Bijenale Umetničkog Dečjeg Izraza

19/01/2026

U vremenu u kome savremeni igrani filmovi za decu postaju prava retkost, bioskop Kulturnog centra Pančeva ove nedelje nudi dragocenu priliku da zajedno gledamo priče koje su snimljene baš za decu i o deci. Zato dođite da zajedno gledamo filmove o prijateljstvu, hrabrosti i odrastanju, jer neke priče najlepše rastu kad ih gledamo zajedno...
Avanture, školske brige, mašta, prijateljstva i male velike istine o odrastanju stižu na veliko platno, tamo gde im je i mesto.
Zato ne propustite ove projekcije jer dobre dečje priče ne treba da čekaju bolje vreme, one se gledaju sada, zajedno.
Dođite da zajedno gledamo filmove o prijateljstvu, hrabrosti i odrastanju, jer neke priče najlepše rastu kad ih gledamo zajedno.

Filmovi za decu i mlade ove nedelje u bioskopu Kulturnog centra Pančeva

Dvorana, 20 – 22. januara, u 18.00
BUMBAREVO LjETO
Porodična avantura, misterija, 82 min, Hrvatska, 2025.
Režija: Daniel Kušan
Uloge: Jozo Mornar, Franko Bručić, Luna Vrućinić Perić, Cvita Lakoš, Ema Barišić, Marta Blinja, Anica Lazić

Bljesak na nebu i tajni svetionik donose najveću avanturu njihovih života. Leto za koje su mislili da će biti dosadno, postaje pustolovina koja će zauvek promeniti grupu prijatelja.

Dvorana, 24. i 26. januar, u 18.00
DRUGI DNEVNIK PAULINE P.
Avantura, dečji, 80 min, Hrvatska, Slovenija, Srbija, 2025.
Režija: Neven Hitrec
Uloge: Katja Matković, Borko Perić, Ljiljana Bogojević, Nikša Butijer, Aria Dunda, Judita Franković

Naša junakinja sada ima već jedanaest godina! Iako joj odrasli govore da joj je ovo „najbolji deo života“, Paulini se uopšte ne čini tako. U petom razredu dočekaće je profesorka Mirković, stroga nastavnica geografije, kao i Marta iz 5.D, Paulinin prvi bully. Uskoro će otkriti i da njena draga baka boluje od neizlečive bolesti. U borbi s nevoljama Paulina će se još jednom poslužiti šarmom i bujnom maštom i izvući jednu vrednu pouku, a to je da se život ne sastoji samo od pobeda.

Karte po ceni od 400 dinara prodaju se na blagajni Kulturnog centra Pančeva.

Vidimo se u bioskopu!

12/06/2025

U okviru BUDI festivala, u vrtiću Kekec realizovana je vesela i inspirativna radionica francuskog jezika u saradnji sa Francuskim institutom.

Pod vođstvom profesorke Branke Kostić, deca su sa osmehom i radošću upijala prve reči na francuskom, kroz igru, pesmu i druženje.

Još jedan divan trenutak u kom su mališani naučili da je znanje – uživanje!

12/06/2025

U okviru BUDI festivala realizovane su i dve nesvakidašnje radionice ispred Vajfertove pivare – „Budi forenzičar” i „Budi arheolog”, u saradnji sa fondacijom Neozoik. Deca su kroz igru, istraživanje i mentorstvo imala priliku da zakorače u svet detektivskog iskopavanja i otkrivanja priča iz prošlosti, povezujući se sa zaostavštinom Đorđa Vajferta na jedan uzbudljiv i edukativan način.

Čitav događaj dodatno su oplemenili horovi Osnovne i Srednje muzičke škole „Jovan Bandur“, koji su pod dirigentskim rukovodstvom Jelene Miljević priredili skajan koncert u Ulici Nikole Tesle u Pančevu.

12/06/2025

Šetam i pričam: OSVETLIMO PANČEVO
(pripovedanje uz šetnju i maštu)

Danas smo u našoj avanturi, pored mnogih znanih i neznanih zdanja našeg grada, zastali i pored nekadašnje Galerije savremene umetnosti – kuće koja krije priče jedne značajne pančevačke porodice – Aleksić. Upravo u toj kući živela je Olga Smederevac, velika prijatelјica umetnosti i legatorka Narodnog muzeja, koja je svoj salon otvorila za književnike, slikare i mislioce onog vremena.

Ali, priča ne staje tu! Nјen stric, doktor Vladimir Aleksić, bio je čovek koji je uneo nebo u snove Pančevaca – prvi Srbin koji je poleteo aeroplanom sopstvene konstrukcije! Sa obala Tamiša podigao se u vazduh, maštajući, verovatno, baš kao i još jedan slavni pilot – francuski pisac i letač Antoan de Sent Egziperi.
I dok smo gledali ka nebu, kao da smo ugledali Malog Princa kako maše sa svoje male planete.

