บริการนวดแผนไทย (ทีทีเอ็ม) ในประเทศเยอรมนีต้องการชุมชนที่เข้มแข็ง
ในปีค.ศ2009ได้มีการประชุมของผู้ประกอบการนวดแผนไทยและสปากับตัวแทนของกระทรวง สาธารณสุข. พวกเขามีความต้องการที่จะแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ปรึกษาหารือและอยากทราบว่าจะมีความเป็นไปได้แค่ไหนในการขอการสนับสนุน ผ่าน หน่วยงานของภาครัฐของไทย
การสนับสนุน/ช่วยเหลือเพื่อที่จะมีการจัดตั้งสมาคมซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร, เพื่อเป็นการ ช่วยเหลือ ส
่งเสริมและสนับสนุนสมาชิก อาชืพนวดไทย สปาไทย ในประเทศ เยอรมนี
ซึ่งในเดือนกรกฎาคม2009ได้มีการลงมติและดำเนินการ จัดตั้ง สมาคม หนึ่ง ขึ้นมาทันที ก็คือ สมาคมไทยสปาแห่งประเทศเยอรมนี
จนถึงปัจจุบันนี้ ก็ยังมีผู้ประกอบการ นวดแผนไทย จำนวนมากที่ต้องทำงานอยู่ตัวคนเดียวโดยที่จะต้องมีความพยายามในการทำงาน มากสองถึงสามเท่าตัว
ซึ่งทุกคนนั้นมีปัญหาเดียวกัน ก็คือ : เขาจะมีวิธีซักผ้าขนหนูที่เปลื้อนน้ำมันออกได้อย่างไร ? ผมจำเป็นที่จะต้องจ่าย บริษัท GEMAหรือไม่? ผมควรจะทำอย่างไรในการตรวจสอบภาษี? จะมีวิธีการอย่างไรในการปรับราคาขึ้น?
ผมควรจะทำตัวเช่นไร หากลูกค้าไม่มีการแจ้งยกเลิกนัดแต่ไม่มาตามที่นัด ? ผมจะแบ่งกั้นขอบเขตจากร้านนวดที่ขายบริการ ทางเพศ ได้ยังไง? และ ... และ ... และ?
มีเพียงแค่วิธีเดียวในการแก้ปัญหาก็คือ ผู้ประกอบการนวดแผนไทยจำเป็นที่จะต้องแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ของพวกเขากับคนอื่น ๆ ร่วมกันหาข้อมูลและฝึกอบรม และพร้อมที่จะชี้แจงกับหน่วยงานราชการต่างๆสื่อมวลชน และประชาชนในสังคมที่เป็นตัวแทนที่ดูแลผลประโยชน์ของพวกเขา ได้ทราบเสมอ
ซึ่งในระหว่างนี้ทางสมาคมก็ได้ทำงานร่วมกันกับสถานประกอบ การนวดแผนไทยเกือบ 100 แห่ง
ถึงแม้ว่าจะเป็นการประชุมที่จัดขึ้นเพื่อพบกันในเมืองต่างๆอย่างเป็นการส่วนตัวและเป็นรายบุคคล ก็เกือบจะทุกครั้งก็จะมีเวลาสำหรับการรับประทานอาหาร และการสนทนาร่วมกันไปด้วยเพื่อเป็นการทำความรู้จักกัน หรือคบเป็นเพื่อนกัน
ใน กิจกรรมและโครงการต่างๆของสมาคมนี้รวมไปจนถึง "การพบป่ะเป็นประจำ"ตามภูมิภาคต่างๆ(เป็นการประชุมแบบไม่เป็นทางการ มีการเยี่ยมชม ร้านของสมาชิกและมีการปรึกษากันตามหัวข้อเรื่อง) สัมมนา (ผู้จัดการสปา, การตลาด, การจัดการกับการเจ็บป่วยที่มีอยู่ก่อนนั้น) นำเสนอการนวดไทยในงานฉลองต่างๆ(เช่นในงานเทศกาลประจำปีของไทย ที่ เมือง บาดโฮมบวร์ก) และการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของประเทศเยอรมนีและประเทศไทย, สมาคมต่างๆและสื่อ
การเป็น สมาชิกของสมาคมสปาไทยเยอรมนีประเภทบุคคล (ค่าธรรมเนียมรายปี 90 ยูโร /ต่อ ปี) และ ในประเภทบริษัท (เป็นกรณีพิเศษ คือนวดแผนไทยแบบดั้งเดิมและสปา; ค่าธรรมเนียมรายปี 180 ยูโร/ต่อปี)
ถึงแม้ว่าจะมีข้อดีต่างๆที่ได้รับจากการเป็น สมาชิก แต่สมาคมก็ยังอยู่ในช่วงของการสร้างตัวและยังคงมองหาสมาชิกที่ต้องการมี ส่วนร่วมในการทำงานที่ไม่ถามหา และหวังเพียงแค่ผลประโยชน์ของวัตถุ เท่านั้น
สิ่งที่คุณจะได้รับจากการเป็นสมาชิกในการเข้าร่วมการประชุมและประสานงานทันที,ก็คือข้อมูลที่เกี่ยวกับการพัฒนา การตลาด เรื่องกฎระเบียบของกฎหมาย,เรื่องมาตรฐานคุณภาพ และ เรื่อง ความคิดทางการตลาดที่ดี
ประธาน ของสมาคมคือ คุณ เตชินี ฮูโบล์ด(เรียกว่า "บี") จาก เมือง ดุสบวร์ก ซึ่งบริหารกิจการร้านนวดแผนไทย ถึง 6 สาขา ภายใต้ชื่อร้าน "ช้างทอง" ที่ นีแดร์ไรห์น (จากนิตยสาร. ฟรั่ง ฉบับที่ 7/2013) เธอได้รับการสนับสนุนโดยเหรัญญิก ปีเตอร์ แบร์ จาก เมือง แกร์ทริงเงน ที่จังหวัด สตุทท์การ์ท ซึ่งทำงานอยู่ที่นั่นร่วมกับภรรยาของเขา คุณ ญวน ร้าน "วัดนวด" นั้นคือความเป็นไทยและองค์ประกอบของเยอรมนีซึ่งเป็นการทำงานร่วมกันของร้าน นวดแผนไทย ในประเทศเยอรมนีจำนวนมากที่มีความรับผิดชอบร่วมกัน และ เป็นผู้นำของสมาคม ที่เป็นตัวอย่างที่ดี อีกด้วย.
