10/30/2026
Bećirović poslao oštru poruku iz UN: Branit ćemo BiH svim raspoloživim sredstvima
Predsjedavajući Predsjedništva Bosne i Hercegovine Denis Bećirović izjavio je danas na sjednici Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija da nezavisna, suverena i jedinstvena Bosna i Hercegovina nema alternativu, poručivši da će država biti branjena svim raspoloživim sredstvima, u skladu s međunarodnim i nacionalnim pravom.
Bećirović je na početku obraćanja izrazio duboku tugu zbog tragične helikopterske nesreće koja se jučer dogodila u Bosni i Hercegovini, u kojoj su život izgubila četiri italijanska vojnika, dok je 11 osoba povrijeđeno. Uime države i građana BiH, ponovo je uputio najdublje saučešće porodicama stradalih, uz iskrenu zahvalnost za njihovu službu, predanost i doprinos misiji EUFOR-a Althea.
Govoreći o izvještaju vršioca dužnosti visokog predstavnika, Bećirović je istakao važnost kontinuirane pažnje međunarodne zajednice radi zaštite mira, stabilnosti i Općeg okvirnog sporazuma za mir u Bosni i Hercegovini, odnosno Dejtonskog mirovnog sporazuma.
Podsjetio je da su prije 26 dana održani Opći izbori u BiH, na kojima su prvi put korištene nove tehnologije, prije svega biometrijska identifikacija birača i skeneri glasačkih listića. Ocijenio je da su nove tehnologije pokazale punu opravdanost te da je BiH još jednom potvrdila političku zrelost i sposobnost organiziranja fer, slobodnih i demokratskih izbora.
Naglasio je da je Dejtonski mirovni sporazum jedan od najuspješnijih mirovnih sporazuma nakon Drugog svjetskog rata, postignut zahvaljujući snažnom angažmanu Zapada, predvođenog Sjedinjenim Američkim Državama (SAD).
- Dejtonski mirovni sporazum je jedno od najvećih postignuća američke vanjske politike i simbol američkog liderstva - kazao je Bećirović.
Istakao je da je od završetka rata 1995. godine do danas BiH, uz podršku međunarodne zajednice, ostvarila veliki politički i ekonomski napredak, navodeći da su ujedinjeni odbrambeni sistem, pravosuđe, porezni sistem i brojne druge institucije.
Međutim, upozorio je da su višedecenijski rezultati implementacije Dejtonskog mirovnog sporazuma ugroženi, te da rukovodstvo bosanskog entiteta Republika Srpska otvoreno pokušava destruirati ovaj međunarodni sporazum i potkopati mir u BiH.
- S ciljem realiziranja antidejtonskih ciljeva, rukovodstvo RS-a nastoji oslabiti i ukinuti mandat visokog predstavnika, oslabiti instituciju Ustavnog suda BiH te oduzeti državnu imovinu Bosne i Hercegovine, suprotno nacionalnom i međunarodnom pravu. Separatističko rukovodstvo RS-a pokušava stvoriti pretpostavke za secesiju. U Vijeću sigurnosti UN-a se mora jasno naglasiti da bi svaki pokušaj secesije značio rušenje mira i Dejtonskog mirovnog sporazuma. To moramo zajedno i na vrijeme zaustaviti - poručio je.
Dodao je da rukovodstvo RS-a lobiranjem pokušava promijeniti višedecenijsku politiku SAD-a prema BiH, s ciljem promjene američke vanjske politike i osiguranja međunarodne podrške za secesiju, te istakao da kratkoročna lobiranja antidejtonski orijentiranih političara ne trebaju biti važnija od dugoročnih strateških interesa.
Govoreći o lobističkim aktivnostima, podsjetio je da je Ustavni sud BiH 25. septembra 2026. godine donio važnu odluku kojom je zabranjeno finansiranje lobističkih aktivnosti entiteta Republika Srpska koje nisu u skladu s Ustavom BiH.
Naglasio je da je lobiranje legitimna aktivnost ukoliko se provodi transparentno i zakonito, ali da ne smije biti usmjereno na podrivanje ustavnog poretka Bosne i Hercegovine.
Kao tri temeljne pretpostavke za dugoročan mir i stabilnost na Zapadnom Balkanu naveo je pozivanje na odgovornost svih koji generiraju krize i potkopavaju Dejtonski mirovni sporazum, kreiranje uslova za investicije i snažniji ekonomski razvoj te izgradnju nezavisnih pravosudnih institucija koje neće biti produžena ruka političkih stranaka.
Bećirović je kazao da su u aktuelnom mandatu u BiH naučili važne lekcije, izrazivši nadu da je to učinila i međunarodna zajednica. Upozorio je da postoje politički faktori koji žele razbiti Dejtonski mirovni sporazum te da bi slabljenje institucija zaduženih za njegovu zaštitu imalo katastrofalne posljedice po mir i sigurnost BiH i cijele regije.
