17/09/2026
💃 SABATO SERA GRANDE LISCIO ALLO ZOOM!
🕺Cari amici ballerini, la grande musica dal vivo vi aspetta! Sabato 26 settembre, la sala da ballo discoteca ZOOM di Ora (BZ) apre le porte a una serata speciale interamente dedicata a voi e alla vostra passione per il ballo liscio.
Per l'occasione sul palco salirà un'orchestra strepitosa:
la LasVegasBand! Preparate le scarpe da ballo, si danza dalle 21:00 fino all'01:00.
Questa serata è nata per far conoscere e valorizzare il ballo liscio all'interno dello ZOOM.
È un'occasione importante per il nostro territorio: sostenete il vostro locale e dimostrate quanto è vivo il popolo del liscio!
Vi aspettiamo in pista per fare festa insieme.📌 INFO E DETTAGLI:
Quando: Sabato 26 settembre
Orario: Dalle 21:00 all'01:00
Dove: Sala da ballo discoteca ZOOM
Via Rio Nero 4, Ora (BZ)
Ingresso: € 15,00 (con prima consumazione inclusa)
Info e Prenotazioni:
📞 338 6370117
Non mancate, passate parola e portate i vostri amici ballerini! 🎶✨
💃 GROSSER LISCIO-TANZABEND AM SAMSTAGABEND IM ZOOM!🕺Liebe Tanzfreunde, es erwartet euch großartige Live-Musik! Am Samstag, den 26. September, öffnet die Großraumdiskothek ZOOM in Auer (BZ) ihre Türen für einen ganz besonderen Abend, der ganz euch und eurer Leidenschaft für den Liscio-Tanz (traditioneller italienischer Paartanz) gewidmet ist.Für diesen Anlass wird eine fantastische Live-Band auf der Bühne stehen: die LasVegasBand! Macht eure Tanzschuhe bereit, wir tanzen von 21:00 Uhr bis 01:00 Uhr.Dieser Abend wurde ins Leben gerufen, um den Liscio-Tanz im ZOOM bekannter zu machen und zu fördern. Es ist ein wichtiges Ereignis für unsere Region: Unterstützt euer Lokal und zeigt, wie lebendig die Liscio-Gemeinschaft ist!Wir erwarten euch auf der Tanzfläche, um gemeinsam zu feiern.📌 INFOS & DETAILS:Wann: Samstag, 26. SeptemberUhrzeit: Von 21:00 Uhr bis 01:00 UhrWo: Tanzsaal/Disco ZOOM, Schwarzenbach 4, Auer (BZ)Eintritt: 15,00 € (inklusive des ersten Getränks)Infos & Reservierungen:📞 338 6370117Seid dabei, sagt es weiter und bringt eure tanzbegeisterten Freunde mit! 🎶✨
