30/10/2026
[ES] Cerramos la temporada 2026 y solo podemos decir una cosa: ¡GRACIAS! 🙏 Gracias por confiar en nosotros una temporada más. ¡Y ya van 15! Gracias a todos los que habéis formado parte de esta temporada y, muy especialmente, a nuestro equipo, por su pasión y dedicación. 💙
¡Os esperamos de nuevo, frente al mar, en febrero de 2027! 🌊 Hasta entonces, podéis seguir en contacto con nosotros a través de nuestras redes sociales y página web para empezar a preparar la próxima temporada. ¡Hasta muy pronto!
-
[ENG] We’re bringing the 2026 season to a close, and there’s just one thing we want to say: THANK YOU! 🙏 Thank you for choosing us for another season. And what a milestone – 15 seasons already! Thank you to everyone who has been part of this season and, especially, to our team for their passion and dedication. 💙
We look forward to welcoming you back by the sea in February 2027! 🌊 Until then, you can stay in touch with us through our social media channels and website as we start getting ready for another season. See you very soon!