21/12/2025
Informação importante.
Boa tarde a todos os nossos clientes amigos e simpatizantes vimos por este meio imformar que derivado a muitas reclamaçoes dos moradores que chegaram a Comuna por causa do barulho fora do Country Bar vamos ser obrigados a tomar medidas:
-Primeiro a partir das 22:00h vai ser proibido fumar cá fora e fazer barulho.
- Segundo como ja praticavamos a partir das 22:00h só é permitido entrar pessoas maiores de 18 Anos a nao ser que estejem acompanhados pelos Pais.
Isto aplica-se todos os dias nao é vontade nossa mas somos obrigados desde já peço a voça Colaboração e Compreençao.
Mais uma vez a Gerencia Agradeçe. Obrigados.
Informazioni importanti.
Buongiorno a tutti i nostri clienti, amici e sostenitori, con la presente vi informiamo che a causa delle numerose lamentele da parte dei residenti arrivati a Comuna a causa del rumore esterno al Country Bar, saremo costretti a prendere provvedimenti:
-Innanzitutto dalle ore 22 in poi sarà vietato fumare e fare rumore all'esterno.
- Dalle 22:00 in poi l'ingresso è consentito solo ai maggiori di 18 anni, a meno che non siano accompagnati dai genitori.
Questo vale tutti i giorni, non è nostra volontà ma siamo obbligati a farlo.Vi chiedo Collaborazione e Comprensione.
Ancora una volta la Direzione vi ringrazia.
Wichtige Informationen.
Guten Morgen an alle unsere Kunden, Freunde und Unterstützer, wir informieren Sie hiermit darüber, dass wir aufgrund der vielen Beschwerden von Anwohnern, die wegen des Lärms vor der Country Bar in Comuna angekommen sind, gezwungen sind, Maßnahmen zu ergreifen:
-Erstens gilt ab 22 Uhr ein Rauch- und Lärmverbot im Freien.
- Ab 22:00 Uhr ist der Zutritt nur noch Personen über 18 Jahren gestattet, sofern sie nicht von ihren Eltern begleitet werden.
Das gilt jeden Tag, es ist nicht unser Wille, sondern wir sind dazu verpflichtet. Ich bitte Sie um Zusammenarbeit und Verständnis.
Das Management bedankt sich noch einmal bei Ihnen.
