Fish Inn Zell

Der beste Ort zum Untertauchen - im Herzen von Zell am See 🤿❤️

03/09/2026

Den nächsten Ausflug schon am Haken? 🎣⛰️

Dann heißt es: Raus aus dem Fish’Inn und hoch zum Mooserboden! Bei der Staumauerführung geht’s mitten hinein in die 107 Meter hohe Moosersperre – inklusive spannender Einblicke in die Welt der Wasserkraft und einer ordentlichen Portion Bergpanorama.
In rund einer Stunde erfahrt Ihr, was hinter den mächtigen Mauern steckt und warum der Mooserboden definitiv zu unseren (h)echten Ausflugstipps gehört.
Und wenn Ihr danach noch nicht genug habt: Die kostenlose „Erlebniswelt Strom“ könnt Ihr direkt im Anschluss mitnehmen.

📅 Führungen täglich bis 11. Oktober 2026
⏰ Von 10:00 bis 15:15 Uhr
⏱️ Dauer: ca. 1 Stunde
📍 Kaprun Hochgebirgsstauseen
Also Flossen hoch, raus aus dem Heimathafen und auf zum nächsten (h)echten Erlebnis! 🐟

Got your next adventure on the hook? 🎣⛰️

Then it’s time to leave the Fish’Inn and head up to Mooserboden! The guided dam tour takes you right inside the impressive 107-metre-high Mooser Dam – with fascinating insights into hydropower and plenty of mountain views along the way.
In around one hour, you’ll discover what’s hidden behind these mighty walls and why Mooserboden is definitely one of our favourite catches when it comes to exploring the region.
And there’s more to discover: After the tour, stop by the free “Erlebniswelt Strom” exhibition.

📅 Guided tours daily until 11 October 2026
⏰ From 10:00 am to 3:15 pm
⏱️ Duration: approx. 1 hour
📍 Kaprun High Mountain Reservoirs
So, fins up, leave your home port and get ready for your next adventure! 🐟

© Zell am See-Kaprun Tourismus

01/09/2026

In nur 5 Minuten vom Heimathafen zur nächsten Anlegestelle Bahnhof Zell am See. 🐟🚆
Vom Fish’Inn führt Euch der Weg ganz entspannt Richtung Bahnhof – ein Stück davon direkt am Zeller See entlang. 🌊
Das HaiFive liegt natürlich auch auf Kurs: Nicht einfach vorbeischwimmen – kurz ankern und einen Drink genießen. 🍹
Am Bahnhof angekommen, heißt es: einsteigen und Salzburg entdecken! Mit dem Guest Mobility Ticket nutzt Ihr die öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten SalzburgerLand kostenlos.
5 Minuten bis zum Bahnhof – und von dort in alle Richtungen.

Just 5 minutes from your home port to the next stop: Zell am See train station. 🐟🚆
From Fish’Inn, it’s an easy walk to the station – with part of the route taking you right along Lake Zell. 🌊
HaiFive is right on your course too: Don’t just swim by – drop anchor, grab a drink and enjoy. 🍹
Once you reach the station, hop on and start exploring Salzburg! With the Guest Mobility Ticket, you can use public transport throughout the entire Salzburg region free of charge.
5 minutes to the station – and from there, the possibilities are endless.

© Nill Marketing GmbH
©Johannes Radlwimmer

28/08/2026

💙 Das schönste Kompliment? Zufriedene Gäste.

Es gibt kaum etwas Schöneres, als zu lesen, dass Ihr Euch bei uns rundum wohlgefühlt habt. Jede Bewertung bedeutet uns unglaublich viel und motiviert unser Team jeden Tag aufs Neue. ⚓

Warst Du schon einmal im Fish'Inn? Dann freuen wir uns, wenn Du Deinen Aufenthalt mit anderen teilst und eine Bewertung hinterlässt.🎣

Auf viele weitere (H)echte Momente im Fish'Inn! 💙

💙 The greatest compliment? Happy guests.

