Aiden by Best Western Paris Roissy CDG

Page d'Accueil
France
Roissy
Aiden by Best Western Paris Roissy CDG

Hôtel qui vit pleinement sa vie!

04/06/2026

✨ Le moment est enfin arrivé.

Nous sommes fiers de vous dévoiler les premières images de Passaggio, notre trattoria.

Plus qu'un restaurant, Passaggio est une invitation au voyage. Un lieu imaginé autour de la gastronomie italienne, du partage et de l'art de recevoir. Une parenthèse où l'on prend le temps de savourer, d'échanger et de célébrer les plaisirs simples de la Dolce Vita.

Chaque détail a été pensé pour vous faire vivre une expérience chaleureuse, généreuse et authentique.

Benvenuti da Passaggio 🇮🇹

Nous avons hâte de vous accueillir.

_____________________

✨ The moment has finally arrived.

We are proud to unveil the first images of Passaggio, our trattoria.

More than just a restaurant, Passaggio is an invitation to travel. A place designed around Italian cuisine, sharing, and the art of hospitality. A moment to take a break, savor the moment, connect with others, and celebrate the simple pleasures of la Dolce Vita.

Every detail has been carefully considered to ensure you enjoy a warm, generous, and authentic experience.

Benvenuti da Passaggio 🇮🇹

We look forward to welcoming you.

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

01/06/2026

Pancakes et crêpes à retrouver tous les matins au petit déjeuner de l’hôtel 😋

_____________________

Pancakes and crêpes are served every morning for breakfast at the hotel 😋

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

30/05/2026

Changement de look pour les chambres de l'hôtel.

Hâte de vous dévoiler notre nouvelle identité !

_____________________

New look for the hotel rooms.

We can’t wait to reveal our new identity!

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

29/05/2026

Et si votre prochaine expérience à l’hôtel était totalement réinventée ?

Nouveaux espaces, nouvelle ambiance, nouvelles inspirations…

Notre directrice, Tracy Salmon, vous dévoile en avant-première les premières lignes de cette transformation.

Une nouvelle histoire est en train de s’écrire.

_____________________

What if your next hotel experience was completely reinvented?

New spaces, a new atmosphere, new inspirations…

Our General Manager, Tracy Salmon, gives you an exclusive first look at this transformation.

A new story is being written.

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

21/05/2026

La crème brûlée, c’est ce dessert qui met tout le monde d’accord.

Une fine couche caramélisée,
un cœur fondant…
et ce plaisir intact à chaque cuillère.

Et vous, c’est quoi votre dessert incontournable ?

_____________________

Crème brûlée is that dessert everyone agrees on.

A delicate caramelized topping,
a perfectly smooth center…
and the same pleasure in every bite.

What’s your must-have dessert?

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

20/05/2026

🥐 ☕ Et vous, c’est quoi votre match du matin ?

Mixez, associez, savourez…
Le petit-déjeuner se compose selon vos envies.

_____________________

🥐 ☕ What’s your perfect morning match?

Mix, match, and enjoy…
Breakfast is yours to create, just the way you like.

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

17/05/2026

🛏️ Un nouveau décor, une nouvelle façon de séjourner.

Des lignes repensées, une atmosphère revisitée, et toujours cette sensation de confort dès les premiers instants.

Plus qu’une chambre, une nouvelle expérience à vivre.

_____________________

🛏️ A new design, a new way to stay.

Redesigned lines, a refreshed atmosphere, while keeping that immediate feeling of comfort from the very first moments.

More than just a room — a new experience to enjoy.

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

15/05/2026

Aujourd’hui, rencontre avec Amivi, maître d’hôtel à l’Aiden, qui travaille au sein de l’établissement depuis 19 ans.

Au fil des années, elle a vu évoluer les lieux, les équipes, les clients… avec toujours le même plaisir : échanger, être à l’écoute et offrir une attention sincère à chacun.

Dès le 2 juin, retrouvez Amivi dans notre restaurant, qui rouvrira ses portes avec un tout nouveau concept à découvrir 🍽️

_____________________

Today, meet Amivi, maître d’hôtel at Aiden, who has been working within the establishment for 19 years.

Over the years, she has seen the place, the teams and the guests evolve… always with the same pleasure: exchanging with people, listening to them, and offering genuine attention to each and every one.

Starting June 2nd, find Amivi in our restaurant, reopening its doors with a brand-new concept to discover 🍽️

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

14/05/2026

🥣 Créez le petit-déjeuner qui vous ressemble.

Avec notre Yogurt Kitchen, composez votre bol idéal : yaourt à la demande, céréales, fruits frais ou fruits secs…

Simple, équilibré, gourmand. À chacun sa recette du matin.

_____________________

🥣 Create the breakfast that suits you.

With our Yogurt Kitchen, build your perfect bowl: yogurt on demand, cereals, fresh or dried fruits…

Simple, balanced, and delicious. Everyone has their own morning recipe.

📸

Hôtel & restaurant
📍 4 All. du Verger, 95700 Roissy-en-France
📞 01 77 80 22 00

Adresse

4 Allée Du Verger
Roissy
95700

Téléphone

+33177802200

Site Web

https://www.hotelespritlibre.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Aiden by Best Western Paris Roissy CDG publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Aiden by Best Western Paris Roissy CDG:

Raccourcis

Vous voulez que votre entreprise soit Bar la plus cotée à Roissy ?