De bat a bat

De bat a bat Para tapear ¡Salud y birra!

Qui ha dit Taco? És una de les preparacions culinàries més representatives de la gastronomia Mexicana. La seva elaboraci...
01/12/2022

Qui ha dit Taco?

És una de les preparacions
culinàries més representatives
de la gastronomia Mexicana.
La seva elaboració és molt diversa i completa a nivell nutricional ja que aporta els nutrients essencials diaris.
El nostre "Pico de Gallo" està inspirat en el menjar cajún i tex-mex (fusió de la gastronomia mexicana i del sud dels EUA) i ho acabem amb fruita àcida, segons temporada, i gambes marinades amb xile i coriandre.
Una bogeria, vaja.

Salut i Birra! 🍻

¿Quién dijo Taco?

Es una de las preparaciones
culinarias más representativas
de la gastronomía Mexicana.
Su elaboración es muy diversa y
completa a nivel nutricional ya que
aporta los nutrientes esenciales diarios.
Nuestro "Pico de Gallo" está inspirado en la comida cajún y tex-mex (fusión de la gastronomía mexicana y del sur de EEUU) y lo acabamos con fruta ácida, según temporada, y gambas marinadas en chile y cilantro.
Una locura, vamos.

¡Salud y Birra! 🍻

Who says Taco?

It's one of the most representative culinary preparations of Mexican gastronomy.
Its production is very diverse and nutritionally complete, provides essential daily nutrients.
Our "Pico de Gallo" is inspired by Cajun and Tex-Mex food (fusion of Mexican and southern US gastronomy) and we serve it with seasonal sour fruit and shrimp marinated in chili and coriander.
Amazing.

Cheers and Beer! 🍻

🇺🇸

Molt agraïts de rebre aquest segell per part de l'Universitat Rovira i Virgili]] com a establiment que ofereix àpats sal...
29/09/2022

Molt agraïts de rebre aquest segell per part de l'Universitat Rovira i Virgili]] com a establiment que ofereix àpats saludables

- Treballem amb comerços locals i productes de temporada
- Els nostres menús setmanals estan pensats per aportar els nutrients essencials i una dieta equilibrada
- La nostra carta és un 75% vegetariana i un 50% vegana
- Tota la nostra oferta de begudes és en format vidre

Intentem reduir la nostra empremta ecològica, gràcies per ajudar-nos i formar part d'aquest projecte :)

Salut i birra! 🍻

Muy agradecidos por recibir este sello por parte de la Universitat Rovira i Virgili]] como establecimiento que ofrece comidas saludables

- Trabajamos con comercios locales y productos de temporada
- Nuestros menús semanales están pensados ​​para aportar los nutrientes esenciales y una dieta equilibrada
- Nuestra carta es un 75% vegetariana y un 50% vegana
- Toda nuestra oferta de bebidas es en formato cristal

Intentamos reducir nuestra impronta ecológica, gracias por ayudarnos y formar parte de este proyecto :)

¡Salud y birra! 🍻

Very grateful to receive this seal from Universitat Rovira i Virgili]] as an establishment that offers healthy meals
- We work with local businesses and seasonal products
- Our weekly menus are designed to provide essential nutrients and a balanced diet
- Our menu is 75% vegetarian and 50% vegan
- All our drinks offer is in glass format

We try to reduce our ecological imprint, thanks for helping us and being part of this project :)

Cheers and beer! 🍻

.Inspirats en la típica fondue suïssa, us presentem la nostra nova incorporació a la carta de tapes;i és canyella en bra...
28/01/2022

.
Inspirats en la típica fondue suïssa,
us presentem la nostra nova
incorporació a la carta de tapes;
i és canyella en branca família👌🏿
Mousse amb base de roquefort,
formatge curat d'ovella, all i curry vermell.
La servim amb crudités i codony casolà.
Ansiosos perquè la proveu!
Salut i birra 🍻

Inspirados en la típica fondue suiza,
os presentamos nuestra nueva
incorporación a la carta de tapas;
y es canela en rama familia👌🏿
Mousse con base de roquefort,
queso curado de oveja, ajo y curry rojo.
La servimos con crudités y membrillo casero.
¡Ansiosos porque la probéis!
Salut y birra 🍻

Inspired in typical Swiss fondue,
we present our new tapa;
and it's finger licking good👌🏿
Roquefort-based mousse, cured
sheep cheese, garlic and red curry.
We serve it with crudités and
homemade quince.
Excited to try it!
Cheers and beer 🍻

.Els Reis Mags ens van fer una visita!Skyline de   de la mà de .20 🙃És maquíssim; esperem que us agradi tant com a nosal...
13/01/2022

.

