13/09/2026
Septembre s’installe doucement sur Saint-Tropez. Les Toits, un rendez-vous entre ciel et mer pour une parenthèse où le temps semble suspendu. On s’y retrouve pour savourer la douce lumière de fin d’été et partager un verre. Encore quelques jours de quiétude avant que le village ne s’anime au rythme des Voiles de Saint-Tropez…
September is gently settling in on Saint-Tropez. Les Toits, a spot between sky and sea, offers a moment of respite where time seems to stand still. People gather there to savor the soft light of late summer and share a drink. Just a few more days of tranquility before the village comes alive to the rhythm of Les Voiles de Saint-Tropez…
📷