Bothan Dhùn Èideann

16/06/2026

Gaol agus Gàidhlig gu bràth.
👾Over the last four years we’ve built this monstrosity: help us keep going and do it better next year!
Nach tèid sibh dhan Bhio againn gus tabhartas a thoirt ann, mas e ur toil e.

08/06/2026

Our crowdfunder includes costs to help bring back the ‘Highland Annual’. It is open for a couple more weeks.
Ar mìle taing dhuibh!
🌼🌼🌼

08/06/2026

🌼
An ruig sinn £2,555 anns na beagan làithean a tha romhainn?

We are fundraising to cover time and costs related to making Bothan sustainable, for generations to come.

Donate anonymously or named, via the link in our Bio or
https://www.crowdfunder.co.uk/p/bothan

Mìle taing

03/06/2026

Mura h-eil sibh air a dhèanamh fhathast, thoiribh na ghabhas an-dràst'!

Help us transition from precarious volunteer labour into sustainable community infrastructure so Gaelic can thrive.

03/06/2026

Tha gaol againn oirbh agus tha sinne moiteil às!

Pride, Pròis, Pride, Pròis, Pride, Pròis!

03/06/2026

Taing a chàirdean!
Current Dream Goal: £2,555
🌼

17/05/2026

Taingeil ‘son taic sam bith 🥰

Title is a bit overblown because of the website…
But after 7 months of Teams calls, workshops and emails, we are moving forwards and we want to do so with a better safety net - for the sake of the hundreds of people who move within our community.

https://www.crowdfunder.co.uk/p/bothan

🙏🙏🙏

15/05/2026

An t-seachdain sa chaidh bha sinn còmhla ri , Rona Wilkie agus … agus bha càileachd nan taisbeanaidhean dha-rìribh iongantach math. Agus nach sinn a tha fortanach an àite seo a chleachdadh le taic bho agus sgioba Ionad Sgeulachdan na h-Alba.

There were many memorable moments last week at Bothan, from powerful performances of Màiri Mhòr songs, spontaneous step dance, outstanding fiddle playing, piping and piano to the human moments that show Gaelic is very alive and diverse in our community.

Tha sinn air ais san aon àite às dèidh an t-samhraidh agus san eadar-ama bidh sinn a’ cur fòcas air tachartasan beaga agus ciamar a bhios sinn a’ fàs nar companaidh. Tha Jeni, Evie agus Babs ag obair le comhairlichean gnìomhachais, an sgioba àbhaisteach agus buidhnean eile gus ceumannan ùra a ghabhail ‘son math na coimhearsnachd.

YOUR NEXT EDINBURGH CÈILIDHS:
- tomorrow! Tir nam Beann at Augustine United Church.
- next Sat (23/05)! Gaelic in the Borders at the Village Hall of Naomh Boisil
- 29/05: Mòd Ionadail Dhùn Èideann

Yeee heeeeuch
Suas leis a’ Ghàidhlig!

14/05/2026

'S e aon de na rudan a tha a' dol againn 'behind the scenes' gu bheil buidhnean eile a' tighinn a dh'obair nas dlùithe leinn mar 'Member Organisations'.

Edinburgh Local Mòd are looking for volunteers (Gaelic-speaking or just Gaelic-loving). We can put you in touch with them if you don't already have their contact details!

Gaol agus grannaidhs,
Sgioba B

mòd

12/05/2026

Tha Skills Development Scotland a’ gabhail suirbhidh gus fianais a chruinneachadh & prògraman a chumadh san àm ri teachd.

If you work in any way within Gaelic organisations or groups in Scotland, consider filling out this survey, which is being used to:
- assess the current economic value of Gaelic
- explore its social and cultural contribution
- identify future opportunities in key sectors, including tourism, creative industries and community development
- highlight where support will have the greatest impact for Gaelic speakers, learners and businesses

Bidh tòrr emails a’ tighinn thugainn agus chan urrainn dhuinn an-còmhnaidh ùine fhaighinn airson fios a sgaoileadh ach seo dhuibh rud a bhios cudromach. Sorry, the deadline is very soon.