24/07/2026
Hey, liebe Freund:innen der "klassischen" Bier-Nerds! Eure Freunde finden bei uns eine große Auswahl an frischem Fassbier! Aber auch für euch als Wein-Liebhaber:in ist gesorgt! Drei Weißweine, ein Rosé und ein Rotwein lassen euer Herz höherschlagen! Alle trocken, versteht sich! Und wenn ihr darauf gar keinen Bock habt oder zu jung seid: haben wir natürlich auch Alternativen 🍻🍷🥤
-- english and below --
Hey, fellow fans of the "classic" b**r nerds! Your friends will find a wide selection of fresh draft b**r here! But we’ve got you w**e lovers covered, too! Three white w**es, a rosé, and a red w**e are sure to make your heart race! All dry, of course! And if you’re not in the mood for any of that or are too young: we’ve got alternatives, of course.
-- en español a continuación --
¡Hola, queridos amigos y amigas de los «auténticos» aficionados a la ce***za! ¡Vuestros amigos encontrarán aquí una amplia selección de ce***za fresca de barril! ¡Pero también tenemos algo para vosotros, los amantes del vino! ¡Tres vinos blancos, un rosado y un tinto que os harán latir el corazón con más fuerza! Todos secos, ¡por supuesto! Y si no os apetece nada de eso o sois demasiado jóvenes: por supuesto, también tenemos alternativas.
