19/10/2025
🇵🇹
OBRIGADO. 🩵
A palavra que resume tudo o que sentimos neste fim de temporada...
A todos os que passaram pelo Rooftop Santa Catarina, que brindaram connosco, dançaram, sorriram e tornaram cada pôr do sol mais bonito — obrigado.
À nossa equipa, que deu tudo todos os dias.
Aos nossos fornecedores e marcas parceiras, por tornarem este verão ainda mais especial.
A todos os DJs que nos fizeram dançar até ao último raio de sol.
E, claro… à Afurada: a alma e o coração deste espaço.
A cada um de vocês — OBRIGADO! Voltamos para o ano… e voltamos ainda mais fortes. 🥹💪🏼🫡🩵
🇬🇧
THANK YOU. 🩵
The word that sums up everything we feel as this season comes to an end...
To everyone who came to Rooftop Santa Catarina, who toasted with us, danced, smiled and made every sunset even more beautiful — thank you.
To our team, who gave their all every single day.
To our suppliers and brand partners, for making this summer even more special.
To all the DJs, who made us dance until the very last ray of sunshine.
And of course… to Afurada — the soul and heart of this place.
To each and every one of you — THANK YOU!
We’ll be back next year… and we’ll be back even stronger. 🥹💪🏼🫡🩵