Precizirao je da bi ugrožavanje pozicije i nadležnosti Ustavnog suda BiH, državnih pravosudnih organa, a posebno mandata i nadležnosti visokog predstavnika, direktno ugrozilo mir i stabilnost.
- Međunarodna zajednica mora sačuvati instrumente potrebne za zaštitu Dejtonskog mirovnog sporazuma. Potpisnici i svjedoci Dejtonskog mirovnog sporazuma još krajem 1995. godine znali da ovaj sporazum u cjelini ne može funkcionirati bez Aneksa 10. Zbog toga je veoma važno da se imenovanje novog visokog predstavnika provede tako da Vijeće za implementaciju mira izabere njegovog nasljednika, pri čemu ne smiju biti ugroženi mandat i nadležnosti visokog predstavnika. O zatvaranju OHR-a može se govoriti tek nakon ispunjenja programa 5+2 - istakao je.
Poseban dio obraćanja Bećirović je posvetio pitanju državne imovine Bosne i Hercegovine, naglašavajući da isključivu nadležnost za uređivanje svih pitanja u vezi s državnom imovinom ima država BiH, putem odluka nadležnih državnih organa. Prema odredbama Ustava BiH, država Bosna i Hercegovina nastavila je međunarodnopravni subjektivitet Republike Bosne i Hercegovine i titular je cjelokupne državne imovine.
Istakao je da su opća načela međunarodnog prava sastavni dio pravnog poretka BiH, kao i da je država dužna poštovati ratificirani Sporazum o pitanjima sukcesije, te podsjetio da je, na osnovu saglasnosti Parlamentarne skupštine BiH za ratifikaciju, Predsjedništvo BiH 2001. godine donijelo Odluku o ratifikaciji Sporazuma o pitanjima sukcesije.
- Sporazum je međunarodni multilateralni ugovor i po načelu pacta sunt servanda, sve države nasljednice, pa tako i Bosna i Hercegovina, isti moraju bona fide poštivati i izvršavati. U Sporazumu o sukcesiji precizno navedeno da je BiH titular te imovine, odnosno da je vlasnički status državne imovine određen normama međunarodnog prava - naveo je Bećirović.
Ukazao je na konačne i obavezujuće pravne stavove Ustavnog suda BiH, koji je jasno naveo da državna imovina odražava državnost, nezavisnost, suverenitet i teritorijalni integritet, koji pripadaju isključivo državi Bosni i Hercegovini, a ne entitetima.
- Državna imovina je fundamentalni element da državna vlast bude suštinski, a ne formalno suverena vlast. Eentiteti i drugi niži nivoi vlasti ovu imovinu mogu koristiti u mjeri u kojoj bi za to mogli biti ovlašteni zakonom koji donese Parlamentarna skupština BiH - istakao je Bećirović.
Govoreći o obavezi ukidanja sistemske diskriminacije u BiH, Bećirović je podsjetio da je ona utvrđena i presudama Evropskog suda za ljudska prava.
Istakao je da svi elementi diskriminacije moraju biti izbačeni iz Ustava BiH, ocijenivši da samo normativni okvir zasnovan na jednakosti, nediskriminaciji i funkcionalnosti institucija može osigurati stabilnu i održivu demokratiju u zemlji.
Bećirović je ukazao i na veličanje pravosnažno osuđenih ratnih zločinaca. Podsjetio je da je nedavno u Srbiji, uz najviše vojne i državne počasti, sahranjen ratni zločinac Ratko Mladić, te da to nije izoliran slučaj, jer je početkom oktobra ove godine sahranjena i ratna zločinka Biljana Plavšić, uz velike počasti i prisustvo najviših zvaničnika bosanskog entiteta Republika Srpska.
- Veličanje pravosnažno osuđenih ratnih zločinaca je nedopustivo, a njihova glorifikacija je opasna poruka. To je pokazatelj da se još nije odustalo od ideologije i politike koja dovodi do agresije i genocida. Istovremeno, dok se pravosnažno osuđeni ratni zločinci veličaju, vrše se pritisci na uposlenike i istraživače Memorijalnog centra Srebrenica, koji su izloženi pritiscima jer čuvaju istinu o jedinom genocidu u Evropi nakon 1945. godine – genocidu nad Bošnjacima - kazao je Bećirović i ocijenio je apsolutno neprihvatljivim da institucije bosanskog entiteta Republika Srpska, koje su počinile genocid nad Bošnjacima, danas zastrašuju preživjele i one koji čuvaju sjećanje na žrtve genocida.
