17/08/2026
Langsam frage ich mich, ob vieleicht meine Ex, ne Voodoo Puppe von mir hat? Nein, Spass beiseite. Aber mal ehrlich, Fuss gebrochen, ok, leb ich ca.3,5 Wochen schon mit. Aber heute, Gläser spülen, zack 1 kaputt, 3 Stiche genäht. Hm, nicht meine Zeit. In diesem Sinne, guts Nächtle. Bis morgen in Musikbar Mike's Roadhouse.
Empiezo a preguntarme si mi ex tiene un muñeco vudú mío. No, bromas aparte. Pero en serio: el pie roto, vale, llevo ya unas tres semanas y media así. Pero hoy, mientras lavaba unos vasos... ¡zas!, uno se rompe y termino necesitando tres puntos de sutura. Mmm, no parece ser mi mejor momento. En fin, buenas noches. Nos vemos mañana en el bar musical Mike's Roadhouse.
I’m starting to wonder if my ex has a voodoo doll of me. No, joking aside. But seriously—broken foot, okay, I’ve been living with that for about three and a half weeks now. But today, while washing glasses—snap, one breaks, and I end up needing three stitches. Hmm, not exactly my time right now. Anyway, goodnight. See you tomorrow at Mike's Roadhouse music bar.