08/12/2025
33BlueRoom / JazzUp9
官方公告 /Official Announcement
--------------------
至所有的熱情顧客們：
本公司因內部營運架構調整，自即日起暫停餐廳營運及所有音樂會活動，直至官方另行公告重新開業日期。在此誠摯感謝各位顧客多年來的支持，期盼未來重新啟動時，能為大家帶來更優質的音樂活動與更佳的用餐環境體驗並回饋社會各界之期許，共創文化與美食交融的嶄新篇章。
Dear all supported customers:
Due to internal operational restructuring, our company will temporarily suspend our restaurant operations and all music events effective immediately, until an official announcement is made regarding the reopening date. We sincerely thank all our customers for support over the years and look forward to relaunching in the future with higher-quality music events and an improved dining experience. We also hope to meet the expectations of the community and jointly create a new chapter that blends culture and cuisine.
