Vevcani Carnival Вевчански Карневал

Vevcani Carnival  Вевчански Карневал The Carnival of Vevcani, older than 1.400 years, is an interesting mix of paganism and modernism. The role of August the Stupid is particularly distinct.

Настан кој се случува само еднаш во годината и кој го слави доаѓањето на Новата година според стариот календар, спој меѓу паганскиот и современиот начин на прослава.

Карневал кој според своите специфични особини се одвојува од останатите во светот поради неговата архаичност, традиционалност, таинственост и уникатни маски. Настан на кој му се восхитуваат илјадници странски посетители секоја година

збогатен со неговата културна и историска вредност.
Вевчанскиот Карневал оваа како и секоја година се организира на 13 и 14 Јануари. Од 2008 година програмата за Вевчанскиот карневал се прошири и истата континуирано се организира почнувајќи секоја година од 11 Јануари до 14 Јануари. Секоја година на 11 Јануари Културно уметничкото друштво Дримкол од Вевчани организира годишен концерт на кој сите заинтересирани имаат можност да се запознаат со работата и достигнувањата на Културно уметничкото друштво во текот на годината. Наредниот ден, на 12 Јануари се организира забавен концерт на кој учествувале и учествуваат голем број на домашни и балкански пејачи. Официјално карневалот започнува на 13 Јануари со пладневното дефиле на маски на кое учесниците ги презентира своите изработени маски мотивирани од различни секојдневни и несекојдневни животни ситуации. Вечерта, на 13 Јануари се организира концерт на народна музика во центарот на Вевчани на која учествуваат голем број на домашни истакнати пејачи од овој жанр на музика. Карневалот завршува на 14 Јануари со василичарско оро и палење на маските во центарот на Вевчани.

Главни карактеристики на карневалот се: архаичноста, таинственоста и импровизацијата. По своите специфични особини се разликува од сите други карневали во светот. Местото на карневалското случување е целото Вевчани, кое, за време на неговото одржување се претвора во своевиден театар без граници каде што секоја куќа, улица е сцена каде маскираните ги изведуваат своите игри како вистински актери.Постојат три традиционални маски: зет и невеста, Глупи Август и музичари. Останатите маски во суштина се помали или поголеми карневалски групи, кои со костимите, гестовите и движењата обично ги исмеваат и жигосуваат појавите и личностите од општествениот живот. Особено е карактеристична улогата на Глупи Август. Оваа маска обично ја носат млади луѓе, полни со енергија, а кои со публиката комуницираат со невообичаени движења и гестови, но и со карактеристичен врисок. За времетраењето на карневалот, маскираните ја имаат сета слобода и “занес” во “поставувањето на светот наопаку”, слобода во која до израз доаѓа креативноста на духот, смислата за импровизација, критика и иронизирање

Покрај самите актери во неговата афирмација учествуваат бројни новинарски екипи, сниматели и фоторепортери. На почетокот на осумдесеттите години Вевчани го посети и францускиот етнолог и фоторепортер Жан –Мари Стенлен, кој во 1984 година во париски “Бобур”, но и во други културни центри во Европа на културната јавност и понуди репортажа од Вевчани, во која тој со чувство на уметник ги овековечи карневалските настани. Маските и сеансите тој ги има снимено спонтано и со голема вештина и на светот му понуди документ за вевчанската посебност, во која моделите егзистираат во совршената едноставност на вевчанските екстериери. Неколку фотографии на оригинални маски од вевчанските карневали, од овој автор, најдоа свое место и во големата енциклопедија на европските карневали, публикувана во Париз во 1986 година. За времетраењето на карневалот, вевчанци од целиот свет се прибираат дома за да учествуваат во единствената претстава обилно залиена со црвено вино, во која има место за секој добронамерник со карневалски дух. It is held on 13 and 14 January (on the eve of and at the first day of the New Year, according to the old calendar). The main characteristics of the carnival are: archaism, secretiveness and improvisation. According to its specific features, it differs from all other carnivals in the world. The arena of the carnival events is the whole village of Vevcani, which turns in a boundaryless theatre of its kind during the carnival, where each house, each street is a scene onto which disguised people perform their plays like real actors. There are three traditional masks: bridegroom and bride, August the Stupid and musicians. Remaining masks are, in essence, major or minor carnival groups, who, through their costumes, gesticulations and movements usually ridicule and point to phenomena and persons of the social life. Young people, full of energy bear this mask and communicate with the audience by peculiar movements and gesticulations, as well as by specific screams. During the carnival, the disguised participants enjoy all possible freedom and passion to “place the world upside down”, freedom in which the creativity of the spirit is expressed, as well as the sense for improvisation, criticism and sarcasm. Officially, women do not participate in the carnival. Yet, they do disguise, but, compared to men, do not take off the masks at the end. In 1993, the Carnival of Vevcani and Vevcani itself, became a member of the World Federation of Carnival Cities, in which Vevcani, despite of the great dissatisfaction extended by Greece, enrolled the Republic of Macedonia under its constitutional name. Closely after that, Vevcani raised the initiative for the national carnival association, covering also Strumica, Prilep and other places endeavoring to revive the carnival tradition. The first President of the Macedonian Carnival Association was the Mayor of Vevcani Vasil Radinoski. The Carnival of Vevcani, through its representatives and carnival groups, has been presented in other places in the world as well, and foreign carnival groups are presented in Vevcani. The Carnival of Vevcani was the main inspiration for the seminar held in 1996, “on the spot”, under the title “Customs under masks”, in which local and foreign ethnological experts took part. They presented to the public the main features of the Carnival: traditional masks, the appearance of individuals from the social life, as well as elements composing the original contents of the custom. Of course, they made their observation of the innovations incorporated into the traditional custom. The Carnival of Vevcani, a theatre without walls of its kind, has never experienced postponing of the performance. From a year to another, it attracts the increased interest of the public, both in the country and in the world. In addition to the actors themselves, its affirmation also owes to numerous journalist teams, cameramen and photo-reporters. In the early ‘80s, Vevcani was visited by the French ethnologist and photo-reporter Jean-Mari Stenlen, who, in 1984, in the Paris Bobur, as well as in other cultural centres of Europe, presented the story about Vevcani in front of the cultural public. Through his story, he made the carnival happenings immortal, applying the sense of an artist. He recorded the masks and the events in a spontaneous manner and with a great skill, offering to the world a document on Vevcani’s distinctness, in which the models exist in a perfect simplicity of Vevcani’s environment. Several photos of original masks from the Carnival of Vevcani by this author were included in the great encyclopedia of European carnivals, published in Paris, in 1986. On the occasion of the carnival, people from Vevcani come home from all over the world, in order to take part in the unique performance, abundantly drowned in a red wine, which has enough room for every good-will guest possessing a carnival spirit.

