IL TRANCIO-di napoli centrale

12/09/2026

Sănătatea începe în farfurie

Am ajuns să citim prospectul unui medicament cu mai multă atenție decât eticheta unui produs pe care îl mâncăm zilnic.

Și să numim „mâncare” lucruri care au valoare nutrițională zero!

Nu cred că trebuie să trăim cu salată și apă. Cred doar că organismul știe foarte bine diferența dintre hrană și ceva făcut doar să aibă gust bun.

De asta spun că primul medic ar trebui să fie mâncarea.

Nu când ne îmbolnăvim, ci În fiecare zi.

10/09/2026

Trancio Jazz social night
- open buffet
- welcome cocktail and wine
- jazz band 😎🤌🏻

In the middle of the city.
Cluj Napoca
Piata Unirii 4-5
Il TRANCIO di napoli centrale

10/09/2026

09/09/2026

Joi, 10 septembrie, aducem jazz-ul la Il Trancio Social Nights!
Open buffet, welcome drink included, iar restul il face trupa Jazz'N'Tonic!

📍Piața Unirii 4-5, Cluj-Napoca
🔖170 lei / persoană

08/09/2026

Pe 10 septembrie schimbăm puțin ritmul. 🎷

De data asta, Social Nights vine cu JAZZ LIVE.
Pian, voce, saxofon și o seară care începe la masă și continuă pe muzică bună.

🍽️ OPEN BUFFET — de la 18:00 la 22:00
🎷 LIVE JAZZ BAND — Jazz’n’Tonic
🍸 Welcome drink inclus
💰 170 lei / persoană
🚪 Intrare liberă, fără rezervare

Nu trebuie să ajungi la o oră fixă.
Nu trebuie să rezervi.
Vii când poți, îți iei farfuria, un pahar și te bucuri de seară.

Joi, 10 septembrie, de la 18:00.
📍 Il Trancio di Napoli Centrale — Piața Unirii 4–5, Cluj-Napoca

Mâncare cât vrei. Jazz live. Și centrul Clujului într-o seară de joi.

Ne vedem la Il Trancio. 🎷🍷

05/09/2026

100 de lei - acelasi buget, doua variante de meniu:
🍲 Supa cremă de mazăre și mentă, cu creveți și ou - Verde Sorpresa și o Salată Caesar
sau
🍤 Un Fritto Misto și un pahar de prosecco

Tu ce alegi?

02/09/2026

Un restaurant nu se construiește doar din mâncare bună, mese pline și cifre.

Se construiește dintr-o idee.
Iar în spatele ideii trebuie să existe un om.

Eu cred că oamenii trebuie să știe cine e în spatele unui loc. Cine l-a gândit, cine îl conduce, cine își asumă când lucrurile merg bine și, mai ales, când nu merg.

Poți să delegi. Trebuie să delegi.
Dar nu poți delega identitatea.

După aproape 30 de ani în HoReCa, am înțeles că un restaurant ia inevitabil, ceva din omul care l-a creat. Din gusturile lui, din nebunia lui, din felul în care vorbește cu oamenii, din standardele lui și chiar din defectele lui.

Și da, exista momente în care poate ai vrea să te oprești.

Pentru că atunci când businessul și viața personală se amestecă, nu mai închizi restaurantul când închizi ușa seara. Îl iei cu tine acasă. În cap. În nervi. În zilele bune și în cele în care te întrebi de ce naiba mai faci asta.

Probabil răspunsul e simplu:

Pentru că, după atâția ani, nu mai e doar ceea ce fac.

E o parte din cine sunt.

31/08/2026

Cam asa a fost săptămâna trecuta la Il Trancio Signature Night cu Chef Cristina Frangopol.
Un meniu complex de French Fine Dining în pairing cu vinuri bune, cocktailuri și atmosferă relaxantă.
Stați aproape pentru a vedea cine se alătură următoarelor evenimente din seria Il Trancio Signature Night!

28/08/2026

La final de săptămână, ia-ți prietenii și lăsați problemele în seama unui Negroni bun.

Joi și vineri, la Il Trancio di Napoli Centrale aducem serile de cocktail și aperitivo din Italia, în centrul Clujului.
La orice cocktail comandat, ai de la noi un platou de aperitive, alături de muzică bună și vibe italian.

📍Il Trancio di Napoli Centrale, Piața Unirii 4-5 Cluj-Napoca
All-Day Brunch & Restaurant

#

23/08/2026

Cristina e pregătită de Trancio Signature Night. Voi aveți rezervare?

Au mai rămas doar câteva locuri disponibile:

Marți, 25 august, de la 18:00 și 20:30 — ultimele locuri

Miercuri, 26 august: mai sunt foarte puține locuri de la 18:00.

De la 20:30 — SOLD OUT.

Dacă vreți să descoperiți French Fine Dining la Il Trancio, acum chiar e momentul.

Piața Unirii 4-5, Cluj-Napoca
Rezervări 📞 0364 715 555

Ne vedem la masă!

🇫🇷