There’s nothing more rewarding than reading that you felt completely at home with us. Every review means the world to us and inspires our team to give their best, every single day. ⚓

Have you stayed at Fish'Inn before? We'd love it if you shared your experience and left us a review. 🎣

Here's to many more (H)echt moments at Fish'Inn! 💙 ⚓💙

www.fishinnzell.com/bewertungen

26/08/2026

⚓ Auf der Suche nach Deinem Heimathafen?

Im Fish'Inn findest Du den perfekten Ausgangspunkt für Deinen Urlaub in Zell am See. Modern, zentral und nur wenige Schritte von den schönsten Plätzen, Restaurants und Erlebnissen entfernt.

Und das Beste? Als Gast erhältst Du kostenlos die Zell am See-Kaprun Sommerkarte mit zahlreichen inkludierten Erlebnissen und attraktiven Vorteilen für Deinen Aufenthalt. So steht Deinem nächsten Abenteuer nichts mehr im Weg. 🌄🚠

Ankommen. Wohlfühlen. Losziehen. Und am Ende des Tages zurück ins Fish'Inn – zum Relachsen.🎣💙

⚓ Looking for your home port?

At Fish'Inn, you'll find the perfect base for your holiday in Zell am See. Modern, centrally located and just a short walk from the area's best attractions, restaurants and experiences.

And the best part? As our guest, you'll receive the complimentary Zell am See-Kaprun Summer Card, giving you access to a wide range of included attractions and exclusive benefits throughout your stay. 🌄🚠

Arrive. Feel at home. Head out and explore. Then return to your home port at the end of the day. 🎣💙

© Johannes Radlwimmer

18/08/2026

🏋️ Erst auspowern. Dann auf Entdeckungstour.

Starte den Tag mit einer Trainingseinheit in unserem Fitnessraum und mach Dich danach auf den Weg zu den schönsten Plätzen rund um Zell am See. Vom Zeller See über die Berge bis zur Altstadt – Dein nächstes Abenteuer beginnt direkt vor unserer Tür. ⚓

Für (H)echte Urlaubsmomente braucht es manchmal nur den richtigen Start in den Tag. 💙

🏋️ Work out first. Then head out and explore.

Start your day with a workout in our fitness room, then set off to discover the best of Zell am See. From Lake Zell and the surrounding mountains to the charming old town – your next adventure starts right outside our door. ⚓

Sometimes, all it takes for unforgettable holiday moments is the perfect start to the day. 💙

©Nill Marketing GmbH

13/08/2026

🏊🚴🏃 Event-Tipp für Deinen Sommerurlaub!

Am 30.08. verwandelt der IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun die Region wieder in eine Bühne für beeindruckende sportliche Höchstleistungen. Tausende Athletinnen und Athleten aus aller Welt stellen sich der Herausforderung aus Schwimmen, Radfahren und Laufen – und sorgen für eine ganz besondere Atmosphäre.

Das Beste daran? Vom Fish'Inn bist Du in nur wenigen Gehminuten mitten im Geschehen. ⚓

Also: Zimmer sichern, mitfiebern und unvergessliche Urlaubsmomente erleben. 💙

🏊🚴🏃 Event tip for your summer holiday!

On 30 August, the IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun returns, bringing world-class athletes and an incredible race atmosphere to the region. Thousands of participants from around the globe will take on the challenge of swimming, cycling and running.

The best part? From Fish'Inn, you're just a short walk from all the action. ⚓

Book your stay, cheer on the athletes and experience unforgettable moments in Zell am See. 💙

© Zell am See-Kaprun Tourismus, JOE, JFK

11/08/2026

☕ Genieße den Morgen. Genieße den Tag.

