Portugalska Chata

13/06/2026

Prawdziwy smak Portugalii pod Tatrami!

🏔️✨Z dumą prezentujemy wyjątkową oliwę z oliwek prosto od legendarnej marki Cartuxa z regionu Alentejo.

🇵🇹 To synonim najwyższej portugalskiej jakości, który teraz znajdziecie w Zakopanem!

Wybierz pojemność idealną dla siebie:

🎁 500 ml – elegancka butelka, która sprawdzi się jako doskonały prezent dla miłośników dobrego smaku.

🥗 3 Litry – idealny zapas do codziennego gotowania i sałatek dla całej rodziny.

👨‍🍳 5 Litrów – największe opakowanie dla prawdziwych pasjonatów gotowania

04/04/2026

08/03/2026

Jeśli jesteś w Zakopanem i masz ochotę na coś naprawdę wyjątkowego, odwiedź 🇵🇹🔥

Serwujemy pyszną pieczoną ośmiornicę, przygotowaną z autentycznymi portugalskimi smakami, idealnie delikatną i pełną aromatu. To danie, którego nie znajdziesz wszędzie w górach!

Przyjdź z przyjaciółmi, ciesz się przytulną atmosferą i poczuj odrobinę Portugalii tutaj, w Zakopanem.
Czekamy na Was! 🐙

27/01/2026

Zakopane, wróciliśmy (w nowej lokalizacji)!
Jeśli tęskniliście za portugalską atmosferą, doskonałym winem i tapas stworzonymi do dzielenia się, już od dzisiaj możecie nas odwiedzić. A w ten weekend świętujemy to odpowiednio.

📍 Znajdziesz nas: ul. Staszica 5

✅ Otwarte od dziś
🎉 Wielkie Otwarcie: w ten weekend, wpadajcie świętować z nami!

Co na Was czeka:

🍷 Portugalskie wina (i pomoc w dobraniu idealnej butelki — każda ma swoją historię)
🧀 Tapas do dzielenia się („sharing is caring” 😉)
☕ Aromatyczna kawa + prawdziwe Pastéis de Nata
🎶 Wieczory z klimatem — i wkrótce więcej muzycznych spotkań
🍇 Degustacje win też będą częścią zabawy — obserwujcie nas, żeby nie przegapić tematycznych wieczorów.
💳 Zakopiańska Karta Mieszkańca: -10% na menu

Wpadnijcie na kieliszek, coś pysznego i chwilę, która smakuje jak w Portugalii.
Oznaczcie ekipę od wina i tapas i widzimy się w ten weekend! 🥂✨

08/11/2025

Dziękuję za wczorajszy wieczór.
Wkrótce otworzymy lokal w nowej lokalizacji i jeśli chcesz, będziemy mogli częściej organizować wieczory fado. Do zobaczenia wkrótce.🚧😉

29/10/2025

🇵🇹Chouriço Assado to tradycyjna portugalska kiełbasa grillowana na otwartym ogniu🔥 w charakterystycznym, glinianym naczyniu (assador). Jej smak jest intensywny, ale też doskonale wyważony: delikatną pikantność 🌶️ i 🧄 dopełniają dymne aromaty i naturalna słodycz wieprzowiny.
To idealna opcja na konkretny obiad albo, w połączeniu z kilkoma innymi tapasami, na spotkanie z przyjaciółmi przy butelce wina. Albo dwóch😅

🇵🇹 Chouriço Assado is a traditional Portuguese sausage grilled over an open fire🔥 in a characteristic clay pot (assador). Its flavour is intense and yet well-balanced: delicate spiciness of 🌶️ and 🧄 is complemented by smoky aromas and the natural sweetness of pork.
It’s the perfect choice for a hearty dinner or, combined with a few other tapas, for a get-together with friends over a bottle of wine. Or two😅

20/10/2025

Sauté.
Z cukrem pudrem i cynamonem.
Do kawy.
Do wina.
Na miejscu
Na wynos.
Nie ma złego sposobu na pastel de nata😋

Sauté.
With powdered sugar and cinnamon.
For coffee.
For wine.
On site
To take away.
There’s no wrong way to enjoy pastel de nata😋

14/10/2025

🍷Winne czwartki w Portugalskiej Chacie!🍷
Od jutra startujemy z cyklicznymi degustacjami portugalskich win z naszej półki🇵🇹. Co tydzień będziecie mogli skosztować pełnego przekroju trunków z innego regionu Portugalii - od bieli, przez róże, po głębokie czerwienie. Na pierwszy ogień vinho verde z winnicy
Wpadnijcie, skosztujcie różnych szczepów 🍇 i zabierzcie do domu swoją ulubioną butelkę!
PS. Degustacja na koszt gospodarza😇

🍷Wine Thursdays at Portugalska Chata!🍷
Tomorrow we start with weekly tastings of Portuguese wines from our shelf🇵🇹. Each Thursday we will invite you to taste a full cross-section of wines from a different region of Portugal - from whites to rosés, to deep reds. First up is vinho verde from the Quinta de Santa Cristina wine house.
Stop by, taste the different grape varieties🍇and choose your favorite bottle to take home!
PS. Tasting at the expense of the host😇

05/10/2025

Głodni? Zajrzyjcie na Bacalhau à Brás czyli kremowe danie z dorsza🐟, cebuli🧅, ziemniaczanych chipsów 🥔i jajek🥚, przygotowane na obłędnej portugalskiej oliwie i serwowane z oliwkami. Jest sycące, rozgrzewające i bardzo aromatyczne. Prawdziwy comfort food rodem z Portugalii!
Pssst🤫… mamy też wariant z krewetkami🦐

Hungry? Try Bacalhau à Brás, a creamy dish made with cod fish🐟, onion🧅, potato chips 🥔and eggs🥚, cooked with delicious Portuguese olive oil and served with olives. It is filling, warming and very aromatic. Authentic Portuguese comfort food!
Pssst🤫... we also have a shrimp version🦐