Sommerwerft Theaterfestival am Fluss, Weseler Werft, Frankfurt (2026)

09/06/2026

📦💫Die Poster für die Sommerwerft sind da! 💫📦
(english below)

Jetzt müssen sie auf Pappkartons geklebt und mit Kabelbindern vorbereitet werden – dafür brauchen wir deine Unterstützung! 💪❤️

📌 Poster-Aktionstage�An den Samstagen 20. Juni und 27. Juni laden wir euch herzlich ein, gemeinsam mit uns Plakate vorzubereiten. Bei guter Musik 🎶, netten Gesprächen 😊 und leckerem Abendessen 🍽️ könnt ihr das Protagon-Team und andere Volontär:innen kennenlernen.

Du kannst nicht an den Aktionstagen? Kein Problem! 🙌�Ab dem 15. Juni kannst du täglich zwischen 10 und 20 Uhr vorbeikommen und mithelfen. Für Kaffee, Snacks und gute Stimmung ist natürlich jederzeit gesorgt!

📩 Schreib uns einfach eine Nachricht, wann du Lust hast, dabei zu sein.

📍 Wo?�Kulturgelände Sommerwerft�Orber Str. 57�60386 Frankfurt-Fechenheim
Wir freuen uns auf euch! ❤️🎭🌞

ENG:

📦💫The posters for the Summer Workshop have arrived! 💫📦
(English below)

Now they need to be stuck onto cardboard boxes and secured with cable ties – and we need your help with that! 💪❤️

📌 Poster Action Days�On Saturdays 20 June and 27 June, we warmly invite you to join us in preparing the posters. With good music 🎶, friendly chats 😊 and a delicious dinner 🍽️, you can get to know the Protagon team and other volunteers.

Can’t make it on the event days? No problem! 🙌�From 15 June, you can pop in any day between 10 am and 8 pm to lend a hand. Coffee, snacks and a great atmosphere are, of course, always on offer!

📩 Just send us a message to let us know when you’d like to join us.

📍 Where? �Kulturgelände Sommerwerft�Orber Str. 57�60386 Frankfurt-Fechenheim

We look forward to seeing you! ❤️🎭🌞

📸: Edith van den Elzen

08/06/2026

👫Kennenlernen für unsere Frankfurt Helfer*innen
(english below)

Die Sommerwerft rückt immer näher und wir möchten die Gelegenheit nutzen, euch zu der Generalprobe und einem ersten Kennenlernen einzuladen. 🎭🤗 Bevor die Generalprobe startet wollen wir uns euch als Helfer*innen-Koordination und Verein, der hinter der Sommerwerft steckt, vorstellen und euch einen Einblick in unsere ganzjährige Arbeit geben.

🕖 Um 19 Uhr seid ihr eingeladen, bei erfrischenden Getränken 🥤 und leckerem Fingerfood 🥨 andere Volontäre kennenzulernen, Fragen zu stellen ❓, bei einer Tour über das Protagon-Gelände teilzunehmen 🚶‍♀️🚶‍♂️ und uns gemeinsam auf die Sommerwerft einzustimmen. ☀️🎉

📩 Bitte melde dich bis zum Montag 08.06.2026, ob du dabei bist mit Name per Mail an [email protected]

Anschließend seid ihr herzlich eingeladen euch die Generalprobe von DIASPORA anzuschauen: 🎭

ENG:

👫 Meet and greet for our Frankfurt volunteers

The Sommerwerft is fast approaching, and we’d like to take this opportunity to invite you to the dress rehearsal and a get-together. 🎭🤗 Before the dress rehearsal begins, we’d like to introduce ourselves as the volunteer coordination team and the organization behind the Sommerwerft, and give you a glimpse into our year-round work.

