31/10/2026
🎃 Milí priatelia, vážení hostia a naši verní zákazníci! ❤️
Zo srdca vám všetkým ďakujeme, že ste k nám prišli aj so svojimi deťmi a spoločne s nami prežili tento nezabudnuteľný halloweensky večer v našej pizzerii!
Zároveň sa úprimne ospravedlňujeme všetkým, ktorí si nestihli rezervovať stôl, museli čakať alebo zažili určité nepohodlie, a tiež tým, na ktorých sa, žiaľ, už nedostalo miesto v našich priestoroch. Mrzí nás to a veríme, že nám to odpustíte. Vaša priazeň a záujem nás nesmierne tešia, aj keď nás tentoraz trochu zaskočili. ❤️
Bol to nádherný večer plný originálnych kostýmov, strašidelných masiek, smiechu a skvelej nálady! Vďaka našej milej susedke Ľubici si deti užili množstvo zábavných hier, tanca a radosti v tej pravej halloweenskej atmosfére.
Ďakujeme, že ste boli jeho súčasťou, že ste vytvorili takú úžasnú atmosféru a naplnili našu pizzeriu detským smiechom a dobrou náladou.
Takéto chvíle nám pripomínajú, prečo svoju prácu robíme s láskou. Tešíme sa na ďalšie spoločné stretnutia! ❤️🍕🎃
S láskou, váš tím pizzerie: Öreg Pince Kocsma. ................................
🎃 Kedves Barátaink, Vendégeink és Hűséges Vendégeink! ❤️
Szívből köszönjük mindannyiótoknak, hogy gyermekeitekkel együtt ellátogattatok hozzánk, és velünk töltöttétek ezt a felejthetetlen halloweeni estét a pizzériánkban!
Szeretnénk őszintén elnézést kérni azoktól, akiknek nem sikerült asztalt foglalniuk, akiknek esetleg kellemetlenséget vagy várakozást kellett átélniük, valamint azoktól is, akiknek sajnos már nem jutott hely a pincénkben kialakított vendégterünkben. Nagyon sajnáljuk, és reméljük, megértitek a helyzetet. Hatalmas öröm számunkra, hogy ennyien szerettek volna velünk ünnepelni! ❤️
Csodálatos, élményekkel teli este volt, tele ötletes jelmezekkel, ijesztő maszkokkal, nevetéssel és vidámsággal! Kedves szomszédunknak, Ľubicának köszönhetően a gyerekek rengeteg vidám játékban vehettek részt, táncolhattak, és igazán jól érezhették magukat a különleges halloweeni hangulatban.
Köszönjük, hogy velünk voltatok, hogy együtt ilyen fantasztikus hangulatot teremtettünk, és hogy megtöltöttétek pizzériánkat vidámsággal, mosollyal és gyermeki kacagással!
Az ilyen pillanatokért érdemes szívvel-lélekkel dolgoznunk. Reméljük, hamarosan újra találkozunk! ❤️🍕🎃
Szeretettel, a pizzéria csapata:
Öreg Pince Kocsma.
