Momokawaroh

14/09/2026

▫️
9月18日（金）
TECHNOH LAB.
22:00-23:00
［能楽師：辰巳満次郎 × DJ : KEN ISHII］
演目「猩々」

予約→ https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve
詳細・ご予約はプロフィールのリンクから！
Info→ https://www.technohlab.art/

★割引特典★税サ込
【和装割引】浴衣・和装でご来場 ￥16,500→10,000
【若者割引】29歳以下（ID持参)￥16,500→8,250

Sep 18 (Fri)
TECHNOH LAB.

Manjiro Tatsumi
DJ: KEN ISHII
Noh performance “Shojo”

Book→
https://www.tablecheck.com/en/shops/suigian/reserve
For details and reservations, please visit the link in our profile.

★ SPECIAL DISCOUNTS ★
Tax & service included
【KIMONO DISCOUNT】Come in Yukata or Kimono
¥16,500 → ¥10,000

【UNDER 30 DISCOUNT】Age 29 or younger ID required
¥16,500 → ¥8,250

05/09/2026

9月18日（金）
TECHNOH LAB.
22:00-23:00
［能楽師：辰巳満次郎 × DJ : KEN ISHII］
演目「猩々」

予約→ https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve
詳細・ご予約はプロフィールのリンクから！
Info→ https://www.technohlab.art/

★割引特典★税サ込
【特別早割 】9/13迄の決済予約 通常￥16,500→12,000
【和装割引】浴衣・和装でご来場 ￥16,500→10,000
【若者割引】29歳以下（ID持参)￥16,500→8,250

Sep 18 (Fri)
TECHNOH LAB.

Manjiro Tatsumi
DJ: KEN ISHII
Noh performance “Shojo”

Book→
https://www.tablecheck.com/en/shops/suigian/reserve
For details and reservations, please visit the link in our profile.

★ SPECIAL DISCOUNTS ★
Tax & service included

【EARLY BIRD】Book & pay by Sep. 13
Regular ¥16,500 → ¥12,000

【KIMONO DISCOUNT】Come in Yukata or Kimono
¥16,500 → ¥10,000

【UNDER 30 DISCOUNT】Age 29 or younger ID required
¥16,500 → ¥8,250

29/08/2026

9/4 Bilingual Rakugo
9/11 Nihon-buyou×DJ

29/08/2026

◾️
百川楼（The Tokyo Underground Arts Society）とは、由緒正しき福徳神社の地下で、普段は本物の古典芸能の舞台を静かに継承し続ける水戯庵が、毎週金曜の夜だけ、新たな表現に挑む秘密の特別な一夜です。

Momokawaroh (The Tokyo Underground Arts Society) is an exclusive Friday night experience hosted by Suigian, a venue renowned for its authentic traditional Japanese performing arts.
For one night each week, it transforms into a hidden stage where contemporary creativity meets timeless tradition.

9月4日（金）：バイリンガル落語・南京玉すだれ・津軽三味線×DJ
9月11日（金）：日本舞踊×DJ 演目「金魚姫」他
9月18日（金）：TECHNOH LAB.［能×DJ］演目「猩猩」他

9/4 (Fri) : Bilingual Rakugo, Nankin tamasudare,Tsugaru shamisen×DJ
9/11 (Fri) : Nihon-buyou×DJ
9/18 (Fri) : TECHNOH LAB. ［Noh×DJ］

夏の金曜日の夜は、「百川楼（ももかわろう）」をお愉しみください。怪談、能、神事、巫女、日本舞踊、津軽三味線、落語、南京玉すだれ、琵琶、長唄、DJによる、伝統と革新が融合した多種多様なライブパフォーマンスを開催！

This summer, we invite you to experience MOMOKAWAROH on Friday evenings.
We are hosting a diverse lineup of live performances fusing tradition and innovation, featuring Japanese ghost stories (Kaidan), Noh theater, Shinto rituals, shrine maidens (Miko), Nihon-buyou (Traditional Japanese dance), Tsugaru shamisen, Rakugo, Nankin Tamasudare, Biwa (Japanese lute), Nagauta, and DJ sets!

https://momokawaroh.art/

25/08/2026

▫️
8月28日（金）
MIKO HOUSE

［巫女舞:巫女× DJ:寺田 創一］
演目「神事」「浦安の舞」他
#寺田創一 ｜ #車山神社 宮司 ｜ 巫女 ｜ 楽人

Info:https://www.momokawaroh.art/info
予約https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve
詳細・ご予約はプロフィールのリンクから！

August 28 (Fri)
MIKO HOUSE

Shrine Maiden Dance × DJ: Soichi Terada
Program: “Shinto Ritual,” “Urayasu no Mai,” and more
Featuring:soichiterada ｜ Chief Priest of Kurumayama Shrine ｜ Shrine Maidens ｜
For details and reservations, please visit the link in our profile.

