Grazie a un'ubicazione perfetta, all'angolo con Via Veneto e nel cuore della città, a pochi minuti a piedi da Piazza di Spagna, da Villa Borghese e dalle vie più rinomate per quanto riguarda la moda e lo shopping, il Savoy è l'hotel ideale per soggiorni di lavoro e per il turismo. Recentemente rinnovato, l'Hotel Savoy è uno palazzo storico con decori eleganti e servizi moderni.
**
With its superb
location, at the corner of legendary Via Veneto in the heart of town, few minutes walk to the Spanish Steps, the Borghese Gardens and Gallery and the most famous Italian Fashion shopping district, the Hotel Savoy is a traditional, recently renewed, historical hotel with elegant decors and modern facilities.
**
El Hotel le ofrece una insuperable situación, en la legendaria Via Veneto en el corazón de la ciudad, a sólo unos minutos andando de las escaleras de la Plaza de España, los jardines y la galería Borghese y el distrito de tiendas más famoso. El hotel Savoy es un hotel tradicional, recientemente restaurado, es un edificio histórico con elegante decoración e instalaciones modernas
**
Das Hotel Savoy verfügt über eine ausgezeichnete Lage, direkt an der legendären Via Veneto im Herzen der Stadt, nur einige Minuten zu Fuß zur Spanischen Treppe, der Villa Borghese und der Galeria Borghese und dem bekanntesten Italienischen Modeeinkaufszentrum. Es ist ein traditionelles, historisches Hotel, kürzlich renoviert, mit elegantem Dekor und modernen Ausstattungen.
**