Pozdravio je odluku Vijeća sigurnosti UN-a o produženju mandata misije EUFOR/Althea, posebno cijeneći činjenicu da je ovo tijelo još jednom prepoznalo da sigurnosno okruženje u BiH zahtijeva vjerodostojno međunarodno prisustvo.
Istakao je da države svjedoci Dejtonskog mirovnog sporazuma, kao i druge države, trebaju snažnije podržati BiH.
Kao posebno važne oblike podrške naveo je upućivanje jasne poruke da se neće tolerirati podrivanje Dejtonskog mirovnog sporazuma, razmatranje ponovnog aktiviranja ciljanih sankcija protiv aktera destabilizacije u BiH i široj regiji, pružanje pune podrške visokom predstavniku u korištenju njegovih ovlaštenja kada je to potrebno te zagovaranje bržeg pristupa Bosne i Hercegovine članstvu u NATO-u i Evropskoj uniji.
Na kraju obraćanja poručio je da nezavisna, suverena i jedinstvena Bosna i Hercegovina nema alternativu i da BiH ima sigurnu budućnost.
- Najveća snaga Bosne i Hercegovine je ogromna većina ljudi koja je spremna, po svaku cijenu, čuvati i jačati našu državu. Branit ćemo našu državu svim raspoloživim sredstvima, u skladu s međunarodnim i nacionalnim pravom. U to niko ne treba sumnjati - poručio je Bećirović i zahvalio svim prijateljima širom svijeta koji podržavaju demokratsku i multietničku Bosnu i Hercegovinu.
…………….
Bosnia’s Presidency Chair at UNSC: RS lobbying seeks support for secession, state property belongs to the state
Bosnia and Herzegovina’s Presidency Chairman accused Republika Srpska’s leadership of lobbying to change US policy and secure international support for secession, while insisting that only the state has the authority to regulate state property.
Addressing the UN Security Council, he warned that attempts to weaken the High Representative, undermine the Constitutional Court and seize state property threatened the Dayton Peace Agreement.
“The leadership of the Bosnian entity of Republika Srpska is attempting through lobbying to change decades of established US policy towards Bosnia and Herzegovina,” he said.
“Their objective is to change US foreign policy towards Bosnia and Herzegovina and secure international support for secession.”
He warned that any secession attempt would mean “the collapse of peace and the Dayton Peace Agreement”, urging international partners to respond before that happened.
“Short-term lobbying efforts by anti-Dayton politicians should not take precedence over our long-term strategic interests.”
Citing a September 25, 2026 Constitutional Court decision, he said the Court had prohibited the financing of lobbying activities by Republika Srpska that were inconsistent with Bosnia and Herzegovina’s Constitution.
Lobbying was legitimate when conducted transparently and lawfully, he stressed, but must not be directed towards undermining the constitutional order.
State property and international oversight
The Presidency Chairman devoted a substantial part of his address to state property, arguing that only Bosnia and Herzegovina had the exclusive competence to regulate the issue through its state authorities.
He cited the country’s continued international legal personality, the Agreement on Succession Issues and final and binding Constitutional Court decisions as the legal foundations for state ownership.
“The Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina has clearly stated that state property reflects statehood, independence, sovereignty and territorial integrity, which belong exclusively to the state of Bosnia and Herzegovina and not to the entities,” he said.
Entities and other lower levels of government could use such property only to the extent authorised by a law adopted by the state Parliamentary Assembly, he added.
He also warned that weakening the Constitutional Court, state judicial authorities and, particularly, the High Representative’s mandate and powers would directly threaten peace and stability.
The international community must preserve the instruments needed to protect Dayton, he argued, calling for the Peace Implementation Council to select the next High Representative without weakening the office.
“The closure of the Office of the High Representative can only be discussed once the 5+2 agenda has been fulfilled,” he said.
Sanctions and accountability
Describing Dayton as a major achievement of US foreign policy, the Presidency Chairman said decades of progress in building institutions were now under threat.
He urged international partners to consider reactivating targeted sanctions against those responsible for destabilisation, fully support the High Representative’s exercise of powers when necessary and advocate faster progress towards NATO and EU membership.
He condemned the glorification of convicted war criminals and warned that Srebrenica Memorial Center employees, researchers and victims’ families were facing pressure.
He also called for the removal of constitutional discrimination identified in European Court of Human Rights judgments.
Welcoming the October elections, he said biometric voter identification and ballot scanners had demonstrated their value. He also welcomed the renewal of EUFOR Althea’s mandate and expressed condolences following the helicopter crash that killed four Italian personnel and injured 11 people.
“There is no alternative to an independent, sovereign and united Bosnia and Herzegovina,” he concluded.
“We will defend our state by all available means in accordance with international and domestic law. No one should doubt that.”
