12/12/2025
Liebe Gäste, Freund:innen und Wegbegleiter:innen,
nach vielen gemeinsamen Jahren fällt es uns sehr schwer, diese Nachricht mit euch zu teilen.
Seit 2006 durften wir unsere kleine Gaststätte in Holweide führen. Was als Arbeit begann, wurde schnell zu Herzenssache. Aus Gästen wurden Stammgäste, aus Stammgästen Freunde, und aus vielen Begegnungen entstanden Verbindungen, die weit über die Theke hinausgehen.
Leider hat uns eine schwere Erkrankung unerwartet dazu gezwungen, neue Wege zu gehen. Es ist uns nicht mehr möglich, den Gaststättenbetrieb in der gewohnten Form fortzuführen. So sehr der Wunsch bestand, diesen Ort noch einige Jahre weiterzuführen, steht nun etwas anderes an erster Stelle: die Gesundheit.
Die Gesundung und das Wohlergehen stehen für uns jetzt klar im Fokus.
Aus diesem Grund werden wir unseren Betrieb zum 31. Dezember schließen.
Wir möchten von Herzen Danke sagen für eure jahrelange Treue, für die Gespräche, das Lachen, die Nähe und das Gefühl von Gemeinschaft, das ihr diesem Ort geschenkt habt. Diese Zeit war für uns etwas ganz Besonderes und wird es immer bleiben.
Wir wünschen euch und euren Familien eine besinnliche, warme und friedliche Weihnachtszeit sowie einen guten, hoffnungsvollen Übergang in ein gesundes neues Jahr 2026.
„Et kütt wie et kütt – un et Levve jeiht wigger.“
Passt gut auf euch auf und bleibt gesund.
Von Herzen
Eure Familie Nikolić
