21/09/2026
Darrere de cada verema hi ha moltes mans.
Durant cinc setmanes, l’equip de verema ha treballat a la vinya i a les cintes de tria, seleccionant cada raïm, amb esforç i paciència.
La seva feina, sovint silenciosa i exigent, és essencial per garantir la qualitat de cada anyada.
Un any més, GRÀCIES a tot l’equip de verema i als nostres viticultors per la dedicació, l’esforç i la confiança. Sense vosaltres aquesta verema no seria possible.
*
Detrás de cada vendimia hay muchas manos.
Durante cinco semanas, el equipo de vendimia ha trabajado en el viñedo y en las mesas de selección, seleccionando cada uva con esfuerzo y paciencia.
Su trabajo, a menudo silencioso y exigente, es esencial para garantizar la calidad de cada añada.
Un año más, GRACIAS a todo el equipo de vendimia y a nuestros viticultores por su dedicación, esfuerzo y confianza. Sin vosotros, esta vendimia no sería posible.
*
Behind every harvest, there are many hands.
For five weeks, our harvest team has worked both in the vineyards and at the sorting tables, carefully selecting every grape with dedication and patience.
Their work, often quiet and demanding, is essential to ensuring the quality of every vintage.
Once again, THANK YOU to our entire harvest team and to our grape growers for their dedication, hard work, and trust. Without you, this harvest would not be possible.