25/08/2026

▫️
8月28日（金）
MIKO HOUSE

［巫女舞:巫女× DJ:寺田 創一］
演目「神事」「浦安の舞」他
#寺田創一 ｜ #車山神社 宮司 ｜ 巫女 ｜ 楽人

Info:https://www.momokawaroh.art/info
予約https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve
詳細・ご予約はプロフィールのリンクから！

August 28 (Fri)
MIKO HOUSE

Shrine Maiden Dance × DJ: Soichi Terada
Program: “Shinto Ritual,” “Urayasu no Mai,” and more
Featuring:soichiterada ｜ Chief Priest of Kurumayama Shrine ｜ Shrine Maidens ｜
For details and reservations, please visit the link in our profile.

05/08/2026

◾️
8月14日 (金)百川楼【納涼怪談ナイト】
怪談師と琵琶法師とDJによる恐怖の夜

開場 20:00／上演 20:30／閉場 23:00
パーティー小料理・1ドリンク付き
⭐︎通常￥12000の所、下記割引特典をご用意⭐︎
★ Special Discount Available
・浴衣・着物でご来場→通常料金￥12,000→6,000
Prepay & wear Yukata or Kimono for a special price.
・若者割（29歳以下）→通常料金￥12,000→5,000
Youth Discount Offer (29 and under)

ご予約
https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve?menu_lists=6a6a97d4c0b81ce939bd0781&start_date=2026-08-14

Info:https://www.momokawaroh.art
※ 浴衣または夏着物を着用してご来店いただく方限定の特別料金です。 当日、お洋服でご来店された場合は、受付にて追加料金 (3,000円) を頂戴いたします。あらかじめご了承ください。※若者割はご入店の際に、顔写真付き身分証明書の提示が必要となります。※ 料理のご提供数には限りがございますのでご了承ください。
※「百川楼 - Tokyo Underground Arts Society - 」は、水戯庵が金曜夜、新たな表現に挑む特別な一夜。東京発のナイトタイム・カルチャー」をご提案します。

プログラム
［ 20:00 ］ 開場
［ 20:00〜20:30 ］ DJ Play
［ 20:30〜20:45］ 怪談「葬られた秘密」
　怪談師：満茶乃 ｜ 琵琶：須田 隆久
［ 20:45〜21:20 ］ DJ Play
［ 21:20〜21:40 ］ 怪談琵琶語り「耳切れ芳一」
　琵琶語り：須田 隆久
［ 21:40〜22:15 ］ DJ Play
［ 22:15〜22:30 ］ 怪談 × DJ「幽霊滝」
　怪談師：満茶乃 ｜ DJ
［ 22:30〜23:00 ］ DJ Play
［ 23:00 ］ 閉場
※ 都合により、上演時間は多少前後する場合がございます。あらかじめご了承ください。

01/08/2026

12/07/2026

7/31(金） 百川楼「Momokawaroh」
Tokyo Underground Arts Society
July 31 Fri 20:00–23:00
at SUIGIAN Nihonbashi Tokyo

伝説の料亭「百川」の跡地で、
伝統文化×音楽×テクノロジーが響き合う
“東京発”のナイトカルチャーを世界へ

能舞台を臨む水戯庵で
DJサウンド、伝統芸能、邦楽
映像演出が響き合う
百川楼の創造世界
美酒と小料理を味わいながら
江戸の粋と今の感性が交差する。
東京・日本橋の金曜夜に
新たなシーンが花開く。
詳細→ https://www.momokawaroh.art

At SUIGIAN, with its iconic Noh-stage setting,
DJ sounds, Japanese performing arts,
live Japanese music, and visuals come together
in the creative world of MOMOKAWAROH.
With fine drinks and light bites,
Edo iki meets contemporary Tokyo.
A new scene blossoms in the nights of Nihonbashi.

【 夏の特別料金 】
浴衣または着物のご来店・事前決済予約で、
通常料金 10,000円→3,000円でご予約いただけます。
【 オンライン通常料金 】
Online ¥7,000 tax & service incl.
Door ¥10,000
1Drink + パーティ小料理

ご予約（日本語）→

［日］https://www.tablecheck.com/shops/suigian/reserve?menu_lists=6a4f9503c7019530bd227104&start_date=2026-07-31

[ Summer Special Price ]
Customers arriving in Yukata or Summer Kimono
who pre-pay online can book for a special price of ¥3000
instead of the regular price of ¥10000
[ Online Reservation ]
Online ¥7,000 / Door ¥10,000
1 Drink + Party Bites included.

Reservation→
https://www.tablecheck.com/en/shops/suigian/reserve?menu_lists=6a4f9503c7019530bd227104&start_date=2026-07-31