬意を表したものです。彼は創業家 Johnston 家の中で最後に Laphroaig を所有・経営した人物で、Book 2 はラフロイグを香りだけでわかる象徴へ育てた物語です。

30年間 Spanish Oloroso Sherry Cask で熟成され、海水のような塩気、ヨード香、スモーキーな肉感が、より柔らかく深い表情へ。若いラフロイグの鋭さより、時間を経て残った静かな優雅さがあります。それでも一口飲めば、やはり Laphroaig です。
皆さんは、どんなラフロイグがお好きですか?

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 避開了選舉,但還是跟熱門活動同一時間了,請各位威士忌愛好者,趕快訂房吧 !----THE WHISKY FEST TAKAO 2026 successfully avoided the ...
26/05/2026

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 避開了選舉,但還是跟熱門活動同一時間了,請各位威士忌愛好者,趕快訂房吧 !

----

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 successfully avoided the election dates, but it unfortunately falls on the same weekend as the major Korean pop concert in Kaohsiung. Whisky lovers, please book your hotels as early as possible!

----

THE WHISKY FEST TAKAO 2026은 선거 일정은 피했지만, 아쉽게도 가오슝에서 열리는 대형 K-POP 콘서트와 같은 주말에 개최됩니다. 위스키 애호가 여러분, 호텔을 서둘러 예약해주세요!

----

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 は選挙日程を避けることはできましたが、残念ながら高雄で開催される大型K-POPコンサートと同じ週末の開催となりました。ウイスキー愛好家の皆さま、ぜひお早めにホテルをご予約ください!

[ 公告 ]

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 避開了選舉,但還是跟熱門活動同一時間了,請各位威士忌愛好者,趕快訂房吧 !

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 successfully avoided the election dates, but it unfortunately falls on the same weekend as the major Korean pop concert in Kaohsiung. Whisky lovers, please book your hotels as early as possible!

THE WHISKY FEST TAKAO 2026은 선거 일정은 피했지만, 아쉽게도 가오슝에서 열리는 대형 K-POP 콘서트와 같은 주말에 개최됩니다. 위스키 애호가 여러분, 호텔을 서둘러 예약해주세요!

THE WHISKY FEST TAKAO 2026 は選挙日程を避けることはできましたが、残念ながら高雄で開催される大型K-POPコンサートと同じ週末の開催となりました。ウイスキー愛好家の皆さま、ぜひお早めにホテルをご予約ください!

【22.6°N|Nova in the Glass】아이러 섬에서 생산 규모가 가장 큰 증류소는 어디일까요?정답은 Caol Ila입니다.1972년, 늘어난 블렌디드 위스키 수요를 감당하기 위해 기존 창고만 남기고 옛 증류...
26/05/2026

【22.6°N|Nova in the Glass】

아이러 섬에서 생산 규모가 가장 큰 증류소는 어디일까요?

정답은 Caol Ila입니다.
1972년, 늘어난 블렌디드 위스키 수요를 감당하기 위해 기존 창고만 남기고 옛 증류소를 거의 모두 철거했습니다. 그리고 1974년, 새롭게 재건된 Caol Ila는 오늘날까지 아이러 섬 최대 규모의 증류소로 자리하고 있습니다.

1980년에 증류된 이 한 병은, 재건 이후 현대적인 Caol Ila가 막 형성되던 시기의 원액입니다. Douglas Laing의 고급 싱글 캐스크 라인 Directors’ Cut으로, Refill Hogshead에서 33년 숙성 후 캐스크 스트렝스로 병입되었습니다.

꿀, 부드러운 가죽, 스모키한 과실의 달콤함. 피트 스모크 몰트, 달콤한 감초, 그을린 오렌지 껍질, 시원한 허브와 재 같은 스모키함.

시간이 지나도 완전히 길들여지지 않는 술이 있습니다.
젊은 시절의 불꽃이 스모키한 과실미와 썰물 뒤의 바닷바람으로 남는 한 잔입니다.

——

Which Islay distillery has the largest production capacity?

The answer is Caol Ila.
In 1972, to meet the growing demand for blended whisky, the old distillery was almost completely demolished, leaving only the warehouses. Rebuilt in 1974, Caol Ila remains the largest distillery on Islay by publicly available capacity figures.

Distilled in 1980, this bottle captures the early years of modern Caol Ila after reconstruction. Selected by Douglas Laing for its high-end Directors’ Cut series, it was matured for 33 years in a Refill Hogshead and bottled at cask strength.

Honey, soft leather, smoky fruit sweetness. Peated smoky malt, sweet liquorice, charred orange peel, cool herbs and ash-like smoke.

