11/02/2015
突然ではございますが、平成20年6月開店以来6年余にわたりお引立ていただきましたThe Bar Deonを諸般の事情により、3月末日をもちまして閉店いたすこととなりました。
皆様の温かいご支援の中での苦渋の選択となりましたが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
尚、Deon ボイスレッスン、Sees sign service は引き続き営業させていただきますので、変わらずご愛顧いだだけますようよろしくお願いします。
3月29日、庄内緑地公園にてThe Bar Deon として最後のイベントを行います。皆様のご参加をお待ちしております。
詳細はこちらをご覧ください。
https://m.facebook.com/events/1602970986591122/
また、店舗でのラストパーティーは3月中に別途行う予定でおります。詳細が決まりましたらご連絡させていただきますのでよろしくお願いします。
皆様の長年にわたるご愛顧に心から感謝申し上げますとともに、皆様の今後ますますのご健勝をお祈り申し上げます。
The Bar Deon 濱口美奈
The Bar Deon First off, I would like to thank everybody who has supported the Bar Deon over the years. It's really been a blessing and a great ride. But, I'm sorry to say that on March 31 The Bar Deon will be closing. There will be a final closing party, the date has yet to be decided. Again, thank you and much love!
Sincerely,
