TheBistro.Chic

11/08/2016

Informamos os nossos queridos clientes que estamos fechados para férias. Voltamos ao activo dia 31 de Agosto.

Muito sol, deliciosas refeições é o que lhe desejamos.
Até breve!

10/08/2016

Junte-se a nós ao almoço e venha experimentar o nosso suculento bitoque.
Garantimos-lhe que está delicioso!

Join us for lunch and come try our juicy steak with egg and chips.
We guarantee you, it's delicious!

09/08/2016

Estamos à sua espera, para mais um final de dia ensolarado e bem quente na Rua da Moeda, num dos bairros mais movimentados e animados de Lisboa.
Junte-se a nós e venha experimentar um dos nossos deliciosos pratos ou cocktails neste descontraído ambiente e acolhedor espaço.

We are waiting for you for another sunny and hot day at one of the busiest and liveliest neighborhoods of Lisbon.
Join us and come and try one of our delicious dishes or cocktails in this relaxed and welcoming spaces.

06/08/2016

Monte Velho 2015 – vinho branco de casta Antão Vaz, Perrum e Roupeiro – produzido pela Herdade do Esporão. Se quiser saber mais acerca deste vinho Regional Alentejano, clique aqui: https://goo.gl/fCStlS.

Junte-se a nós e venha experimentar este refrescante e maravilhoso vinho branco neste quente sábado.

Monte Velho is a 2015 white wine with a grapes type of Antão Vaz, Perrum and Roupeiro – produced by Herdade do Esporão.

Come join us and try this refreshing and wonderful white wine on this hot afternoon.

05/08/2016

Sugerimos-te esta tábua de queijos com doce de abóbora como entrada para este caloroso fim-de-semana.
Estamos à tua espera no The Bistro.Chic.

We suggest you this cheese board with sweet pumpkin as input for this warm weekend.
We are waiting for you at The Bistro.Chic.

03/08/2016

E que tal juntares-te a nós ao jantar e vires experimentar o nosso suculento Hambúrguer de 180gr. à Bistro.Chic?
Garantimos-te que não te vais arrepender!

How about you join us for the evening and come experience our juicy Hamburger from Bistro.Chic?
We guarantee you that you won’t regret!

01/08/2016

Começámos a semana e o mês de Agosto com o pé direito, deixamos-te assim mais um artigo acerca do The Bistro.Chic, mas desta vez pelo conhecido site de opinião e dicas – Onde Vamos Jantar?

Clica no link e sabe tudo: http://goo.gl/caONKj.
Esperamos que gostes!

O Bistro Chic abriu há uns dias e ocupa o espaço deixado livre pelo O Lugar, o último restaurante a aguentar-se da "leva" inicial na renovada Rua da Moeda.

30/07/2016

Já tens planos para hoje?
Junta-te a nós neste sábado de verão entre família e amigos e vem provar a nossa tábua dos mais variados queijos.

Estás à espera de quê?
Estamos à tua espera!

Did you already have plans for today?
Join us and come experience our tasty cheese tapas.

What are you waiting for?
We’re waiting for you!

29/07/2016

É sexta-feira!
Vem desfrutar da nossa companhia e do bom ambiente que se faz sentir pelos lados do The Bistro.Chic.

Hoje não há desculpas, amanhã é sábado!
Estamos abertos até às 2h, junta-te a nós!

Yes! It’s FRI-YAY!
Come join us and enjoy the good atmosphere on The Bistro.Chic!

Today you don’t have any excuse, tomorrow it’s Saturday!
We’re open until 2 am.

27/07/2016

E para um dia mais doce, inspiramos-te com a sugestão de um refrescante gelado para tornar o teu dia inesquecível.
Não penses duas vezes… Gelado há só um, o de The Bistro.Chic e mais nenhum!

Come visit us and try our refreshing ice cream to sweeten your day!

25/07/2016

Nesta que é a última segunda-feira do mês de Julho, junta-te a nós e vem experimentar a nossa tábua de enchidos tipicamente portugueses.

On the last Monday of the month we suggest these tasty chorizo/sausage tapas – a dish all-portuguese.

23/07/2016

A sugestão do dia de hoje é a nossa refrescante e saborosa salada de salmão fumado.
Estamos à tua espera! Até já!

Today’s suggestion is our refresh and tasty smoked salmon salad.
We await you! See you later!