🕖 At 7 p.m. on the 10. June 2026, you’re invited to get to know other volunteers over refreshing drinks 🥤 and delicious finger food 🥨, ask questions ❓, take a tour of the Protagon grounds 🚶‍♀️🚶‍♂️, and get in the mood for the Sommerwerft together. ☀️🎉

📩 Please let us know by Monday, June 8, 2026, if you’ll be joining us by emailing your name to [email protected]

Afterward, you’re cordially invited to watch the general rehearsal of DIASPORA: 🎭

📸: Katerina Bondar, Mariona Domenech

07/06/2026

☂️☀️25 JAHRE SOMMERWERFT – EIN JUBILÄUM, DAS DEN FLUSS FEIERT
unter dem Motto „The Ocean starts in Frankfurt“🌊🌊🌊
(english below)

🗓Wann?
24.07.2026 - 09.07.2026

Im Sommer 2026 feiern wir das 25-jährige Bestehen der Sommerwerft – Internationales Theaterfestival am Fluss. Seit ihrer Gründung hat sich das Festival von einer freien Szene-Initiative zu einem festen Bestandteil der Frankfurter Kulturlandschaft entwickelt – heute im Schatten der Europäischen Zentralbank, aber weiterhin fest am Main verankert.
Auch im Jubiläumsjahr lädt die Sommerwerft zu 17 Tagen Kultur am Mainufer ein – an einem Ort, an dem Menschen seit jeher zusammenkommen, verweilen, zuhören und sich in einem offenen Raum des Austauschs und des sozialen Miteinanders begegnen.

Unser Geschenk zum 25-jährigen Jubiläum:
🌊🌊🌊BLUE LAB 2026 – THE OCEAN STARTS… IN FRANKFURT! 🌊🌊🌊

Mitten in der Sommerwerft, vom 29. Juli bis 2. August, verwandelt das Blue Lab das Mainufer in einen offenen, inklusiven Lern- und Erlebnisraum. Unter dem Motto „The Ocean Starts… in Frankfurt!“ begeben sich Besucher*innen auf eine symbolische Reise von den Quellen des Mains und des Rheins bis zur Nordsee – eine Source-to-Sea-Perspektive, die die enge Verbindung zwischen Fluss- und Ozean sichtbar macht.

KULTUR FÜR ALLE – MIT ALLEN! 💫

ENG:

☂️☀️25 YEARS OF SOMMERWERFT – AN ANNIVERSARY CELEBRATING THE RIVER
under the motto “The Ocean starts in Frankfurt”🌊🌊🌊

🗓When?
24 July 2026 – 9 July 2026

In the summer of 2026, we will be celebrating the 25th anniversary of the Sommerwerft – International Theatre Festival on the River. Since its inception, the festival has developed from an independent scene initiative into an integral part of Frankfurt’s cultural landscape – today in the shadow of the European Central Bank, but still firmly anchored on the Main.

In this anniversary year, Sommerwerft is once again inviting you to 17 days of culture on the banks of the Main – in a place where people have always come together, lingered, listened and met in an open space for exchange and social interaction.

Our gift for our 25th anniversary:
🌊🌊🌊BLUE LAB 2026 – THE OCEAN STARTS… IN FRANKFURT! 🌊🌊🌊

Right in the heart of the Sommerwerft, from 29 July to 2 August, the Blue Lab transforms the banks of the Main into an open, inclusive space for learning and discovery. Under the motto “The Ocean Starts… in Frankfurt!”, visitors embark on a symbolic journey from the sources of the Main and the Rhine to the North Sea – a source-to-sea perspective that highlights the close connection between rivers and the ocean.

CULTURE FOR EVERYONE – WITH EVERYONE! 💫

📸: Edith van den Elzen

06/06/2026

📚👗 FLOWmarket 👗📚
(english below)

Sonntags gibt es auch dieses Jahr wieder einen kleinen, bunten und vielfältigen FLOWmarkt für und mit Euch. Holt Eure schönen Dinge hervor, die unnötig im Keller stehen und andere glücklich machen können.

Feilschen, tauschen, verschenken: alles willkommen!

👫WER? Der FLOWmarkt richtet sich ausdrücklich an Privatpersonen.

🗓 WANN? Öffnungszeiten: Wer vor der besonderen Kulisse der Sommerwerft am Main Altes neu entdecken und vielleicht sogar erwerben möchte, hat an drei Sonntagen jeweils von 15:00 bis 20:00 Uhr Gelegenheit dazu:

Sonntag, 26.07.2026 · 15:00–20:00 Uhr
Sonntag, 02.08.2026 · 15:00–20:00 Uhr
Sonntag, 09.08.2026 · 15:00–20:00 Uhr

📩 WIE? Eine Bewerbung für den FLOWmarkt ist vom 01.05. bis einschließlich 15.06.2026 möglich. Bitte meldet Euch per Mail an: [email protected]

> weitere Informationen diesbezüglich, sowie Standgebühr & Reservierung findet ihr auf unserer Webseite.