Starte Deinen Urlaub mit einem ausgiebigen Frühstück im Fish'Inn und lass den Tag entspannt am Zeller See weitergehen – mit einem kühlen Drink, traumhafter Aussicht und jeder Menge Urlaubsfeeling. 🍹🌊

Denn die schönsten Urlaubstage brauchen keinen festen Plan – nur den richtigen Heimathafen.

Sammle (H)echte Momente – direkt vom Fish'Inn aus. ⚓💙

☕ Enjoy the morning. Enjoy the day.

Start your holiday with a delicious breakfast at Fish'Inn, then head to Lake Zell to unwind with a refreshing drink, breathtaking views and the perfect holiday vibe. 🍹🌊

Because the best holidays don't need a fixed plan – just the right home port.

Create unforgettable moments – starting at Fish'Inn. ⚓💙

©Nill Marketing GmbH

06/08/2026

☀️ Kalte Drinks, entspannte Beats und der Zeller See direkt vor Dir.

Im HaiFive genießt Du den Sommer genau so, wie er sein soll: mit einem erfrischenden Cocktail in der Hand, traumhaftem Seeblick und jeder Menge Urlaubsfeeling. 🍹🌊

Das Beste daran? Vom Fish'Inn erreichst Du das HaiFive in nur wenigen Gehminuten – dort, wo Sommer, See und gute Stimmung aufeinandertreffen. ⚓

Also: Ankern. Abkühlen. Genießen. 💙

☀️ Cold drinks, chilled beats and Lake Zell right in front of you.

At HaiFive, summer is exactly as it should be: a refreshing cocktail in your hand, stunning lake views and the perfect holiday vibe. 🍹🌊

The best part? From Fish'Inn, it's just a short walk to HaiFive – where summer, the lake, and good vibes come together. ⚓

Drop anchor. Cool off. Enjoy. 💙

©Nill Marketing GmbH

04/08/2026

🥂 Manchmal braucht es nicht mehr als gute Gesellschaft, ein Glas Prosecco und einen Platz mit traumhafter Aussicht.

Auf unserer Dachterrasse lässt sich der Sommer von seiner schönsten Seite genießen. Hoch über den Dächern von Zell am See, mit entspannter Atmosphäre und genau dem richtigen Gefühl von Urlaub.

Zeit, den Anker zu werfen – sichere Dir jetzt Deine Auszeit im Fish'Inn. 💙⚓

🥂 Sometimes, all you need is great company, a glass of Prosecco and a breathtaking view.

Our rooftop terrace is the perfect place to enjoy summer at its best. High above the rooftops of Zell am See, with a relaxed atmosphere and that unmistakable holiday feeling.

Time to drop anchor – book your getaway at Fish'Inn today. 💙⚓

©Nill Marketing GmbH

30/07/2026

⚓ Leinen los für Deine Auszeit.

Mitten im Herzen von Zell am See liegt Dein Heimathafen – und damit der perfekte Ausgangspunkt für alles, was einen gelungenen Sommerurlaub ausmacht.

Erlebnisse sammeln, die Sonne genießen, spontan sein und den Tag mit einem Drink auf der Dachterrasse ausklingen lassen.

Genau so fühlt sich Urlaub im Fish'Inn an. 💙

Bereit, den Anker zu werfen? ⚓

www.fishinnzell.com

©Nill Marketing GmbH

⚓ Cast off for your getaway.

Right in the heart of Zell am See, you'll find your home port – the perfect starting point for everything that makes a summer holiday unforgettable.

Collect new experiences, soak up the sunshine, embrace the unexpected and end the day with a drink on our rooftop terrace.

That's what a holiday at Fish'Inn feels like. 💙

Ready to drop anchor? ⚓

www.fishinnzell.com/en

Adresse

Seegasse 5
Zell Am See
5700

Telefon

+436542781

Webseite

http://www.fischerwirt.com/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Fish Inn Zell erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Fish Inn Zell senden:

Wollen Sie Ihr Service zum Top-Bar/Kneipe in Zell am See machen?