Els Reis Mags ens van fer una visita!
Skyline de de
la mà de .20 🙃
És maquíssim; esperem que
us agradi tant com a nosaltres.
Fem poble, salut i birra! 🍻

¡Los Reyes Magos nos hicieron una visita!
Skyline de de la
mano de Quart Tercera 🙃
Es chulísimo; esperamos que
os guste tanto como a nosotros.
¡Hagamos pueblo, salud y birra! 🍻

The Wise Men paid us a visit!
Skyline of
of Quart Tercera 🙃
It's very cool; we hope that
you like it as much as we do.
Our village rocks, cheers and beer! 🍻

Chicken FingersVariante del pollo frito típico de EE.UU.Introducido por inmigrantes escocesesy mejorado por los esclavos...
29/04/2021

Chicken Fingers

Variante del pollo frito típico de EE.UU.
Introducido por inmigrantes escoceses
y mejorado por los esclavos africanos,
llevados a las plantaciones sureñas,
añadiendo condimentos y especias.
Nosotros lo versionamos con un
marinado y fritura típica asiática,
terminado con salsa de miel y mostaza.
¡Una de las tapas que más disfrutáis,
Salud y birra!

Variació del pollastre fregit típic dels EUA. Introduït per immigrants escocesos
i millorat pels esclaus africans,
portats a les plantacions del sud,
afegint condiments i espècies.
Nosaltres ho versionem amb un
marinat i fregit típic asiàtic,
acabat amb salsa de mel i mostassa.
Una de les tapes que més gaudiu,
Salut i birra!

Variation of the typical US fried chicken. Introduced by Scottish emigrants and improved by African slaves, brought to
the southern plantations, adding
seasonings and spices.
We version it with a marinated and
typical Asian frying, finished with honey mustard sauce.
One of your favorite tapas,
Cheers and beer!

🇺🇸

.La Vermella de Salomó. Cervesa artesanal, aroma afruitat i encaramel·lat, fortament maltosa, amb el just amargor per eq...
29/04/2021

.
La Vermella de Salomó.
Cervesa artesanal, aroma afruitat i
encaramel·lat, fortament maltosa,
amb el just amargor per equilibrar.
Marida perfectament amb qualsevol
de les nostres tapes; canyella en rama👌🏼
El millor? Les enormes persones que
hi ha darrere, són l'hòstia.
Salut i birra! 🍻

"La Vermella" de Salomó.
Cerveza artesanal, aroma afrutado y
acaramelado, fuertemente maltosa,
con el justo amargor para equilibrar.
Marida perfectamente con cualquiera
de nuestras tapas; canela en rama👌🏼
¿Lo mejor? Las enormes personas que
hay detrás, son la hostia.
¡Salud y birra! 🍻

"La Vermella de Salomó".
Craft beer, fruity and caramel aroma,
strongly malty, with the right
bitterness to balance.
It pairs perfectly with any of our tapas 👌🏼
The best? The huge people who there
behind, they are incredible.
Cheers and beer! 🍻



.Suquet de lluç del nostre menú. Plat tradicional del litoral català i les Illes Balears. Els mariners ho preparaven amb...
29/04/2021

.
Suquet de lluç del nostre menú.
Plat tradicional del litoral català
i les Illes Balears.
Els mariners ho preparaven amb
el peix excedent i les restes.
Com tota la cuina d'aprofitament;
Quin nivell Meritxell!👌🏼
Salut i birra!

"Suquet" de merluza de nuestro menú.
Plato tradicional del litoral catalán
y las Islas Baleares.
Los marineros lo preparaban con
el pescado excedente y los restos.
Como toda la cocina de aprovechamiento;
¡qué nivel Maribel!👌🏼
¡Salud y birra!

"Suquet" (hake) from our menu.
Traditional dish from the Catalan coast
and the Balearic Islands.
The sailors prepared it with
surplus fish and leftovers.
Like all harvest recipes;
Awesome!👌🏼
Cheers and beer!

.Un dels racons favorits. Us animem a que us relaxeu i desconnecteu una estona d'aquest món meravellós. La beguda i la t...
29/04/2021

.
Un dels racons favorits.
Us animem a que us relaxeu
i desconnecteu una estona
d'aquest món meravellós.
La beguda i la tapa les posem nosaltres,
el viatge corre pel vostre compte.
No li direm a ningú que esteu aquí 🤫
Salut i birra!