ข้อมูลเพิ่มเติม: www.thai-spa- verband.de
ติดต่อ:
ประธาน คุณ เตชินี ฮูโบล์ด; อีเมล์: [email protected]; เบอร์ โทรศัพย์์: +49 170-4111414
เหรัญญิก คุณ ปีเตอร์ แบร์ อีเมล์: [email protected], เบอร์ โทรศัพย์์: +49 171-7358171
Die Traditionelle Thai Massage (TTM) in Deutschland braucht eine starke Gemeinschaft
Im März 2009 gab es ein Treffen von Betreibern traditioneller Thai Massagen und Spas mit Vertretern des Thailändischen Gesundheitsministeriums. Man wollte Erfahrungen über den Betrieb von Thai Massagen in Deutschland austauschen und erfahren, ob es Möglichkeiten der Unterstützung durch offizielle thailändische Stellen gibt. Eine Unterstützung wurde in Aussicht gestellt, falls es gelingt, eine Vereinigung zu gründen, die als nicht gewinnorientierte Dachorganisation die Thailändische Wellness in Deutschland fördert und ihre Mitglieder unterstützt. Schon im Juli 2009 wurde ein Verein gegründet, die Thai Spa Vereinigung Deutschland e.V.. Bisher hatten viele Betreiber von Thai Massagen alleine vor sich hin gearbeitet. Dadurch wurde viel Arbeit und Mühe doppelt und dreifach gemacht. Dabei haben alle die gleichen Probleme: wie wäscht man das Öl aus den Handtüchern, muß ich GEMA bezahlen, was mache ich bei einer Steuerprüfung, wie führt man eine Preiserhöhung durch, wie verhalte ich mich, wenn Kunden ohne Absage einfach nicht kommen, wie grenze ich mich gegenüber Erotik-Massagen ab , und … und … und ? Es gibt nur eine Lösung: die Thai Massagen müssen ihre Erfahrungen untereinander austauschen, sich gemeinsam informieren und fortbilden und schlagkräftig gegenüber Behörden, Medien und der Öffentlichkeit ihre Interessen vertreten. Inzwischen haben sich der Vereinigung fast 100 Thai Massage-Betriebe angeschlossen. Trotzdem geht es bei den Treffen, die stets in verschiedenen Städten stattfinden, sehr persönlich und individuell zu. Fast immer ist auch Zeit für ein gemeinsames Essen und Gespräche am Rande, um neue Bekanntschaften zu machen oder Freundschaften zu schließen. Zu den Aktivitäten und Projekten der Vereinigung zählen regionale „Stammtische“ (formlose Treffen, bei denen Mitgliedsläden angeschaut und Themen besprochen werden), Seminare (Spa Manager, Marketing, Umgang mit Vorerkrankungen), Präsentation der Thai Massage auf Veranstaltungen (wie auf dem jährlichen Thailandfest in Bad Homburg) und Kontakte zu deutschen und thailändischen Behörden, Verbänden und Medien. Mitglieder der Thai Spa Vereinigung Deutschland können Privatpersonen (Jahresbeitrag 90 Euro /Jahr) und Firmen (besonders traditionelle Thai Wellness & Massage; Jahresbeitrag 180,- Euro) werden. Es gibt zwar schon einige handfeste Vorteile durch die Mitgliedschaft, aber noch ist der Verband im Aufbau und es werden Mitglieder gesucht, die dazu etwas beitragen wollen und nicht nur nach dem materiellen Nutzen fragen. Was man als Mitglied durch Besuch der Treffen und Kontaktpflege sofort erhält sind Informationen über die Marktentwicklung, über gesetzliche Bestimmungen, über Qualitätsstandards und über gute Marketingideen. Die Vorsitzende der Vereinigung ist Techinee (genannt „Bee“) Hubold aus Duisburg, die am Niederrhein sechs Thai Massage Studios unter dem Namen „Gold Elephant“ betreibt (vgl. Farang Ausgabe 7/2013). Sie wird vom Schatzmeister Peter Beer aus Gärtringen bei Stuttgart unterstützt, der dort zusammen mit seiner Frau Juan den „massageTEMPEL“ betreibt. So sind das thailändische und das deutsche Element, das ja auch in vielen Thai Massagen in Deutschland gemeinsam in der Verantwortung steht, auch in der Führung des Verbandes gut repräsentiert. Mehr Informationen: www.thai-spa-verband.de
Kontakt:
Vorsitzende Supranee Balter; Email: [email protected]; Telefon: +49 176 - 62197644
Schatzmeister Peter Beer, Email: [email protected], Telefon: +49 171-7358171