ゴールデン街カクテルポップアップ!「Golden Gai Cocktail Pop-up」

ゴールデン街カクテルポップアップ!「Golden Gai Cocktail Pop-up」 ゴールデン街カクテルとワインは日曜日だけのカクテルとナチュラルワイ?

日本のナチュラルワイン? / Japanese natural wine?Yes! And some of it is quite good. We first encountered Pump Up Rouge from  at  las...
16/09/2021

日本のナチュラルワイン? / Japanese natural wine?

Yes! And some of it is quite good. We first encountered Pump Up Rouge from at last year, when we tried the previous vintage. We couldn’t wait to try the 2020 release.

Nerd alert 🚨

WTF is carbonic maceration? Well, it’s technique applied to light to medium-bodied wines to make them fruitier and soften their tannins. Instead relying on natural or added yeasts for fermentation, the grapes are exposed to carbon dioxide which enables them to ferment from the inside out 🤓 This wine spends 3 weeks in carbonic maceration!

Ok fine, but malolactic fermentation?! This is common in red wines and some white wines, especially those that have a creamy, buttery quality, like some Chardonnays. Malic acid from grapes converts to lactic acid and carbon dioxide. This wine has only a hint of creaminess, but lots of CO2 bubbles. Caution when opening!

Pump Up ルージュ (Rouge) 2020 by Yellow Magic Winery
🎯: Yamagata, Japan (350 km north of Tokyo) 🇯🇵
🍇: Campbell (Concord-type grape)
🗒: Carbonic maceration for 3 weeks. Secondary fermentation (light malolactic) for 3 months.
🌡: 9% alcohol! 😮 Zero added sulfites or dosage!

👃: Muscadine grape, tart raspberry, faint champagne vinegar
👅: Dry, light-bodied, with a slight tannic bite. Bubble gum.

Why it’s interesting:
Easy-to-drink, low-alcohol reds – what’s not to love? A whole bottle has around the same amount of alcohol as a pint of strong beer. More please! Just be careful opening. Explosive!

If that’s not enough for you, crank up some Yellow Magic Orchestra (“Japanese Kraftwerk”) and see where this wine takes you ;)

こんにちは / Hello!お夏の終わりですね / Summer is ending!As much as we love red wines, they’re not always suited to summer, especially...
10/09/2021

こんにちは / Hello!
お夏の終わりですね / Summer is ending!

As much as we love red wines, they’re not always suited to summer, especially here in humid Tokyo 💦

Here are some great summer wines you can enjoy even as fall approaches:

Volatiles (2018) by Chateau La Franchaie
🎯: Loire Valley (central France) 🇫🇷
🍇: Blend of chenin blanc, gamay, grolleau, cabernet franc, & Cabernet Sauvignon
🗒: Grapes macerated in whole bunches for 10 days. Brewed and aged in stainless steel.
🌡: 10.5% alcohol 😀

When we tried this wine at .tokyo two words came to mind: 夏っぽい (natsu-ppoi, or summer-like). This is the kind of red wine we wanted to drink all summer!

Why:
This blend is light, fresh, and only 10.5% alcohol but is still balanced and complex. The slight effervescence and low alcohol content make it a bottle you’ll definitely want to finish after opening. Bonus: Zero added sulfites! 👏

👃: Cherry candy, herbs (de Provence?), faint sulfur/onsen ♨️
👅: Juicy, ripe and tart cherry and strawberry. 飲みやすい / glou glou = Easy to drink! More delicious low-alcohol wines like this, please!

Chrysalide 2020 by Ramuald Valot
🎯: Beaujolais Villages (East-central France) 🇫🇷
🍇: 💯% Gamay
🗒: Maceration and carbonic fermentation in cement tanks. Aged in barrel.
🌡: 12% alcohol

Another fresh and light red, this one was introduced by our friends at .tsukiji. We’ve enjoyed previous vintages from Valot and really love this release.

Why:
We can’t get enough of these slightly effervescent, tingly reds! Slightly more body and alcohol than the Volatiles, but still supremely easy to drink. Zero added sulfites and great value/costpa!

