Het is gelegen in een mooie heuvelachtige streek op de baan Overijse-Waver. Verblijf in het charmante dorpje Tombeek en neem de vredige sfeer van ons 2de generatie van vader op zoon beheerde hotel/restaurant in u op. Als het weer het toelaat, kunt heerlijk gaan zitten op het prachtige terras en ontspannen met uw favoriete drankje. Of ontdek onze mooie heuvelachtige streek met zijn druivenserre's e
n het Zoniënwoud.
's Avonds kunt u onze wereldkeuken ontdekken in het gezellige restaurant. Een kwartiertje verwijderd van Walibi Belgium, tervuren en Louvain La Neuve. Op 5 km van de autosnelweg Brussel-Namen (E411), op 20 km van Brussel en Leuven en ongeveer 15-20 min rijden van de luchthaven in Zaventem. U wordt er ontvangen in een familiale sfeer. Voor verdere inlichtingen, contacteer ons. [email protected] - +32 02.688/47/88
_____________
Avalon is a hotel that has been around for 80 years. It is located in a beautiful green area on the Overijse-Waver course. Stay in the charming village of Tombeek and absorb the peaceful atmosphere of our 2nd generation father to son managed hotel/restaurant. Weather permitting, sit out on the beautiful terrace and relax with your favorite drink. Or discover our beautiful hilly region with its grape greenhouses and the "Zoniën" Forest. In the evening you can discover our world cuisine in the cozy restaurant. Right on the border with Wavre. Fifteen minutes away from Walibi Belgium, tervuren and Louvain La Neuve. At 5 km from the highway Brussels-Namur (E411), at 20 km from Brussels and Leuven and about 15-20 min drive from the airport in Zaventem. You will be welcomed in a family atmosphere. For further information, please contact us. [email protected] - +32 02.688/47/88
We await you with our hospitality
______________
Avalon ist ein Hotel, das es seit 80 Jahren gibt. Es liegt in einer wunderschönen Hügellandschaft an der Straße Overijse-Waver. Übernachten Sie im charmanten Dorf Tombeek und genießen Sie die friedliche Atmosphäre unseres in der 2. Generation vom Vater zum Sohn geführten Hotels/Restaurants. Bei schönem Wetter können Sie auf der schönen Terrasse sitzen und bei Ihrem Lieblingsgetränk entspannen. Oder entdecken Sie unsere wunderschöne Hügellandschaft mit ihren Weingewächshäusern und dem Zonienwald. Abends können Sie im gemütlichen Restaurant unsere Weltküche entdecken. Direkt an der Grenze zu Wavre. Fünfzehn Minuten entfernt von Walibi Belgium, Tervuren und Louvain La Neuve. 5 km von der Autobahn Brüssel-Namur (E411), 20 km von Brüssel und Leuven und etwa 15-20 Autominuten vom Flughafen in Zaventem entfernt. Sie werden in einer familiären Atmosphäre empfangen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte. [email protected] - +32 02.688/47/88
_______________________
Avalon est un hôtel qui existe depuis 80 ans. Il est situé dans une belle région vallonnée sur la route Overijse-Waver. Séjournez dans le charmant village de Tombeek et imprégnez-vous de l'atmosphère paisible de notre 2ème génération, hôtel/restaurant géré de père en fils. Si le temps le permet, vous pourrez vous asseoir sur la belle terrasse et vous détendre avec votre boisson préférée. Ou découvrez notre belle région vallonnée avec ses serres à raisins et la forêt de Soignes. Le soir, vous pourrez découvrir notre cuisine du monde dans l'agréable restaurant. Juste à la frontière avec Wavre. A quinze minutes de Walibi Belgium, tervuren et Louvain La Neuve. A 5 km de l'autoroute Bruxelles-Namur (E411), à 20 km de Bruxelles et Louvain et à environ 15-20 min en voiture de l'aéroport de Zaventem. Vous serez accueillis dans une ambiance familiale. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter. [email protected] - +32 02.688/47/88
