13/07/2023
"Kisah Mbah Shobib dan Nabi Khidir "
Bismillah.. Saat itu, Mbah Shobib dhawuh kembali :
“ Aku kuwi wong Jeporo sing ngawiti nyantri nek Njoso Jombang. Sakdurunge aku, ora ono.”
(Saya itu orang Jepara yang pertama kali jadi santri di Rejoso, Jombang. Sebelum aku, tidak ada).
“ Aku mbiyen dadi santri ora pernah ngaji, mung saben dino diwenehi tugas Mbah Romly, menek wit klopo, njupuk klopone kanggo masak santri-santri.”
(Saya dulu jadi santri tidak pernah mengaji, hanya tiap hari diberi tugas Syaikh Romly, memanjat pohon kelapa, mengambil kelapanya untuk dimasak santri-santri).
Setelahnya, Beliau melanjutkan dhawuh :
“Sakwijining dino, pas aku menek wit klopo, nek ngisor wit ono wong tuwo, aku gageyan mudhun karo nggowo klopo. Terus tak takoni wong tuwo kuwi.”
( Suatu hari, saat saya memanjat pohon kelapa, di bawah pohon ada orang tua, saya cepat-cepat turun sambil bawa kelapa. Lalu saya bertanya ke orang tua tadi )
“Njenengan sinten ...? badhe perlu nopo ...?”
( Panjenengan siapa ...? Ada keperluan apa ...?
Wong tuwo mau njawab, “Klopomu tak jaluk kabeh.”
(Orang tua tadi menjawab, “Kelapamu tak minta semua.”)
Njur aku mangsuli, “Niki mboten klopo kulo, niki klopone Kyai kulo, Mbah Romly.”
(Lalu saya menyahut, “Ini bukan kelapa saya, ini kelapanya Kyai saya, Mbah Romly).
Wong tuwo mau ngomong maneh, “Wis, kowe muliho nek pondok, ngomong Mbah Romly nek klopone tak gowo kabeh.”
(Orang tua tadi bicara lagi, “Sudah, kamu pulang saja ke pondok, bicara ke Mbah Romly bahwa kelapanya tak ambil semua.”)
“Wong tuwo kuwi banjur nggowo klopo kabeh, pamitan ngajak salaman aku.”
“Anehe aku kok yo manut wae.”
(Orang tua tadi lalu membawa semua kelapa, berpamitan mengajak saya salaman).
(Anehnya, saya kok ya manut saja).
“Aku mbalik pondok ora karu-karuan, langsung sowan Mbah Romly arep crito.”
( Saya balik ke pondok tidak karu-karuan, langsung sowan Mbah Romly mau cerita).
“Bareng wis ngadep Mbah Romly, aku durung crito, Mbah Romly wis takon dhisik.”
(Saat sudah menghadap Mbah Romly, saya belum cerita, Mbah Romly sudah bertanya dulu).
“Mau ono sing njaluk klopo, Bib ...?”
(Tadi ada yang minta kelapa, Bib ...?)
“Nggih, Mbah.”
(Ya, Mbah)
“Kowe kenal sopo wong mau ...?”
(Kamu kenal siapa orang tadi ...?)
“Mboten ngertos, Mbah.”
(Tidak tahu, Mbah).
“Wong mau kuwi Nabi Khidir.”
(Orang tadi itu Nabi Khidir).
Lalu sambil menghela nafas panjang, Mbah Shobib melanjutkan dhawuh :
“Sakbanjure, tanganku sing salaman karo Nabi Khidir, seminggu gondo arume ora ilang-ilang.”
(Selanjutnya, tangan saya yang bersalaman dengan Nabi Khidir, seminggu bau harumnya tidak hilang-hilang).
...ماشاء الله.... ماشاء الله....
Allahumma sholli wa sallim 'ala Sayyidina Muhammad wa'ala ali Sayyidina Muhammad..
Mbah Kyai Shobiburrahman Bin Mbah Kyai Anwar Jepara, Al Fatihah ..