👃: Sour cherry, some earth/funk, & vegetal notes. Plastic-wrapped Twizzlers candy!
👅: Taste: Dark cherry and cranberry. Substantial acidity. Easy to drink alone but we’d love to try this with food. Pizza, maybe? 🤔

What are your favorite summer and early autumn red wines? ☀️🍷

こんばんは / Good evening! 🍷🌙 久しぶりですね / It’s been a while!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀We’re planning to talk more about wine. How does that sou...
31/08/2021

こんばんは / Good evening! 🍷🌙
久しぶりですね / It’s been a while!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
We’re planning to talk more about wine. How does that sound?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Tonight, a bottle we kept meaning to open, imported by our friends at natural_wine. A lively pignoletto (native grape) from northern Italy.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Why it’s interesting:
This wine is produced in one of our favorite orange wine* producing regions: Emilia-Romagna – especially for orange wine. It has a nice sweet and sour quality that should allow it pair to well with food, although we find it easy to drink on its own ;) Great value or “costpa” as they say in Japan.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Taste:
Notes of apricots and peaches mixed with a little champagne or apple vinegar. It’s got a slight effervescence and some of the substance/structure/backbone that we really love about orange wines. A bit like a funky apple cider.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Similar wines:
We would love to offer this wine alongside another another Emilia-Romagna orange wine and perhaps another late-summer/early autumn orange or light red wine. Autumn wine club set anyone?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
If you’re new to orange wine, it gains its color from maceration (crudely: soaking the juice with grape skins, leaching color and other qualities from the skins). No oranges Included 🚫🍊

Have you tried orange wine? What Italian wines are you enjoying?

Special thanks to

English below👇 こんにちは!今月のスケジュールは:11月8日 (日)11月22日 (日)19:30ぐらいからいつもたくさんなおいしいワインがあります。飲んでみたいワインをおしえてください!予約もいいですね。待っています!🖤He...
07/11/2020

English below👇
こんにちは!今月のスケジュールは:
11月8日 (日)
11月22日 (日)
19:30ぐらいから
いつもたくさんなおいしいワインがあります。飲んでみたいワインをおしえてください!予約もいいですね。待っています!
🖤
Hello! Our schedule for this month is as follows:
10/8 (Sunday)
10/22 (Sunday)
From around 7:30pm
As always, we have lots of great wines to share with you. If there’s something you’d like to try please let us know. Reservations and requests are welcome. We look forward to seeing you this month!
🖤

English below👇 久しぶりです!今月のスケジュールは:10月11日 (日)10月24日 (日)19:30ぐらいからたくさんなおいしいワインがあります。どのもっていくワインをおしえてください!予約もいいですね。待っています!写真:...
09/10/2020

English below👇
久しぶりです!今月のスケジュールは:
10月11日 (日)
10月24日 (日)
19:30ぐらいから
たくさんなおいしいワインがあります。どのもっていくワインをおしえてください!予約もいいですね。待っています!
写真:
🖤
It’s been a while! Our schedule for the month is as follows:
10/11 (Sunday)
10/24 (Sunday)
From around 7:30pm
We have lots of great wines to share with you. What would you like us to bring? Please let us know if plan on coming and whether you have any requests. We look forward to seeing you this month!
Photo:
🖤

English below👇 ひさしぶりですね!二週間休みでした。今夜、代々木公園?今から何をしましょうか。⠀⠀⠀⠀⠀六月にCampaign Zeroのために、2500円近くの寄付金を集めることができました。Indeedの会社一緒に、¥50...
19/07/2020

English below👇
ひさしぶりですね!二週間休みでした。今夜、代々木公園?今から何をしましょうか。
⠀⠀⠀⠀⠀
六月にCampaign Zeroのために、2500円近くの寄付金を集めることができました。Indeedの会社一緒に、¥50,000($500)寄付しました。みんなさん、どうもありがとうございます!
⠀⠀⠀⠀⠀
今夜代々木公園で、おしえてください!もう会いましょうか?
🖤
It’s been a while! We took a break for 2 weeks and are trying to decide what to do next. Yoyogi Park tonight? What should we do?!
⠀⠀⠀⠀⠀
Update on last month’s donations: We collected nearly ¥25000 for Campaign Zero! Indeed has generously agreed to match our donations so we were able to donate over ¥50000 ($500). Thanks everyone!
⠀⠀⠀⠀⠀
Let us know what you think about wine in Yoyogi Park tonight and your thoughts on our event this summer.
🖤

English below👇 先週末の日曜日公園でワインのんで、めっちゃ楽しかったです。今週末の日曜日も20:00から、林試の森公園にいます(正確な場所はストーリーズに投稿します)。⠀⠀⠀⠀⠀いままで、Campaign Zeroのために、2...
25/06/2020

English below👇
先週末の日曜日公園でワインのんで、めっちゃ楽しかったです。今週末の日曜日も20:00から、林試の森公園にいます(正確な場所はストーリーズに投稿します)。
⠀⠀⠀⠀⠀
いままで、Campaign Zeroのために、20,000円近くの寄付金を集めることができました。今週末の日曜日は最後のCampaign Zeroのイベントです。
⠀⠀⠀⠀⠀
日曜日は?待っています!
🖤
Last Sunday we had another fun night drinking wine in the park. We’re planning to do it again in Rinshi no Mori Park this Sunday from 8pm (exact location will be posted in our story).
⠀⠀⠀⠀⠀
So far we’ve collected almost ¥20,000 for Campaign Zero’s fight to end police violence in America. We’ve been donating all proceeds this month and this Sunday will be our last day collecting for this cause.
⠀⠀⠀⠀⠀
Will you join us? We hope to see you then!
🖤

