פסטיבל הג'אז הפולני בתל אביב / Polish JazzFest in TLV

04/01/2024

שימו לב... 👇🏽
כרטיסים>>https://eventbuzz.co.il/lp/event/wgncx

11/12/2023

Join us for day 2 of our online Jazz Lights Festival in support of the Nova Music Festival survivors
4pm EST/ 10pm CET/ 11pm IL

To make a donation in any currency to the SafeHeart /Jazz Lights Festival (through the New Israel Fund), visit https://secure.nif.org/a/safe-heart-jazz-light...

10/12/2023

https://www.youtube.com/live/t11fR_A0JVc?si=fz3qYwp9eAiSORPc

To make a donation in any currency to the SafeHeart /Jazz Lights Festival (through the New Israel Fund), visit https://secure.nif.org/a/safe-heart-jazz-light...

12/10/2023

אוהבי ג'אז פולני יקרים,
המהדורה הרביעית של פסטיבל הג'אז הפולני בתל אביב נדחתה למועד אחר בעקבות המצב. אנו נודיע על המועד מיד כשיהיו לנו פרטים נוספים.
רוכשי כרטיסים: הכרטיסים שנשלחו אליכם יהיו תקפים למועד העדכני. נקווה לימים שקטים בהקדם.

עמכם תמיד,
המכון הפולני תל אביב
מכון אדם מיצקביץ
קהילת הג'אז הישראלית

Instytut Adama Mickiewicza
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray

08/10/2023

אין לי ארץ אחרת - I Have No Country Other
Adam Pieronczyk meets Anat Fort אדם פירונצ'יק פוגש את ענת פורט
מופע פתיחת מהדורה #2 של הפסטיבל שלנו
Hebrew & English Lyrics Below
17/11/2021 מועדון טרמינל 4, מתחם התחנה תל אביב
אדם פירונצ'יק - סקסופונים; ענת פורט - פסנתר
סאונד: יורי פרימנקו
צילום: LiveNomad HD Streaming: זיו קסל ורועי מעיין
עריכה: LiveNomad HD Streaming

אין לי ארץ אחרת (אהוד מנור וקורין אלאל)
אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי
לא אשתוק, כי ארצי
שינתה את פניה
לא אוותר לה
אזכיר לה
ואשיר כאן באוזניה
עד שתפקח את עיניה
אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי
לא אשתוק, כי ארצי
שינתה את פניה
לא אוותר לה
אזכיר לה
ואשיר כאן באוזניה
עד שתפקח את עיניה
אין לי ארץ אחרת
עד שתחדש ימיה
עד שתפקח את עיניה
אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי

I Have No Country Other
Lyrics: Ehud Manor
Music: Corinne Elal
Translation: Elli Sacks

I have no country other,
Though she’s burning, torn asunder.
Just a word in my native tongue delves
In my veins, and in my soul…
Half torn apart, with’a hungry heart
Here is my home.

Can’t keep silent in light of
How my country’s changed her guise.
Won’t quit trying to remind her
In her ears I’ll sing my cries,
Until she opens her eyes.

[REPEAT]

I have no country other
‘Til her olden days reprise,
Until she opens her eyes.

Culture.pl Culture.plPolish Institute Tel Aviv Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית Instytut Adama Mickiewicza Anat Fort Adam Pierończyk - saxophonist Adam Pierończyk - saxophonist LiveNomad HD Streaming LiveNomad HD Streaming טרמינל 4 Terminal

07/10/2023

🎷☀ בעוד 10 ימים זה יקרה! פסטיבל הג'אז הפולני הרביעי ייצא לדרך. חובבי ג'אז אמיתיים צריכים להיות שם. זה יהיה אירוע הג'אז המיוחד והמסקרן של השנה. מפגש של הכישרון והסטייל הפולני עם התחכום הישראלי, והכל באווירת מועדון ג'אז אמיתי.
🎟️ כרטיסים ופרטים נוספים>> https://barakmusic.com/polishjazz23
שלושה ימים של חיבורים מרתקים של חשובי האומנים משם ומכאן. אלתורים על קומפוזיציות של שופן, מחווה למיילס דייויס עם אנסמבל כלי מיתר, הצדעה לצביקה פיק ועוד
17-19 באוקטובר בגריי תל אביב. בואו!




#פולישזום
Instytut Adama Mickiewicza
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray
Matti Eliyahu

06/10/2023

חברים, אחד מהסקסופוניסטים האדירים שפועלים היום מגיע לראשונה לישראל. וזו ממש לא הגזמה.
כרטיסים ופרטים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/j4m8w
חברי פורום הג'אז המיתולוגי של נענע ודאי זוכרים את השיחות והתשבחות שרבים חלקו לסקסופוניסט "סיקאלה" (מי ידע אז שבפולנית מבטאים את כל השמות אחרת ממה שכותבים...) אז הוא מגיע, ובראש פאוור טריו כמו שצריך!
קוד קופון הנחה מיוחדת: 2023
אז מי מגיע?

