02/08/2017
Tonal Harmonyが運営する“forme”に登録頂いている古川精一氏が主催する花巻国際平和音楽祭の第3回目が8/6に開催されます。
東日本大震災により生活も士気も落ち日本全体が停滞していた時、多くの方の支えとなる多額の寄付をしてくださった台湾へのお礼、そして被災者の方々が参加できる音楽祭として開催し始めた音楽祭。
今回は、台湾、スウェーデン、中国、韓国、そして日本と多くのアーティストを招待して開催されます。
「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない(宮澤賢治)」
この理念をもとに多くの方々と音楽を通じ平和を訴えます。
お近くの方はぜひお出かけください。
第3回花巻国際平和音楽祭をプロデユースします。
期日：平成29年8月6日（日）14：30開演 17：30終演予定
場所：岩手県花巻市文化会館 大ホール
総合監修：古川精一
出演者およびプログラム：
第1部 「国際民俗舞踏・音楽」交流の部
１．岩手県大船渡市「長安寺太鼓」
１） 五葉（ごよう）おろし太鼓
２） 白梅太鼓
３） まつり太鼓
４） 鼓狂（つつみぐるい）
２． 岩手県花巻市 宮澤賢治児童合唱団
１） My Own Road —僕が創る明日— 作詞作曲：栂野知子
３． 中華人民共和国 伝統音楽「京歌・京胡」演奏
１）京劇「釣金亀」 作曲者：不詳
歌：松本莉恵 伴奏：叶向東
２）京胡演奏「京郊行」作曲者：呉厚元
演奏：叶向東
４．香港 創作舞踏/ハープ演奏
舞踏曲名：「扯」’’Entanglement’’ （もつれ） 作曲：李哲藝
舞踏：蘇淑（Su Shu） 伴奏（ハープ）：李哲藝
５． 岩手県花巻市石鳥谷町 「春日流八幡鹿踊り」
演目：一番庭
６． 東京理科大学OB合唱団「鹿踊りのはじまりを歌う会」
宮澤賢治原作音楽物語「鹿踊りのはじまり」
原作：宮澤賢治 作曲：長澤勝俊 構成：中江隆介 語り：中村治時
フルート：西崎進治、阿部奈緒子（賛助出演）
指揮：古川精一 ピアノ：瀬川康子
—休憩（15分）—
第2部 「国際演奏」交流の部
１．中華民国声楽家協会「日本芸術歌曲研究会」
主宰：辛永秀
ソプラノ：
李佳倩（Lee, Chia Chien), 賴珏妤（Lai, Chueh Yu), 許雅萍（Hsu, Ya Ping)
林含儒（Lin, Han Ju), 劉書妤（Liu, Shu Yu）
ピアノ伴奏：呉湘婷（Wu, Hsiang Ting）
曲目:
１． 「春メドレー」山口景子 編曲
1）「どこかで春が」
2）「春が来た」
3）「朧月夜」
4）「花」
２． 「夏メドレー」山口景子 編曲
1）「夏は来ぬ」
2）「海」
3）「みかんの花咲く丘」
4）「夕日」 三、 「台湾の民謡曲」〜
３．「四月望雨 組曲」
台灣民謠 作曲：鄧雨賢 編曲：李哲藝
１）「四季紅」 作詞：李臨秋
２）「月夜愁」 作詞：周添旺
３）「雨夜花」 作詞：周添旺
４）「望春風」 作詞：李臨秋
４．「花の街」
作詩：江間章子 作曲：團伊玖磨 編曲：山口景子
２． ロシア連邦
ピアノ独奏 : ユーリー・コジェヴァートフ（Yuri Kozhevatov）
ブラームス作曲 Fantasien Op.116 より
１） Capriccio
２） Intermezzo
３） Intermezzo
４） Intermezzo
５） Capriccio
３． 大韓民国
ソプラノ独唱：全智瑛（Joen, Ji-Young）伴奏：李守瑛（Lee, Soo-Yeon）
1）プッチーニ作曲：歌劇≪トゥーランドット≫より "お聞き下さい王子様"
"signore a scolta" -from Opera ≪Turandot≫Puccini
2）アルディーティ作曲：「口ずけ」
Il bacio -Luigi Arditi
3）アーレン作曲：「虹の彼方に」
Over the rainbow -E.Y. Harburg & H. Arlen
4）カタラーニ作曲：歌劇≪ワリー≫より "さようなら、ふるさとの家よ"
"Ebben ne andro lontana" -from Opera ≪La Wally≫ A.Catalani
４．中華民国
“ハープとヴァイオリン２重奏”
ハープ：李哲藝（Lee Che-Yi), ヴァイオリン：薛志璋（Hsueh Chih-Chang）
1) 碎心花 (台湾民謡 作曲：鄧雨賢 編曲：李哲藝)
2) 草螟弄雞公（台湾民謡 編曲：李哲藝）
3) 月亮代表我的心 （作曲：翁清溪 編曲：李哲藝）
4) 夜來香 （作曲：黎錦光 編曲：李哲藝）
５．スウェーデン/フランス
ソプラノ独唱：イザベル・ピガニヨール（Isabel Piganiol）
伴奏：ユーリー・コジェヴァートフ（Yuri Kozhevatov）
1) プッチーニ作曲：歌劇≪蝶々夫人≫ より "ある晴れた日に"
Madame Butterflys aria "Un bel dí vedremo"from Puccinis opera
2) ネッケンのポルスカ（スウェーデン民謡）
Näckens Polska (a very beautiful Swedish Folksong)
3) グノー作曲：歌劇≪ロメオとジュリエット≫より "私は夢に生きたい"
Juliettes aria " Je veux vivre" from Gounods Roméo et Juliette
4) サティ作曲：「エンパイア劇場のプリマドンナ」
"La Diva de l'Empire" by Erik Satie
６．フィナーレ
中華民国声楽家協会「日本芸術歌曲研究会」
合唱：「さとうきび畑」 作詞•作曲 寺島尚彦