Wir freuen uns auf einen bunten, entspannten und vielfältigen FLOWmarkt mit Euch! 💫

ENG:

📚👗 FLOWmarket 👗📚

This Sunday, we’re once again hosting a small, colourful and diverse FLOWmarket for and with you. Dig out those lovely items that are just gathering dust in the basement and could make someone else happy.

Haggle, swap, give away: everything is welcome!

👫 WHO? The FLOWmarket is specifically aimed at private individuals.

🗓 WHEN? Opening hours: Anyone wishing to rediscover old treasures – and perhaps even purchase them – against the unique backdrop of the Sommerwerft on the Main will have the opportunity to do so on three Sundays, from 3 pm to 8 pm on each occasion:

Sunday, 26 July 2026 · 3 pm–8 pm
Sunday, 2 August 2026 · 3.00 pm–8.00 pm
Sunday, 9 August 2026 · 3.00 pm–8.00 pm

📩 HOW? Applications for the FLOWmarkt can be submitted from 1 May up to and including 15 June 2026. Please register by email at: [email protected]

> You can find further information on this, as well as details on stall fees and bookings, on our website.

We look forward to a colourful, relaxed and diverse FLOWmarkt with you! 💫

📸: Barbara Walzer

04/06/2026

🎥🎭🫧Rückblick der ersten 10 Jahre Sommerwerft mit
(english below)

Dieses Jahr ist das 25-jährige Jubiläum der Sommerwerft und deshalb nehme wir das als Anlass zurückzublicken auf viele beeindruckende, erinnerungswürdige und atemberaubende Momente.

Heute gucken wir die ersten 10 Jahres Sommerwerft von den Performances von an. 💫

Hast du eine dieser Performances selbst gesehen?

ENG:
🎥🎭🫧Looking back at the first 10 years of Sommerwerft with

This year marks the 25th anniversary of the Sommerwerft, so we’re taking this opportunity to look back on many impressive, memorable and breathtaking moments.

Today, we’re taking a look back at the first 10 years of the Sommerwerft through the performances by . 💫

Have you seen any of these performances yourself?

04/06/2026

🎥🎭🫧Rückblick der ersten 10 Jahre Sommerwerft mit
(english below)

Dieses Jahr ist das 25-jährige Jubiläum der Sommerwerft und deshalb nehme wir das als Anlass zurückzublicken auf viele beeindruckende, erinnerungswürdige und atemberaubende Momente.

Heute gucken wir die ersten 10 Jahres Sommerwerft von den Performances von an.

Hast du eine dieser Performances selbst gesehen? 💫

ENG:

🎥🎭🫧Looking back at the first 10 years of Sommerwerft with

This year marks the 25th anniversary of the Sommerwerft, so we’re taking this opportunity to look back on many impressive, memorable and breathtaking moments.

Today, we’re taking a look back at the first 10 years of the Sommerwerft through the performances by .

Have you seen any of these performances yourself? 💫

30/05/2026

🛌🌳Wir brauchen Bettwäsche!
(english below)

Während unserer Festivals verwandelt sich das Protagon-Gelände in ein Zuhause für Hunderte von Künstlern, Freiwilligen und Projektmitarbeitern.

Um ihren Aufenthalt gemütlich und komfortabel zu gestalten, suchen wir derzeit nach Bettwäsche – sauber und wiederverwendbar, bereit für ein zweites Leben!

Hast du zu Hause noch Bettwäsche übrig? Schreib uns eine kurze Nachricht, wann du vorbeikommen möchtest, und bring sie einfach vorbei!

Vielen Dank für eure Unterstützung!

ENG:

🛌🌳We Need Bedsheets!

During our festivals, the protagon cultural grounds turn into a home for hundreds of artists, volunteers, and project crew.

To make their stay cozy and comfortable, we’re currently looking for bedsheets—clean and reusable ones, ready for a second life!

Got some spare sheets at home? Write us a short message about when you want to come and just drop them off!

Thanks for supporting us!

