02/05/2026
シンガニの“マスカット香”とボタニカルが踊る、ボリビア発のアロマティック・クラフトジン。
「ドライ」ではなく、「アロマティック」を追求した華やかな一本。
味の特徴
香り：ジュニパーの前に、ラベンダーやカモミールの生花のようなフローラル。奥からシンガニ由来のマスカットの甘い果実香が追いかけ、シナモンの温かいスパイス感が重なります。
味わい：口当たりはソフトで甘やか。ハーブの清涼感とマスカットの果実味が溶け合い、「紅茶」や「ハーブティー」を思わせる上品なテクスチャーです。
余韻：長く、優雅。飲み終わりにフローラル・ブーケがふわりと残り、香りの記憶が静かに続きます。
フランボヤンは、ボリビア最大手のCasa Real（カーサレアル）が手掛ける 「クラフトジン（Gin）」。
シンガニメーカーの作品ですが、カテゴリーはジンです。
シンガニ作りで培った「香りを抽出する技術」を土台に、クラフトジン・ブームへの回答として開発された、非常にユニークで華やかな一本です。
最大の特徴は、一般的なジンが穀物やサトウキビ由来のスピリッツをベースにするのに対し、 ここへボリビアの国民酒 「シンガニ（マスカットの蒸留酒）」*を贅沢にブレンド（またはベースの一部に使用）していること。
シンガニの“ブドウの魂”に、10種類のボタニカル（ジュニパー、シナモン、タイム、ラベンダー、カモミール等）が重なり、 「エレガント＆リッチ」な香りの輪郭を作ります。
多くのジンが「ドライ（辛口）」を志向する中で、フランボヤンは 「アロマティック（芳香）」に振り切った設計。
「飲む香水」と呼ばれるほどの華やかさを、シンプルな割り方でまっすぐに楽しめる一本です。
This is an aromatic craft gin from Bolivia, made with singani (a Muscat grape spirit).
Instead of being “dry,” it focuses on being fragrant and expressive.
Flavor Profile
Aroma: Floral notes like lavender and chamomile come first, followed by sweet Muscat grape from the singani. A gentle touch of cinnamon adds warmth.
Taste: Soft and slightly sweet on the palate. Herbal freshness and fruity Muscat blend together, reminding you of tea or herbal infusions.
Finish: Long and elegant, leaving a light floral bouquet that lingers.
About the Gin
This gin is made by Casa Real, a leading producer in Bolivia.
Although it comes from a singani maker, it is classified as a gin.
Unlike most gins made from grain or sugarcane spirits, this one uses singani, a Muscat grape distillate, as part of its base.
It is blended with around 10 botanicals, including juniper, cinnamon, thyme, lavender, and chamomile.
While many gins aim for a dry style, this one is designed to be aromatic and elegant.
It’s often described as “drinkable perfume” because of its rich and beautiful fragrance.