Со особена чест и огромно задоволство ја споделуваме приказната за една исклучителна размена на карневалски искуства, ре...
15/02/2026

Со особена чест и огромно задоволство ја споделуваме приказната за една исклучителна размена на карневалски искуства, реализирана во рамки на Erasmus програмата, каде што Општина Вевчани беше проектен соработник.

Нашите партнери од La Murga Armada имаа можност одблиску да ја доживеат уникатната магија на Вевчанскиот карневал – автентична традиција стара повеќе од 14 векови, препознатлива по својата сатира, маски, хумор и слободарски дух. Тие беа дел од нашата енергија, нашите улици исполнети различни маски и нашата неповторлива василичарска атмосфера.

Точно еден месец подоцна, следеше возвратната посета. Претставници од Општина Вевчани Municipality of Vevcani, заедно со претставници од Василичарско Друштво ''Горна Мала'' Вевчани и Василичарско друштво „ДОЛНА МАЛА“ Вевчани, беа дел од прекрасниот карневал Corso de las Luces во Антверпен-Бергхем, Белгија.

Во рамки на организираната работилница имавме можност пред публиката да го претставиме нашиот Вевчански карневал – неговата историја, симболика, маските и уникатната традиција што се пренесува од генерација на генерација. Со гордост зборувавме за нашата културна вредност и за значењето на карневалот како живо нематеријално наследство.

Посебно задоволство беше учеството во детската карневалска парада, каде што продефилиравме заедно со ученици од неколку училишта од градот, споделувајќи радост и насмевки. А кулминацијата беше главниот карневалски настан, каде што ја имавме честа да го отвориме овогодинешното издание – момент исполнет со емоции, гордост и силно чувство на поврзаност меѓу двете култури.

За време на нашата посета имавме можност да го разгледаме и градот домаќин – Антверпен, неговата богата историја, архитектура и културен дух. Дополнително, го посетивме и главниот град на Белгија – Брисел, каде со особена гордост го развеавме вевчанското знаме, симболично претставувајќи го Вевчани и неговата вековна традиција во срцето на Европа.

Оваа размена не беше само претставување на традиции – беше вистински мост на пријателство, културна соработка и заемно учење. Докажавме дека карневалот е универзален јазик кој ја обединува заедницата.

Искрена благодарност упатуваме и до амбасадата, како и до г-ѓа Сузана Мехмеди, вршителка на должност во македонската амбасада во Брисел, која не удостои со своето присуство на овој прекрасен, шаренолик, забавен и автентичен карневал.

Продолжуваме да градиме мостови преку традицијата, да ја чуваме нашата автентичност и да ја споделуваме со светот. Вевчани живее преку својот карневал – а сега и преку новите пријателства во европските земји. 🎭✨

https://youtu.be/l5GpHjdqIps?si=w6KayXPVX8DD_XSk
20/01/2026

https://youtu.be/l5GpHjdqIps?si=w6KayXPVX8DD_XSk

Gördüklerinize inanmakta zorlanacaksınız ama bu görüntülerde yapay zeka (AI) parmağı yok! 😱Makedonya’nın 1400 yıllık geleneği, Avrupa’nın en çılgın ve en gi...

20/01/2026

SHOTLIST: VEVCANI, NORTH MACEDONIA (JAN. 13, 2026) (ANADOLU - ACCESS ALL) 1. VARIOUS OF PARTICIPANTS MARCHING IN VARIOUS MASKS AND COSTUMES VEVCANI, NORTH MACEDONIA - JAN. 13, 2026: The centuries-old Vevcani Carnival has begun in the Vevcani in North Macedonia, on Tuesday, Jan. 13. The masks and cos...

20/01/2026
18/01/2026

Нашиот Kostadin Bettoff од Brass Brothers

Вевчанскиот карневал, еден од најстарите во Европа со традиција стара над 1.400 години, неодамна беше претставен во The ...
18/01/2026

Вевчанскиот карневал, еден од најстарите во Европа со традиција стара над 1.400 години, неодамна беше претставен во The Guardian преку галерија на фотографии што ја доловуваат магијата, традицијата, сатирата и енергијата на нашиот карневал.
📸

The North Macedonian town celebrated the 1,400-year-old festival over two days. The part-pagan, part-satire carnival is believed to scare away evil spirits, and marks the beginning of the Julian calendar’s New Year.

15/01/2026

Официјално видео за Vevcani Carnival Вевчански Карневал од дефилето 2026
Продукција: Агила Герила
Видеограф (камера и монтажа): Жарко Масларковски -Чико
Дрон : Димитар Бирачоски

Address

Vevcani

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vevcani Carnival Вевчански Карневал posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share