16/07/2023
Bezero horiek:
Edo bezeroak baino gehiago lagunak esan beharko genuke, hainbeste urte elkarrekin lan egin ondoren zuetako asko bezero hutsak baino gehiago zaretelako. Letra hauek idazten ditugu Ordoki erretegia saldu dugula jakinarazteko baita laster bertan lan egiteari utziko diogula iragartzeko. Zuekin konpartitzen ditugun oroitzapen guztiak grabatuta geratuko dira gure oroimenean, une gogorrak, une alaiak.... gure ondoan beti egon zareten une horietan. Eskerrik asko beraz guztiagatik!
Erretegiaren buru izango den ekipoan konfiantza izaten jarraitzea eskatu nahi genizuen, oso pertsona fidagarriak eta profesionalak baitira.
Espero dugu ahalik eta lasterren ikusiko zaituztegula, suetatik urrun noski. Eskerrik Eskerrik asko, halaber, zuen une oro transmititu diguzuen ulermenagatik eta maitasunagatik. Gure bizitzako etapa garrantzitsu honi amaiera emango diogu laster, betiere gogoratuz etapa honetan zuek izan zaretela aktore nagusiak.
Besarkada bat eta laster arte!
Estimados clientes:
O más que clientes a estas alturas deberíamos decir amigos, ya que después de tantos años trabajando juntos, muchos de vosotros sois bastate más que meros clientes. Escribimos estas letras para comunicaros que hemos procedido a la venta del Asador Ordoki y que en breve dejaremos de trabajar en él. En nuestra memoria quedarán grabados todos los recuerdos que compartimos con vosotros y vosotras, momentos duros, momentos alegres... en los que siempre habéis estado a nuestro lado. ¡Gracias por todo!
Queríamos solicitaros que sigáis confiando en el equipo que quedará al frente del asador, ya que se trata de personas muy solventes y resolutivas.
Esperamos poder volveros a ver a la mayor brevedad posible, eso si lejos ya de los fogones. Gracias también por vuestra comprensión y por el cariño que nos habéis transmitido en todo momento. Cerramos esta etapa tan importante de nuestra vida de la que habéis sido los actores principales.
¡Un abrazo y hasta pronto!