On, kao i Vladimir, verovao je da je ono najvažnije – nevidlјivo za oči. A ono što je zajedničko ovim hrabrim letačima jeste to što su maštu pretvarali u stvarnost i kroz svoje letove širili poruke lјubavi, hrabrosti i slobode.

Šetnja je realizovana u organizaciji DECI metar Natalije Đurović i Milice Matijević iz Lazarevca, koje su nas povele stazama gde prošlost i mašta idu ruku pod ruku.

Zato smo mi danas, u duhu BUDI festivala, raširili naša zamišlјena krila, uhvatili se za ruku Munjevitog Krinfoliona i – poleteli! U sledeću priču, u sledeću avanturu, u novo osvetlјeno Pančevo, gde svaki prozor krije po jednog junaka.

11/06/2025

🎉 Svečano je zatvoren 11. BUDI festival, a dodelili smo i nagrade najboljima! 🎨🎭

Sinoć je plato ispred Kulturnog centra Pančeva bio prepun boja, muzike i osmeha – baš kako dolikuje zatvaranju festivala koji već dve decenije slavi dečje stvaralaštvo!

Dodelili smo nagrade najboljima na ovogodišnjem BUDI konkursu, na koji je stiglo više od 2.000 radova iz čak 14 zemalja!

Gran-pri festivala i plaketu „Munjeviti Krinfolion“ zaslužila je Nikolina Ilić iz Beograda, učenica OŠ „14. oktobar” iz Rakovice, koja je osvojila putovanje u Diznilend i Pariz! 🏰

Na bini su nastupili hor Vokal kids, bendovi Detektori muzike i Čudna šuma, dok su klovnovi Pucko, Horhe i Filipino bili zaduženi za smeh i dobru atmosferu tokom cele večeri.

Podeljene su i nagrade mentorima u znak zahvalnosti za njihovu ulogu u nastanku svih tih sjajnih radova.

🎈 Branislav Radovanović, osnivač i umetnički direktor festivala, pozdravio je publiku uz poruku da zatvaranje nije kraj, već poziv za novo okupljanje, za dve godine u isto vreme, na istom mestu!

Pogledajte delić atmosfere sa Korzoa u našem albumu. Hvala svima koji su bili deo ovogodišnjeg BUDI-ja!

Mi nastavljamo dalje sa još nekoliko programa, sve do 15. juna, kada se i zvanično završava naše bijenale.

Fotografije: Aleksandar Saša Stojković - FotoVizija

07/06/2025

Ovako je večeras bilo u Narodnoj bašti, gde su učesnici naše BUDI Škole cirkusa prikazali šta su naučili na radionicama tokom protekla dva dana.

Sa decom su radili Kreativni pogon, Ludifiko i Cirkoneo, a na fotografijama ćete videti koliko je ova avantura bila uzbudljiva i zabavna!

Obećali smo vam da vas ove godine vodimo tamo gde su čuda nadohvat ruke, a vi nam kažite – jesmo li ispunili obećanje? 😍

I idemo dalje, pripremili smo još puno toga do 15. juna, koliko traje BUDI!

Večeras smo nastavili druženje u Narodnoj bašti uz prvi kamperski prespavanac u šatorima, u saradnji sa Planinarsko-ekološkim klubom „Soko”, a već sutra u podne očekuje nas nova radionica u okviru BUDI Art eko kampa…

Foto: Aleksandar Saša Stojković - FotoVizija

07/06/2025

07/06/2025

🎪 Večeras kreće pravi CIRKUS!

Drugi dan Škole cirkusa u Narodnoj bašti juče je bio jednako dobar kao i prvi, ako ne i bolji! Usavršili smo žongliranje, hod po žici, akrobacije i druge cirkuske veštine, a najbolji smo bili u oblasti prijateljstva i dobre zabave!

Pod vođstvom ekipa Ludifiko, Cirkoneo i Kreativni pogon naučili smo nove veštine i proveli nezaboravne trenutke!

📣 A večeras sledi veliko finale!

📍 Subota, 7. jun, od 18 časova, Narodna bašta Pančevo

🎭 U goste nam stiže i školica glume iz Novog Sada, a zajedno spremamo zabavno cirkusko predstavljanje uz publiku, igru i puno kreativne energije!

🎬 Posle toga ostajemo u bašti – sledi filmsko veče pod zvezdama i prespavanac za najhrabrije, koji realizujemo u saradnji sa Planinarsko-ekološkim klubom Soko.

🎒 Ponesite šatore, vreće, mazalice za komarce i baterijske lampe – a mi donosimo atmosferu za pamćenje.

Pogledajte kako nam je bilo juče i vidimo se večeras u Narodnoj bašti!

07/06/2025

Juče je, u okviru BUDI-ja, u Pančevu gostovala predstava "Leto kad sam naučila da letim", po romanu Jasminke Petrović, u produkciji Narodnog pozorišta Užice.

Koliko se Pančevkama i Pančevcima dopao ovaj komad zaključite po aplauzu na kraju! 🙂🩷