04/04/2026
🎉 Je serai présente à Eusko Eguna, la grande fête de la monnaie locale !
C’est désormais un rendez-vous régulier et attendu : Eusko Eguna, la journée de l’Eusko, fera son grand retour au marché couvert d’Espelette le samedi 18 avril pour une nouvelle édition festive, populaire et engagée.
Toute la journée, habitants, adhérents et curieux sont invités à se retrouver autour de la monnaie locale et des alternatives du territoire. Un programme riche et accessible à toutes et tous rythmera la journée, avant les concerts en soirée de Zetkin, Belako et Su Ta Gar.
👉 Programmation et préventes : euskalmoneta.org
***
🎉 Eusko Eguneko izanen naiz, tokiko monetaren besta handia!
Ohiko hitzordu igurikatua bilakatu da Eusko Eguna. Aurtengoa ere edizio alai, herrikoi eta engaiatua izanen da, Ezpeletako merkatu estalian, apirilaren 18an, larunbatean.
Egun osoan, herritarrak, kideak eta kuriosak gomit izanen dira tokiko monetaren eta lurraldeko alternatiben alde elkartzera. Eguna animazioz beteko da egitarau oparo eta eskuragarri bati esker, eta gauean kontzertu bikainak izanen dira: Zetkin, Belako eta Su Ta Gar.
👉 Egitarau osoa eta kontzertuetako txartelen aurresalmentak: euskalmoneta.org