Jago

11/03/2022

Alle Fußballbegeisterten sind morgen ab 15 Uhr herzlich zur Bundesliga-Konferenz eingeladen, an diesem Spieltag mit den Partien:

SC Freiburg - VfL Wolfsburg
Union Berlin - VfB Stuttgart
TSG Hoffenheim - FC Bayern München

Ball heu!

25/02/2022

Am morgigen Samstag, 26. Februar, haben wir für alle Fußballbegeisterten ab 15 Uhr zur Konferenz für euch geöffnet.

SC Freiburg - Hertha BSC
Bayer 04 Leverkusen - Arminia Bielefeld
VfL Borussia Mönchengladbach - VfL Wolfsburg
Union Berlin - Mainz 05
SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Köln

Kommt rum!

09/01/2022

Liebe Gäste,
das Jago hat ab morgen, den 10. Januar, wieder regulär für euch geöffnet.

Dabei gilt die Corona-Regeln "2G+":
- doppelt geimpft + negativer Schnelltest
ODER
- doppelt geimpft + Booster

Wir freuen uns auf euch!

21/12/2021

Hallo ihr lieben Freund:innen des Jagos,

hier unsere Öffnungszeiten vor und zwischen den Jahren:

22., 23. Dezember: regulär geöffnet
24., 25. Dezember: geschlossen
26. bis 30. Dezember: regulär geöffnet
31. Dezember, 1. Januar: geschlossen

Danach geht es im neuen Jahr (hoffentlich) wie gewohnt weiter.

Denkt bitte weiterhin an eure 2G-Nachweise, wir sehen uns auf ein bis mehrere Getränke!

02/06/2020

Hallo, Bochum. Wir sind wieder da.

20/05/2020

Vielen Dank an RUHR24 für diesen Beitrag, der unseren Entschluss, das Jago vorerst nicht zu öffnen, aus einer umfasserenden Perspektive darstellt.

Nur zwei Tage nach der Wiedereröffnung hat eine Kneipe in Bochum ihre Pforten wieder geschlossen. Die Corona-Regeln seien schlicht nicht umsetzbar.

19/05/2020

Liebe Freund*innen des Jagos,

die aktuelle Corona-Schutzverordnung erlaubt es, unsere Gastronomie im kleinen Rahmen wieder zu öffnen. Trotz vieler Mühen und Arbeit ist es uns leider nicht möglich, das Jago unter den jetzigen Vorschriften weiter zu betreiben. Wir haben mit viel Aufwand, Herzblut und (Vor-)Freude versucht, die Vorschriften umzusetzen, um das Jago zu öffnen. Das ist uns auch gelungen: Dank eurer großartigen Mitarbeit, eurem Verständnis und mitgebrachter Geduld konnten wir in den vergangenen Tagen für euch da sein – in vorgegebenem, aber ungewohnten Rahmen.

Um gewissenhaft alle geforderten Vorgaben einzuhalten und eure und unsere Gesundheit sicherzustellen, haben wir als Team lange überlegt, diskutiert und gestaltet. Allerdings mussten wir feststellen, dass unser Vorhaben weder personell noch ansatzweise wirtschaftlich zu stemmen ist.

Wie ihr wisst, hat das Jago normalerweise nur an zwei Tagen im Jahr (1. Weihnachtsfeiertag und Neujahr) geschlossen – ihr könnt euch vorstellen, dass uns die obengenannte Entscheidung nicht leichtgefallen ist. Wir hoffen nun, dass wir bald wieder mit gutem Gewissen für euch da sein können und hoffen auf euer Verständnis. Für eure Unterstützung möchten wir uns von Herzen bedanken.

Euer Jago-Team

15/05/2020

Liebe Freund*innen des Jagos,

es ist soweit - wir sind ab 16 Uhr für euch da.
Denkt bitte an euren Ausweis und Mundschutz!

Bis gleich 💙

14/05/2020

Liebe Freund*innen des Jagos,

wir möchten uns auf diesem Wege sehr, sehr herzlich bei euch, die bereits Gutscheine erworben haben, herzlich bedanken. Jede Unterstützung gibt uns in diesen unsicheren Zeiten ein wenig mehr Sicherheit.

