08/10/2026
⛰️ Dernier Trail Club de la saison : merci à tous ! 🏃♂️
Mardi 30 septembre, nous avons couru ensemble la dernière sortie du Big Mountain Trail Club avant la pause hivernale.
Un immense merci à tous les coureurs qui ont partagé ces moments sur les sentiers de la vallée : les courtes bouffées d'air pur, les montées qui font mal aux jambes, les paysages à couper le souffle sur Chamonix et les sourires à l'arrivée. 💪
Le Trail Club prend une petite pause le temps que la neige recouvre les sentiers... ❄️
📅 Mais rassurez-vous : on revient vite, en mars prochain !
En attendant, profitez de l'hiver, gardez la forme et préparez vos trail shoes, on a hâte de retrouver la communauté au printemps pour de nouvelles aventures ! 🏔️
Un grand merci aux leaders de ainsi qu'à nos partenaires et pour leur soutien.
_____
⛰️ Last Trail Club of the season : thank you all! 🏃♂️
On Tuesday, September 30th, we ran together for the last Big Mountain Trail Club session before the winter break.
A huge thank you to every runner who joined us on the trails: the fresh mountain air, the climbs that hurt the legs (but never the spirit), the breathtaking views over Chamonix, and the smiles at the finish line. 💪
The Trail Club is now taking a short break while the snow covers the trails... ❄️
📅 But don't worry: we'll be back soon, next March!
Until then, enjoy the winter, stay fit and keep your trail shoes ready, we can't wait to reunite with the community in spring for new adventures ! 🏔️
🙏 Thanks to all our running leaders, and for all their continued support.
