El Rincon De Sam

30/07/2018

長年、皆様に愛され今年21年目を迎えたエル・リンコンデ・サムは、私たちの地元、恵比寿でメキシコ料理と音楽を通してメキシコの奥深い文化を伝えて頑張ってきましたが寄る年波には勝てず夏8月27日からのメキシコツアーを終えた9月14日（金）をもって幕を閉じることに致しました。ここまでやってこられたのも皆様の暖かいご支援のお陰と心より感謝しております。長い間、本当にありがとうございました最後は賑やかに楽しく皆様とお別れが出来れば幸せです。お待​​ちしています。
Durante muchos años y Gracias al amor de todos ustedes “El rincón de Sam” ha llegado hasta su 21 aniversario.
Siempre tratando de fomentar la música , la comida , la cultura y el folclore mexicano.
Pero hemos decidido cerrar el telón...
Este verano estaremos de gira en Mexico del 27 de agosto al 7 de septiembre .
Concluyendo con una fiesta de despedida el día 14 de septiembre en “El rincón de Sam”
Les agradecemos de todo corazón por habernos dado su preferencia durante 21 años, y esperamos contar con su asistencia para despedirnos y divertirnos por última vez.
¡Muchas Gracias!

11/04/2018

これが最後のメキシコツアー！！日本の老舗マリアッチ・バンド、マリアッチ・サムライのメキシコへの渡航費とチャリティコンサートの開催にご協力ください！！

29/03/2018

Noticia de último momento:
El mariachi Juvenil de San Diego
Se presentará mañana:
(viernes 30)en el rincón de Sam a las 19:00hrs.
3月30日(金)急遽 El Rincon De Samにて
El Mariachi Juvenil de San Diego のライブが決まりました。
19時より。

30/11/2017

エル・リンコン・サムでは去る9月25日にメキシコ大地震チャリティーライブを開き多くの方々から寄附を頂き総額¥223.407集まりました。本当にありがとうございました。皆様の心からの寄附金を確実にメキシコに届けたいといろいろと探していましたが、世界的に有名なバイオリニストとの黒沼ユリ子女史に相談したところ、「では私の知っているメキシコ•メキシコ・メソジスト教会 メソジスト教会は確実で信用できるので私が12月にメキシコに行った時に直接届けましょう」と言って頂きましたので千葉 御宿のヴァイオリンの家に訪問し全額お渡ししました。その旨報告です。サム・モレーノ
El pasado 25 de septiembre se realizó en el rincón de Sam un evento de caridad
para donar a los damnificados de los terremotos de Mexico.
El monto total fue de 223.407 Yenes, equivalente a $37.213,27 pesos mexicanos.
Se que tardamos tiempo para enviar el dinero pero estábamos buscando la forma de que no llegara a manos equivocadas.
Encontramos a Kuronuma Yuriko violinista de fama internacional.
Vivió en Mexico por más de 40 años y la considera como su segunda patria.
Actualmente Dueña de la casa del violín que se encuentre en el puerto de Onjuku.
La Sra. Kuronuma también realizó un evento de caridad.
Y decidimos entregarle el dinero recaudado y juntarlo .
Ella irá personalmente a Mexico en Diciembre para entregarlo a:

LA IGLESIA METODISTA DE MEXICO, A. R .
Iglesia Metodista "El Buen Pastor"
Av. México Coyoacán No. 349
Col. Xoco. C.P. 03340、Ciudad de México. MEXICO.

Ellos están ayudando personalmente a los damnificados sin ningún intermediario.

MUCHAS GRACIAS A TODOS POR SU ESFUERZO.

17/04/2017

30/11/2016

今年もクリスマスがやって来る。お待ちします。Viene Navidad!
Les esperamos!

10/11/2016

プロポーズの場面、エル リンコン デ サム で撮影しました。

20/04/2016

明日、メキシコから来ている素晴らしい歌手のラファ ヴァスケスがエル・リンコン・デ・サムに遊びに来てサム・モレーノとコラボします。皆さん聴きに来ませんか？Mañana, colaborará con Sam Moreno llegó a jugar un gran cantante de Rafa Vázquez El Rincón de Sam de que viene de México. No venga a escuchar a usted?

08/04/2016

El RINCON DE SAM 春のプレゼントQUESO FUNDIDO 50%OFF
人気のメキシコ風チーズホンデュ半額の下記のクーポンをご用意してお待ちしています。
http://r-sys.biz/fb/2016/0311_ElRinconDeSam/

クーポン

20/11/2015

エル・リンコン・デ・サムのクリスマスパーティのご案内！マリアッチとメキシカンダンスでお楽しみください！ご予約お待ちしています。

03/08/2015

本日、TBS TV 19時 所さんのニッポンの出番にエル・リンコン・デ・サムにメキシコ人が集まりニッポンの駄菓子についてコメントとしています。可笑しいです。見てください！