Auf bald!
Euer Jago-Team

13/05/2020

HEUTE (NOCH) KEINE ERÖFFNUNG

Liebe Freundinnen und Freunde des Jagos,

während der Vorbereitungen auf unsere für heute geplante Wiedereröffnung sind wir an die Grenzen des Machbaren gestoßen. Wir haben uns das Ziel gesetzt, sowohl den hygienischen als auch den moralischen Anforderungen, die eine Öffnung mit sich bringt, gewissenhaft nachzukommen. Mit dem heute erschienenen Leitfaden zum Restart der Gastronomien Bochums wurden neue Aspekte aufgeworfen, die wir unbedingt umsetzen wollen - dafür brauchen wir noch mehr Zeit.

Wir halten euch auf dem Laufenden und werden so früh wie möglich für euch da sein.

Bleibt gesund, passt auf euch auf,
euer Jago-Team

09/05/2020

WIEDERERÖFFNUNG DES JAGOS UNTER BESONDEREN AUFLAGEN

Liebe Freundinnen und Freunde des Jagos,
ihr werdet es bereits mitbekommen haben – wir dürfen unser Wohnzimmer im Ehrenfeld wieder öffnen! Der gemeinsamen Empfehlung der Dehoga Westfalen, der ISG Bermuda3Eck Bochum und der IHK Mittleres Ruhrgebiet (https://www.facebook.com/IHKMittleresRuhrgebiet/posts/3153330671392856) folgend,

öffnen wir ab Mittwoch, den 13. Mai.

Um §14 der Coronaschutzverordnung des Landes NRW (https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/200508_fassung_coronaschvo_ab_11.05.2020.pdf) gerecht zu werden, haben wir uns ein Konzept überlegt, das wir euch hier vorstellen möchten.

- Um mögliche Infektionsketten nachverfolgen zu können, sind wir dazu verpflichtet, bei eurem Besuch eure Personalien aufzunehmen. Dies wird handschriftlich geschehen, eure Daten dabei nicht an Dritte weitergegeben.
- Der Aufenthalt an Stehtischen oder an der Theke ist untersagt, daher verschwinden Hocker und Stehtische. Aufgrund der limitierten Sitzplätze (1,5m Abstand zwischen den Tischen, maximal zwei Haushalte an einem Tisch) im Innen- und Außenbereich kann es zu vorübergehendem Einlassstopp kommen.
- Sobald ein Tisch frei wird, werden wir ihn reinigen und anschließend für euch freigeben. Zusätzlich stehen für euch Desinfektionsmittel in ausreichender Menge bereit, die ihr beim Betreten des Ladens nutzen könnt (und müsst).
- Aus logistischen und hygienischen Gründen werden wir in der nächsten Zeit keine Reservierungen annehmen und euch bis auf Weiteres keine Speisen anbieten können. Darüber hinaus werdet ihr keine Getränke- und Speisekarten auf den Tischen finden.
- Beim Betreten und Verlassen des Ladens sowie bei sonstigen Bewegungen (z. B. zur Toilette) ist ein Mundschutz zu tragen. Die Servicekräfte haben dauerhaft Maskenpflicht.

Ihr merkt, die nächste Zeit wird für uns alle ungewohnt. Wir hoffen, dass sich alle der Situation, in der wir uns gemeinsam als Gäste* und Gastronomie befinden, bewusst sind und bitten daher um Verständnis für die Regelungen. Wir gehen davon aus, dass wir trotz der widrigen Umstände das Kind schon schaukeln werden und freuen uns auf euch!

Euer Jago-Team

04/05/2020

"Wir sind nicht weg, wir sind nur woanders..."

Liebe Freundinnen und Freunde des Jagos,
nach nunmehr acht Wochen Corona-bedingter Zwangspause ist auch auf längere Zeit kein Ende der Einschränkungen für Gastronomien in Sicht. Unter dem Motto „Auf bessere Tage!“ bieten wir euch die Möglichkeit an, online Gutscheine für das Jago zu erwerben. In Kooperation mit der Sparkasse Bochum sind die Gutscheine in vier Preiskategorien erhältlich (10, 25, 50 und 100 Euro) – sobald die Beschränkungen für die Gastronomie gelockert oder aufgehoben werden, könnt ihr eure Gutscheine ganz unkompliziert bei uns einlösen.

Wir hoffen auf eure Unterstützung.
Bleibt weiterhin gesund und Glück auf!

Mit dem Gutscheinkauf unterstützt du durch die Corona-Krise bedrohte Unternehmen. Der Gutschein ist nur dort gültig. Die 2.5% Aufpreis decken lediglich die System-Kosten.