26/08/2024
Ciao Bruno!
Il cielo sopra di noi non smette di piangere.
Troppo improvvisa, ingiusta e dolorosa è la tua scomparsa.
Che gli sforzi, la luce e l'energia che ci hai donato, possano guidare tutti coloro i quali hanno avuto l'onore e il privilegio di incrociare il tuo sguardo, stringerti la mano o sognare insieme a te.
"Ci fermiamo per pensare, senza distrazioni."
In alto i calici, per sempre. BRUNO!
______
The sky above us won't stop crying.
Your passing was too sudden, too unfair, and unbearably painful.
May the dedication, light, and energy you brought into this world continue to inspire everyone who had the honor and privilege of meeting your gaze, shaking your hand, or dreaming with you.
“We pause to reflect, without distractions.”
Raise your glasses high, forever. BRUNO!