#פולישזום Instytut Adama Mickiewicza Culture.pl Polish Institute Tel Aviv Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית גריי - Gray Matti Eliyahu

05/10/2023

🎹 שלישיית הפסנתרן פאבל תומשבסקי Paweł Tomaszewski Trio🎹 🎵
🎟️ כרטיסים ופרטים נוספים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/j5737
🎉 בכורה ארצית 🎉
🌟 הפסנתרן, המלחין והמעבד פאבל תומאשבסקי, הוא אחד מהמוזיקאים המובילים בפולין. הוא זכה עם הטריו שלו בכל פרס מוזיקה אפשרי בפולין, כולל פרסי "פרדריק" (הגראמי הפולני)🌟
🌞 אוהבי אומנות הפסנתר: הצטרפו אלינו למסע קסם חד פעמי של טריו נפלא בבכורה ארצית 🎶
🗓️ יום חמישי, 19 באוקטובר
📍 מועדון גריי תל אביב, אבן גבירול 30
🕖 שעה 21:55. פתיחת דלתות ב-21:25




#פולישזום
Instytut Adama Mickiewicza
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray Paweł Tomaszewski Music

04/10/2023

🎺 מיילס דייויס כמו שעוד לא שמעתם! רביעיית חצוצרן-העל פיוטר שמידט עם אנסמבל כלי מיתר🎺 🎵
🎟️ כרטיסים ופרטים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/9w82r
🎉 הפקה מיוחדת וחד פעמית 🎉
🌟 רביעיית חצוצרן-העל פיוטר שמידט, בהופעת בכורה ארצית, תפגוש אנסמבל כלי מיתר בניצוח מאסטרו מרק וולוך ותנגן עיבודים שנכתבו במיוחד להופעה של כמה מהשירים הכי מזוהים עם מיילס🌟
🎶 Summertime, Autumn Leaves, Round Midnight, Someday My Prince Will Come ועוד 🎶
🌞 הצטרפו אלינו למסע קסם חד פעמי של מוזיקה משובחת ומוזיקאים נפלאים 🎶
🗓️ יום חמישי, 19 באוקטובר
📍 מועדון גריי תל אביב, אבן גבירול 30
🕖 שעה 20:00. פתיחת דלתות ב-18:30




#פולישזום
Instytut Adama Mickiewicza
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray Piotr Schmidt Music Paweł Tomaszewski Music Mark Wolloch

03/10/2023

🎷הסקסופוניסט קובה ויינצק Kuba Więcek פוגש את הפסנתרן יותם ישי 🎹
🎟️ כרטיסים ופרטים נוספים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/6ut56
🎉 הפקה מיוחדת וחד פעמית 🎉
🌟 הסקסופוניסט הצעיר קובה ויינצק כבר לא נחשב רק לכוח עולה רק בפולין, אלא באירופה כולה 🌟
🎶 הפסנתרן והמלחין הישראלי יותם ישי, חי ופועל בניו יורק. ישי הוא בוגר ביה"ס למוזיקה ברקלי ובעל מועמדות לגראמי. עד כה, ישי הוציא לאור שלושה אלבומים תחת שמו. 🎶
🌞 הצטרפו אלינו למסע של וירטואוזיות אלגנטית, מוזיקה משובחת ומוזיקאים נפלאים 🎶
🗓️ יום רביעי, 18 באוקטובר
📍 מועדון גריי תל אביב, אבן גבירול 30
🕖 שעה 21:55. פתיחת דלתות ב-21:25




#פולישזום
Instytut Adama Mickiewicza
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray Kuba Wiecek Yotam Ishay

02/10/2023

🎹 משופן ועד גרשווין - שלישיית עומרי מור מנגנת שופן ועוד 🎹 🎵
🎟️ פרטים וכרטיסים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/cn4bp
🎉 הפקה מיוחדת וחד פעמית 🎉
🌟 שלישיית עומרי מור תצא למסע המשלב ביד אומן בין פרשנות אישית למזורקות, ואלסים ופולונזים של שופן לבין לחנים מוכרים מספר השירים האמריקאי הגדול – גרשווין, קול פורטר, אירווין ברלין ועוד 🌟
🎶 עומרי מור, פסנתרן ומוזיקאי רב תחומי, הוא אחד מהקולות המובילים והמקוריים בסצינת המוזיקה העכשווית, ולאחד משגריריה המובהקים של הסצינה הישראלית בעולם 🎶
🌞 הצטרפו אלינו למסע קסם חד פעמי של מוזיקה משובחת ומוזיקאים נפלאים 🎶
🗓️ יום רביעי, 18 באוקטובר
📍 מועדון גריי תל אביב, אבן גבירול 30
🕖 שעה 20:00. פתיחת דלתות ב-18:30




#פולישזום
Culture.pl
Polish Institute Tel Aviv
Israel Jazz Society - קהילת הג'אז הישראלית
גריי - Gray
Omri Mor

01/10/2023

🎼 צביקה פיק בג'אז! רביעיית הדר נויברג ואריאל ברט בעיבודי ג'אז לשירי המאסטרו 🎵🌞
🎟️ פרטים וכרטיסים>> https://eventbuzz.co.il/lp/event/zs3dy
🎉 מופע מחווה חד-פעמי ומושקע במיוחד במחווה למלך הפופ – צביקה פיק! 🎉
🌟 עיבודי ג'אז מיוחדים לנכסי צאן ברזל במוזיקה העברית שהלחין צביקה פיק: מרי לו, הרקדן האוטומטי, שיר הפריחה ועוד 🌟
🎶 קצת יותר משנה אחרי שנפטר, יובילו שתיים מהיוצרות החשובות בסצינת הג'אז הישראלית ושגרירות קבועות של ישראל בסצינת הג'אז העולמית – הדר נויברג ואריאל ברט – את הרביעייה שלהם בנגינת עיבודים מיוחדים לכמה מהקלאסיקות האלמותיות שהלחין צביקה פיק. 🎶🎶
🌞 הצטרפו אלינו למסע קסם חד פעמי של מוזיקה משובחת ומוזיקאים נפלאים 🎶

🗓️ יום שלישי, 17 באוקטובר
📍 מועדון גריי תל אביב, אבן גבירול 30
🕖 שעה 21:55. פתיחת דלתות ב-21:25




#פולישזום