Uno de los rincones favoritos.
Os animamos a que os relajéis
y desconectéis un rato
de este mundo maravilloso.
La bebida y la tapa las ponemos nosotros,
el viaje corre por vuestra cuenta.
No le diremos a nadie que estáis aquí 🤫
¡Salud y birra!

One of the favorite places.
We encourage you to relax
and disconnect for a while
of this wonderful world.
We put the drink and the tapa,
the trip is in your hands.
We will not tell anyone that you are here 🤫
Cheers and beer!

. Sabíeu que l'arròs negre té el seu origen a la Xina? És una varietat de l'arròs clàssic. En diuen arròs prohibit, perq...
05/12/2020

.
Sabíeu que l'arròs negre té el seu origen a la Xina?
És una varietat de l'arròs clàssic.
En diuen arròs prohibit, perquè estava reservat a la noblesa i prohibit a la resta del poble.
Aquí el tenim per a tots al nostre menú diari...
Gaudiu!
¿Sabíais que el arroz negro tiene su origen en China?
Es una variedad del arroz clásico.
Lo llaman arroz prohibido, porque estaba reservado a la nobleza y prohibido al resto del pueblo.
Aquí lo tenemos para todos en nuestro menú diario...
¡Disfrutad!
Did you know that black rice has its origin in China?
It's a variety of the classic rice.
They call it forbidden rice, because it was reserved for the nobility and forbidden to the rest of the people.
Here we have it for everyone in our daily menu ...
Enjoy!
Salut i birra!

.Benvolguda família, Davant les mesures que la Generalitat ha adoptat, el nostre equip està estudiant com assumir aquest...
19/10/2020

.
Benvolguda família,
Davant les mesures que la Generalitat ha adoptat, el nostre equip està estudiant com assumir aquests canvis.
Valorarem si el fer menjar per emportar és suficient per afrontar totes les despeses.
Ens sentim obligats a tancar, sense abans agrair l'acollida que ens heu brindat a la nostra, de moment, curta vida.
Us trobarem a faltar el temps que duri aquesta aturada. ¡Tornarem amb la mateixa força de fa un mes!
Casa nostra és casa vostra, ens veiem aviat💪🏽
Salut i birra!

Querida familia,
Ante las medidas que la Generalitat ha adoptado, nuestro equipo está estudiando cómo asumir estos cambios. Valoraremos si el hacer comida para llevar es suficiente para afrontar todos los gastos.
Nos sentimos obligados a cerrar, sin antes agradeceros la acogida que nos habéis brindado en nuestra, de momento, corta vida.
Os echaremos de menos el tiempo que dure este parón ¡Volveremos con la misma fuerza de hace un mes!
Nuestra casa es vuestra casa, nos vemos pronto💪🏽
¡Salud y birra!

.Els "callos" sempre venen de gust, fins i tot a ple juliol... i és que a un bon plat picantet no es pot dir que no! Els...
23/09/2020

.
Els "callos" sempre venen de gust, fins i tot a ple juliol... i és que a un bon plat picantet no es pot dir que no!
Els tenim de plat del dia, veniu a tastar-los!
Los callos siempre apetecen, incluso en pleno julio... y es que a un buen plato picantito ¡no se le puede decir que no!
Los tenemos de plato del día, ¡venid a probarlos!
The tripe is always in the mood, even in the middle of July... and you can't say no to a good spicy dish!
We have them as a dish of the day, come and try them!
Salut i birra!

.Sembla que avui és dissabte de tapes!Croqueta i canyeta per a acabar el dia...Salut i birra!¡Parece que hoy es sábado d...
19/09/2020

.
Sembla que avui és dissabte de tapes!
Croqueta i canyeta per a acabar el dia...
Salut i birra!
¡Parece que hoy es sábado de tapas! Croqueta y cañita para terminar el día...
¡Salud y birra!
It seems that today is tapas Saturday! Croquette and beer to end the day ... Cheers and beer!
🍻

Dirección

Avenida De Sant Jordi, 12
Torredembarra
43830

Horario de Apertura

Lunes 11:00 - 23:30
Martes 11:00 - 23:30
Miércoles 11:00 - 23:30
Jueves 11:00 - 23:30
Viernes 11:00 - 23:30
Sábado 11:00 - 23:30
Domingo 11:00 - 23:30

Teléfono

+34623005296

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando De bat a bat publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a De bat a bat:

Compartir

Categoría