Some whiskies are never fully tamed by time.
Their youthful fire simply becomes smoky fruit and the sea breeze after the tide.

——

アイラ島で最も大きな生産規模を持つ蒸留所は?

答えは Caol Ila。
1972年、ブレンデッドウイスキーの需要に応えるため、倉庫を残して旧蒸留所はほぼ解体されました。1974年に再建され、現在も公開されている生産能力を見る限り、アイラ島最大規模の蒸留所です。

1980年蒸留のこの一本は、現代の Caol Ila が形づくられ始めた頃の原酒。Douglas Laing の高級シングルカスクシリーズ Directors’ Cut として、Refill Hogsheadで33年熟成、カスクストレングスで瓶詰めされています。

蜂蜜、柔らかなレザー、スモーキーな果実の甘さ。ピートスモーク、甘いリコリス、炙ったオレンジピール、清涼感のあるハーブと灰のようなスモーキーさ。

若い頃の炎が、スモーキーな果実味と引き潮の後の海風へと変わった一杯です。

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

【22.6°N|Nova in the Glass】최근 대만 고속철도에서 한 여객이 냅킨, 아이스 버킷, 프라이드치킨과 칵테일을 즐겼다는 뉴스가 화제였습니다. 현실판 《이자카야 신칸센》 같았죠.어떤 사람은 고속철도를 바...
24/05/2026

【22.6°N|Nova in the Glass】

최근 대만 고속철도에서 한 여객이 냅킨, 아이스 버킷, 프라이드치킨과 칵테일을 즐겼다는 뉴스가 화제였습니다. 현실판 《이자카야 신칸센》 같았죠.

어떤 사람은 고속철도를 바처럼 만들고,
어떤 술은 정말 바에 앉아 천천히 마셔야 합니다.

이 Bunnahabhain은 Douglas Laing 창립 70주년 기념 Private Stock 시리즈. 가족 개인 소장 캐스크에서 선별되어 수작업 병입, Fred Laing의 서명이 더해졌습니다.

1984년 재가동 이후, 1988년에 증류된 초기 원액. 사과, 시트러스, 멜론, 리치, 청포도, 꽃꿀, 바닐라와 오래된 목가구. 강한 피트보다 달콤하고 섬세하며 조용히 우아한 오래된 Islay입니다.

오늘 밤, Nova Whisky Bar에서 시간의 감각이 담긴 한 잔을 만나보세요.

——

A stylish passenger on Taiwan’s high-speed rail recently set up a napkin, ice bucket, cocktail and fried chicken — like a real-life Izakaya Shinkansen.

Some people can turn a train seat into a bar.
Some whiskies deserve to be enjoyed slowly at a real bar.

This Bunnahabhain is from Douglas Laing’s 70th Anniversary Private Stock series, selected from private family casks, hand-bottled and signed by Fred Laing.

Distilled in 1988, not long after Bunnahabhain restarted production in 1984. Apple, citrus, melon, lychee, white grape, floral honey, vanilla and old wooden furniture. Not a heavily peated Islay, but a sweet, delicate and quietly graceful old whisky.

Tonight, taste a whisky with a true sense of time at Nova Whisky Bar.

——

台湾の高速鉄道で、ナプキン、アイスバケット、フライドチキンとカクテルを楽しむ旅客のニュースが話題に。リアル《居酒屋新幹線》のようでした。

高鉄の座席をバーに変えてしまう人もいれば、
本当にバーでゆっくり飲むべきお酒もあります。

この Bunnahabhain は、Douglas Laing 創業70周年記念 Private Stock。家族のプライベートカスクから選ばれ、手作業でボトリングされ、Fred Laing のサインが添えられています。

1984年の再稼働後、1988年に蒸留された原酒。リンゴ、柑橘、メロン、ライチ、白ブドウ、花蜜、バニラ、古い木製家具。力強いピートではなく、甘く繊細で静かに優雅な古酒です。

今夜は Nova Whisky Bar で、時間の感覚を持つ一杯をどうぞ。

🔞未成年請勿飲酒🔞
🚫禁止酒駕。飲酒過量有害健康🚫
‼️短時間大量攝取酒精容易致命‼️

#高雄酒吧 #高雄バー #가오슝바 #威士忌酒吧 #ウイスキーバー #위스키바
——
📍 Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館
🕰️ 20:00–01:30 (Sun–Fri)|20:00–02:00 (Sat)
📞 (07) 330-8050
🏠 高雄市苓雅區林森二路128巷14號 2樓
📍 2F., No. 14, Ln. 128, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City, Taiwan

Address

林森二路128巷14號2F
Kaohsiung
802

Telephone

+886223636277

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Nova Whisky Bar 新星威士忌酒館 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category