27/05/2026

☂️☀️Throwback Sommerwerft 2025☀️☂️
(english below)

Freut ihr euch schon auf die diesjährige Sommerwerft? ✨

Unsere Vorbereitungen sind bereits am laufen und wir freuen uns dieses Jahr 25-Jahre Sommerwerft mit euch zu feiern. 🎉

Auf viele schöne gemeinsame Momente!!

ENG:

☂️☀️Throwback: Sommerwerft 2025☀️☂️

Are you looking forward to this year’s Sommerwerft? ✨

Our preparations have already started, and we’re delighted to be celebrating 25 years of the Sommerwerft with you this year. 🎉

Here’s to many wonderful moments together!!

📸: Edith van den Elzen

14/05/2026

☀️BECOME PART OF THE SOMMERWERFT 2026 FAMILY!
(english below)

Es ist nie zu spät und es gibt immer was zu tun! Teil der Sommerwerft zu sein bedeutet Mitglied einer großen internationalen Familie aus ehrenamtlichen, Helfer*innen, Künstler*innen, Theatermacher*innen und Kulturarbeitenden zu sein. Um diese kollektive Atmosphäre zu kreieren und die Sommerwerft, als ein nicht-kommerzielles Kulturfestival, möglich zu machen, brauchen wir dich!

Aktuell suchen wir noch ehrenamtliche Helfer*innen aus Frankfurt und der Region. Mögliche Einsatzbereiche sind Bars, Küche, Verkauf von internationalen Speisen und Getränken, VIP-Zelt, Care-Team und Einlass.

Save the Date:
18.Juli WARM-UP Gartenparty für alle Helfer*innen, lerne das antagon Ensemble und das Team der Sommerwerft 2026 kennen!

💬 Interesse oder Fragen? Schreib eine E-Mail an [email protected]

Wir freuen uns auf Euch!

ENG:

It’s never too late and there’s always something to do! Being part of Sommerwerft means being a member of a large international family of volunteers, helpers, artists, theatre makers and cultural workers. To create this collective atmosphere and make the Sommerwerft, as a non-commercial cultural festival, possible, we need you!

We are currently looking for volunteers from Frankfurt and the region. Possible areas of work are bars, kitchen, sale of international food and drinks, VIP tent, care team and admission.

Save the Date:
18 July WARM-UP garden party for all helpers. Get to know the team & antagon theaterAKTion!

💬 Interested or have questions? Write an e-mail to [email protected]

We look forward to seeing you!

📸: Edith van den Elzen

16/04/2026

💫 OPEN CALL Night of Dance 💃👯‍♀️🕺
(english below)

Liebe Tänzer:innen und Performer:innen der freien Szene!

Für die NIGHT OF DANCE 2026 Vol. I / II suchen wir an zwei verschiedenen Programmabenden Stücke aus dem Bereich Tanz, Tanzperformance oder Tanztheater – hybride oder multidisziplinäre Sprache ist willkommen, trotzdem sollte Körper und Bewegung im Vordergrund stehen!

🗓 WANN: Vol. I: 27.07. Vol. II: 03.08.2026
⏰DAUER DES STÜCKES: zwischen 15-30 Minuten
🎭BÜHNE: 10 x 6 Meter

Licht und Technik sollten möglichst flexibel und einfach auszuführen sein, da die Night of Dance mit anderen Künstler:innen geteilt wird.

📩 Ansprechperson: Barbara Luci Carvalho – nod(ät)protagon.net

ENG:

Dear dancers and performers from the independent scene!

For NIGHT OF DANCE 2026 Vol. I / II, we are looking for pieces in the fields of dance, dance performance or dance theatre to be performed on two separate evenings – hybrid or multidisciplinary approaches are welcome, though the focus should remain on the body and movement!

🗓 WHEN: Vol. I: 27 July. Vol. II: 3 August 2026
⏰ DURATION OF THE PIECE: between 15–30 minutes
🎭 STAGE: 10 x 6 metres

The lighting and technical set-up should be as flexible and straightforward as possible, as the Night of Dance is shared with other artists.

📩 Contact: Barbara Luci Carvalho – [email protected]

Sommerwerft Theaterfestival am Fluss

09/06/2026

08/06/2026

07/06/2026

06/06/2026

04/06/2026

04/06/2026

30/05/2026

27/05/2026

14/05/2026

16/04/2026

Adresse

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Verknüpfungen

Teilen