17/08/2026
È arrivato il momento di raccontarvi una cosa che avremmo preferito non dover raccontare. ❤️
Ieri abbiamo chiuso le porte e la nostra gestione del Circolo Arolese.
Dopo tanti anni, il nostro percorso in questo luogo si è concluso.
Non è il finale che avremmo scelto, ma ci sono momenti in cui la vita ci porta a cambiare strada, anche quando non era nei nostri programmi.
E allora, invece di soffermarci su ciò che lasciamo, vogliamo concentrarci su tutto quello che abbiamo vissuto.
Perché il Circolo Arolese, per noi, non è mai stato soltanto un bar, un ristorante o un posto di lavoro.
È stato casa.
È stato svegliarsi la mattina sapendo che avremmo incontrato persone ormai diventate familiari. È stato lavorare tanto, ridere, discutere, festeggiare, affrontare giornate difficili e condividere tantissimi momenti che porteremo sempre con noi.
È stato chiudere ogni sera augurandovi la buonanotte, con voi che ci aiutavate a portare dentro gli ultimi bicchieri, è stato salutarci sempre dicendovi: “A Domani”.
E soprattutto siete stati voi.
In questi anni molti di voi sono entrati dalla porta come semplici clienti e, col tempo, sono diventati amici, presenze importanti, persone con cui condividere una chiacchiera, un pranzo, una cena, un aperitivo, una festa o semplicemente un caffè.
È proprio questa la cosa più bella che ci portiamo via: la famiglia che si è creata attorno a questo posto. ❤️
Per questo oggi vogliamo dirvi semplicemente GRAZIE.
Grazie a chi ci ha scelto in questi anni.
Grazie a chi ci ha dato fiducia.
Grazie a chi ci ha fatto compagnia.
Grazie a chi ci ha sostenuto nei momenti belli e in quelli più complicati.
E grazie soprattutto a chi ci ha fatto sentire che il Circolo Arolese apparteneva un po’ anche a tutti voi.
Ieri abbiamo chiuso una porta.
Ma tutto quello che abbiamo costruito insieme, i ricordi, le risate e le persone che abbiamo incontrato non finiscono con questa chiusura.
E soprattutto, non finisce qui.
Il nostro prossimo capitolo deve ancora essere scritto. Non abbiamo ancora una nuova casa da presentarvi, ma quando arriverà il momento sarete, come sempre, i primi a saperlo.
Per ora ci godiamo tutti i ricordi che ci avete regalato e ci prendiamo un po’ di tempo per capire dove ci porterà questa nuova strada.
Una cosa però è certa: cambierà il luogo, ma non cambierà la voglia di continuare.
Ci vediamo presto, da qualche altra parte. ❤️
Con tutto il cuore, grazie.
A presto,
Emanuele, Giulia e Ambra 🌓
