18/08/2026
🇲🇲✨ မြန်မာရုပ်သေးအကအလှတွေကို ခံစားရင်း သီချင်းတွေ နားဆင်ရမယ့်ည ✨🇲🇲
အဝေးရောက် မြန်မာပြည်သူပြည်သားများအတွက် မြန်မာ့ရိုးရာယဉ်ကျေးမှု အနုပညာလက်ရာ တစ်ခုဖြစ်တဲ့ မြန်မာ့ရိုးရာရုပ်သေးပညာ ကို Vintage Pratunam မှာ ကိုယ်တိုင်အနီးကပ် ခံစားနိုင်မယ့် အထူးညလေးကို စီစဉ်ပေးထားပါတယ် 🎭
ရုပ်သေးရုပ်လေးတွေရဲ့ သွက်လက်လှပတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ ရိုးရာဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ ပုံဖော်တင်ဆက်မှုတွေက မြန်မာ့အနုပညာရဲ့ စစ်မှန်တဲ့အလှတရားကို ပြန်လည်ခံစားရစေမယ့် အမှတ်တရညတစ်ည ဖြစ်လာမှာပါ။ ❤️
🪆 မြန်မာ့ရိုးရာ ရုပ်သေးအကအလှများအပြင်
🎤 Vintage Pratunam Band ရဲ့ တေးသံရှင်တွေဖြစ်ကြတဲ့ -
* Lei Hlaing
* Joe Joe
* Pyae Hmuu Thadar တို့ရဲ့ Live Performance တွေကိုပါနားဆင်ခံစားရင်း အပန်းဖြေနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ် ✨
မြန်မာ့ရိုးရာအနုပညာနဲ့ တေးဂီတတို့ ပေါင်းစပ်မယ့် ဒီအထူးညချမ်းလေးကို အတူတူ ဖြတ်သန်းလိုက်ရအောင်လားခင်ဗျာ ❤️
🇲🇲✨ An Evening of Myanmar Puppetry, Music & Culture ✨🇲🇲
For Myanmar people living away from home, we’ve prepared a special evening at Vintage Pratunam where you can experience one of Myanmar’s most treasured traditional art forms — Myanmar traditional puppetry — up close and in person. 🎭
With the graceful and lively movements of the puppets and the captivating portrayal of traditional characters, this special evening will offer a memorable opportunity to discover and appreciate the authentic beauty of Myanmar’s cultural heritage. ❤️
🪆 Alongside the traditional Myanmar puppet performances,
🎤 you can also relax and enjoy live performances by singers from the Vintage Pratunam Band:
• Lei Hlaing
• Joe Joe
• Pyae Hmuu Thadar
✨ Come and spend a special evening where Myanmar traditional arts and live music come together in the heart of Bangkok. ❤️
🇲🇲✨ 感受缅甸传统木偶艺术，聆听现场音乐的特别之夜 ✨🇲🇲
为了让身在异国的缅甸朋友们能够再次感受家乡的传统文化，我们特别在 Vintage Pratunam 策划了一个特别的夜晚，让大家近距离欣赏缅甸最具代表性的传统艺术之一——缅甸传统木偶戏。🎭
木偶灵动优美的动作，以及传统人物形象的精彩演绎，将带大家感受缅甸传统艺术独特而真实的魅力，度过一个充满文化气息、值得回味的夜晚。❤️
🪆 除了精彩的缅甸传统木偶表演，
🎤 您还可以一边放松，一边欣赏 Vintage Pratunam Band 歌手带来的现场演出：
• Lei Hlaing
• Joe Joe
• Pyae Hmuu Thadar
✨ 在曼谷，一起度过一个融合缅甸传统艺术与现场音乐的特别夜晚吧！❤️
📅 30th August 2026 (Sunday)
📍 Vintage Pratunam
📞 083-773-6999
因音乐而来，为文化而留。 🇲🇲✨