English below👇 先週末の日曜日林試の森公園で雨がふったけど楽しかったです。Campaign Zeroのために、15,000円近くの寄付金を集めることができました。みなさん、ありがとう!今週末の日曜日も20:00から林試の森公園...
19/06/2020

English below👇
先週末の日曜日林試の森公園で雨がふったけど楽しかったです。Campaign Zeroのために、15,000円近くの寄付金を集めることができました。みなさん、ありがとう!今週末の日曜日も20:00から林試の森公園にいます。いつもどおりおいしいワインを持ってきます。
⠀⠀⠀⠀⠀
**また、このイベントの収益はCampaign Zeroと彼らのアメリカにおける警察官による不当な暴力への抗議活動に寄付します。**
⠀⠀⠀⠀⠀
待っています!
🖤
Last Sunday it rained a little but we had fun in Rinshi no Mori Park. Thanks to everyone that came we collected almost ¥15,000 for Campaign Zero. This Sunday we’ll be in Rinshi no Mori Park again from 8pm. I’ll bring some great wine as usual;)
⠀⠀⠀⠀⠀
**Once again, all proceeds from this event will be donated to Campaign Zero and their fight to end police brutality in America.**
⠀⠀⠀⠀⠀
We hope you’ll join us!
🖤

English below👇 先週の日曜日代々木公園にBARはモバイルでした!めっちゃおいしいワインをあけました。今週の日曜日20:00時から、武蔵小山の近くの林試の森公園にいます。またおいしいワインをあけます!⠀⠀⠀⠀⠀**このイベントの...
12/06/2020

English below👇
先週の日曜日代々木公園にBARはモバイルでした!めっちゃおいしいワインをあけました。今週の日曜日20:00時から、武蔵小山の近くの林試の森公園にいます。またおいしいワインをあけます!
⠀⠀⠀⠀⠀
**このイベントの収益はCampaign Zeroと彼らのアメリカにおける警察官による不当な暴力への抗議活動に寄付します。**
⠀⠀⠀⠀⠀
待っています!
🖤
Last Sunday the bar was mobile… in Yoyogi Park! I opened some great wine! This Sunday we will be in Rinshi-no-mori Park near Mushashi-Koyama from 8pm and I’ll bring more great wine to share.
⠀⠀⠀⠀⠀
**All proceeds from this event will be donated to Campaign Zero and their fight to end police brutality in America.**
⠀⠀⠀⠀⠀
We hope you’ll join us!
🖤

English below👇 こんにちは皆さん。久しぶりですね。げんき?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀Barはしたほうがいいですか。さいきん大変ですね。⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀この日曜日に雨が降らなければ、バーはモバイルです。20時から代々木公園に少しワ...
05/06/2020

English below👇
こんにちは皆さん。久しぶりですね。げんき?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Barはしたほうがいいですか。さいきん大変ですね。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
この日曜日に雨が降らなければ、バーはモバイルです。
20時から代々木公園に少しワインを持って来ます。グラスをもって来てください。ペーパーカップももって来ます。
⠀⠀⠀⠀⠀
所はInstagramで伝える。22時までいるでしょう。雨が降ったら予定を変更します。
⠀⠀⠀⠀⠀
待っています!🖤
⠀⠀⠀⠀⠀
Hi everyone. It’s been a while! I hope you’re doing well.
⠀⠀⠀⠀⠀
I’ve been trying to decide when (if?) to restart the bar. It’s a crazy time.
⠀⠀⠀⠀⠀
If it doesn’t rain this Sunday 6/7 the bar will be mobile. I will bring a few bottles of wine to Yoyogi Park at 8pm. If you’d like to join please bring a glass. Otherwise I will give you a paper cup ;)
⠀⠀⠀⠀⠀
I will announce the exact location here. I will plan to be there until 10pm. If it rains I will reschedule.
⠀⠀⠀⠀⠀
I hope to see you on Sunday. 🖤
⠀⠀⠀⠀⠀

We stand for justice and against oppression and fascism anywhere, but especially in our home country right now 🖤
02/06/2020

We stand for justice and against oppression and fascism anywhere, but especially in our home country right now 🖤

住所

Tokyo, Shinjuku City, Kabuki-cho, 1 Chome−1−9 あかるい花園一番街
Shinjuku-ku, Tokyo
160-0021

営業時間

月曜日 00:00 - 02:00
日曜日 21:30 - 23:59

ウェブサイト

アラート

ゴールデン街カクテルポップアップ!「Golden Gai Cocktail Pop-up」がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する

カテゴリー