01/06/2026
Plotki o moim zgonie są mocno przesadzone
Już nie partaczę tak żwawo jak kiedyś, bo do cieśni nadgarstka doszło uszkodzenie kręgosłupa :/ Bycie 40-latkiem wcale nie jest takie wesołe ;P
ALE, coś tam cały czas dłubię, i nawet pozwoliłem sobie na mały wyjazd na moje Ukochane Mokoszowisko. SŁAWA dla Witosława i Ród Dębowego Liścia , z wami i stałą ekipą festiwalu, zawsze czuję się częścią wielkiej dziwnej rodziny! :D :*
||
ANG:
The reports of my death are greatly exaggerated ;)
I don't bodge as lively as I used to, because my carpal tunnel issue has now been joined by damage to my spine :/ Boy, being 40 ain't all that fun ;P
BUT, I'm still bodgin' stuff, and I even took a short trip to join my beloved Mokoszowisko Festival. SLAVA to Witosław and Ród Dębowego Liścia , with you guys and the ole' festival regulars crew, I always feel like I'm a part of a one big family of weirdos :D :*
